Translation of "put one over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation : Put one over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

You really put one over on me.
Conseguiste pregarme uma partida.
There's nothing left to put the one over, so you put the ten there.
Não sobrou nada para colocar o um em cima, então você coloca o dez aqui.
Here you no, the stupidlooking one put that over there...
Tú...! Não, tu não,... o que parece tonto.
We nearly put one over on that old gypsy that time.
Quase que levávamos à certa aquele velho cigano dessa vez.
We sure put one over on them that time, didn't we, miss?
Ipi, ipi, urra! Tinha certeza que conseguiríamos.
And then you could put one person at the end right over here.
E ainda mais uma pessoa neste canto aqui.
Put her over.
Pois então, vá.
So that one, if we put 3 common denominator, that's 120 pi over 3 minus 32 pi over 3.
Assim que um, se colocarmos 3 como denominador comum, isso fica 120 Pi sobre 3 menos 32 Pi sobre 3.
Put it over there.
Coloque o ali.
Put it over here.
Ponhamna aqui.
Put them over there.
Deixaas ali.
Put that over there.
Põe a minha bicicleta ali.
Put that over there.
Põe isso ali.
So you put all these over set 36 and you get nine plus four plus one.
Assim, coloque todo o conjunto destes mais de 36 e você começa nove mais quatro mais um.
Put 4 right over there.
Coloque 4 bem aqui...
Put it over there, sister.
Cheguese para lá, amiga.
Put it over your head.
Cubra a cabeça.
Prepare to put over side.
Preparem o navio para zarpar.
Put that stuff over there.
Ponham isso ali.
Put over to those canoes.
Vamos até aquelas canoas.
You will put the star in starting over, and over.
Você colocará a estrela começando de novo e de novo.
You will put the star in starting over, and over.
Vais ter que recomeçar, uma e outra vez.
So I'm going to put one block of ice just like this, one block of ice right over here and then I'm going to put another block of ice right here.
Então eu vou colocar um bloco de gelo apenas como este, um bloco de gelo à direita por aqui e, em seguida, vou colocar aqui um outro bloco de gelo.
Can you put this over there?
Você pode colocar isto ali?
I put a blanket over Tom.
Eu coloquei um cobertor sobre o Tom.
I put a blanket over Tom.
Coloquei um cobertor sobre o Tom.
We could put it over here.
Poderíamos colocá lo aqui.
Put her right over here, Spider.
Põena ali mesmo, Spider.
We were trying to put over...
Estávamos a tentar fundar...
I'll put my hat over here.
Vou pôr o meu chapéu aqui.
Put it up over the lights.
Põe por cima das luzes.
Put it over the plate now.
Coloquese sobre a base.
Perhaps I put it over here.
Talvez a tenha colocado aqui.
Let's put them over here, huh?
Vamos pôlos aqui, então.
What're you trying to put over?
O que você está tentando dizer?
Adam! Put her over to shore.
Encostao à margem.
Put a blanket over the glass.
Cubram o vidro com um cobertor.
Now put that over his heart.
Agora coloque no coração dele.
Put the laundry over there, Spanish.
Ponha a roupa ali, Espanhol.
Put a burst over their heads.
Dispare por cima das cabeças deles.
Put in time and it's over.
Cumprese pena e acabou.
Put one in.
Ponha uma.
So, that's one over five, over five squared, which is one over one over five, which is five.
Então, isso é um excesso de cinco sobre cinco ao quadrado, que é um sobre um sobre cinco, cinco.
Tom put his hand over his mouth.
Tom colocou a mão sobre a boca.
Tom put his hand over Mary's hand.
O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary.

 

Related searches : Put Over - Put One Across - Put It Over - Put Something Over - Over One Another - Get One Over - Over One Month - Over One Year - One Over Another - Over One Week - Over One Hour - Over One Day - Put Put Put - Put-put