Translation of "put the cost" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cost - translation :

Keywords : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te

Examples (External sources, not reviewed)

When we do it, we will put the cost of care down.	Quando fazemos, abaixamos os custos dos cuidados.
The combined cost of environmental cleanup at both towns was put at more than EKR3.5 billion.	O gasto conjunto para a limpeza das duas cidades foi calculado em mais de EEK3,5 bilhões.
And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.	E para colocar isso em perspectiva, o custo total do projeto Manhattan foi de três billhões de dólares.
But such rapid development may come at a cost. As Twitter user bluebird0605 put it	Entretanto, um desenvolvimento com essa rapidez tem um preço, como apontou o usuário do Twitter, bluebird0605
To put sulfur dioxide in the stratosphere would cost on the order of a billion dollars a year.	Colocar dióxido de enxofre na estratosfera custaria na ordem de um bilhão de dólares por ano.
And these five ways, which we put onto these handy postcards, I would say, don't have to cost the earth.	E essas cinco formas, que colocamos nesses postais, Eu diria, elas não precisam custar a terra.
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .	d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
Now, if we do that, if we put the resources and the focus to it, what does it actually cost to get people out of slavery?	Agora, se fizermos isso, se aplicarmos os recursos e o foco a isso, quanto é que efetivamente custa libertar pessoas da escravidão?
The marginal private cost is less than the marginal social or public cost by the amount of the external cost, i.e., the cost of air pollution and water pollution.	Neste mercado alguns agentes estariam dispostos a pagar para ver a quantidade de produção de poluição reduzida, quer dizer, a poluição teria um preço.
Av. cost 2007 No. outputs Total cost	2007 Tipo de realização Custo médio
Opportunity cost is one way to measure the cost of something.	Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários.
So for the cost of a house or around here, a garage you can put, you can have spinning all of the words in the Library of Congress.	Então pelo preço de uma casa ou por aqui, uma garagem você pode por você tem rodando todos os documentos da Biblioteca do Congresso.
Cost	Custo de aquisição
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid.	De modo igual no oeste você está vendo problemas de direitos o custo da seguridade social, do Medicare e Medicaid.
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.	Isso inclui o custo dos militares e o custo do combustível.
What's the actual cost?	Qual é o custo atual?
What's the actual cost?	Qual é o custo real?
What was the cost?	Qual foi o custo?
Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care.	Barata no sentido do custo das forças armadas, não do custo da saúde pública.
In the U.S., the cost was 105 million, about the same as the cost to Britain.	A soberania do país estava em risco e a independência deveria ser mantida a todo custo, o governo proclamou.
Total cost	Total cost
TOTAL COST	CUSTO TOTAL
Total cost	Custo total
Total cost	N.º de realizações
The building cost estimates were well within the envisaged cost frame of Euros 500 million .	As estimativas quanto aos custos de construção encontravam se perfeitamente dentro do quadro de custos previsto Euros 500 milhões .
Comparable cost evaluation and cost reporting methods should be elaborated .	Devem ser elaborados métodos comparáveis de avaliação e reporte de custos .
(Senator) Azeredo will create a new cost for Brazil the cost of digital communication .	Azeredo criará um novo custo Brasil O sobre custo de Comunicação Digital .
Their involvement reduces the cost.	O seu envolvimento reduz os custos.
The political cost is high.	O custo político é elevado.
The carrots cost three dollars.	As cenouras custam três dólares.
Don't worry about the cost.	Não se preocupe com o custo.
What will the trip cost?	Quanto a viagem vai custar?
What will the trip cost?	Quanto vai custar a viagem?
What will the trip cost?	A viagem vai custar quanto?
The final cost of Sgt.	O custo final de Sgt.
The ceremony reportedly cost 700,000.	Não resta nada destes embelezamentos.
DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL	DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL
We only put one week up, which is mostly for cost reasons, which is the 9 11, sort of from 9 11 2001. For one week, what did the world see?	A gente colocou só colocamos uma semana no ar, basicamente devido a custos, que é a semana do 11 de setembro tipo 11 9 2001 por uma semana, o que o mundo viu?
To implement the foregoing , each market should be required to put in place a plan to reduce cash handled . For the remaining cash , the industry will strive to implement cost efficient solutions .	Para a implementação dessas estratégias , cada mercado deve pôr em prática um plano com vista reduzir o numerário manuseado , devendo fazer se um esforço por implementar soluções eficientes em termos de custos quanto ao volume restante de numerário .
Patenting a new drug helps finance its immense cost to develop but that same patent can put advanced treatments out of reach for sick people in developing nations, at deadly cost. Ellen 't Hoen talks about an elegant, working solution to the problem the Medicines Patent Pool. i i	Patentear um novo medicamento ajuda a financiar o custo imenso exigido para seu desenvolvimento mas aquela mesma patente pode deixar tratamentos avançados fora do alcance de pessoas doentes em países em desenvolvimento, a um custo mortal. Ellen 't Hoen conversa sobre uma solução elegante e eficiente para driblar problema o Pool de Patentes de Medicamentos .
However, the low cost of implementing the technology is offset by the high cost of managing the network.	Embora ainda existam algumas instalações de rede que utilizam esse modelo, é uma tecnologia antiga.
Cost benefit analysis.	Análise de custo benefício.
Cost free Secondee	Cost free Secondee
Cost free secondee	Cost free secondee
Cost less depreciation	Custo menos amortização .

Exibir esta página em português