Translation of "put them down" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Down - translation :

Them - translation :

Keywords : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo Delas Lhes Elas Deles Eles

Examples (External sources, not reviewed)

You can put them down, essentially out of the way.	Você pode colocá los para baixo, essencialmente fora do caminho.
I just put them down like they were in the books.	Apenas coloquei do jeito que estava nos livros.
Put that down.	Larga isso.
Put your hands down!	Abaixe suas mãos!
Put down your pencil.	Abaixe o seu lápis.
Put your hand down.	Abaixe as mãos.
Put down your weapons!	Baixem as armas!
Put down your weapons.	Baixem as armas!
Put your gun down.	Abaixe a sua arma.
Put the gun down.	Abaixe a arma.
Put your weapons down.	Abaixem as armas!
Put your guns down.	Abaixem as armas.
Put that gun down.	Coloque essa arma no chão.
Put down the knife.	Largue a faca.
Put that bag down.	Ponha o saco no chão.
In 1991 , after protesters put up structures on land planned for the future nuclear power plant, police tried to tear down them down.	Em 1991 , depois de manifestantes colocarem uma espécie de barreira na terra que seria destinada à futura usina nuclear, a polícia tentou derrubá la.
They put their lives on the line, for us, for you, and we cannot let them down.	Eles colocam suas vidas em risco, por nós, por vocês, e não podemos desampará los.
Tom put down his pencil.	Tom largou seu lápis.
Tom put down the knife.	Tom largou a faca.
Tom put the gun down.	O Tom abaixou a arma.
So he put the pen down.	Então ele colocou a caneta de lado.
So, for example, the walls in the Alhambra I can take all of these tiles, and fix them at the yellow place, rotate them by 90 degrees, put them all back down again and they fit perfectly down there.	Por exemplo, os muros em Alhambra. Posso pegar todas estas telhas, e ajustá las no lugar amarelo, girar 90 graus, colocá las de volta e elas se ajustaram perfeitamente.
It must have been they who put down local resistance and transported the prisoners to Persepolis, or ordered them transported.	É provável que tenha sido ele a esmagar a revolta local e ordenado que os prisioneiros fossem transportados para Persépolis.
The troops easily put down the rebellion.	As tropas acabaram facilmente com a rebelião.
I do something, put it back down again.	Eu faço algo, coloco de volta.
Okay. Put down your pencils, as they say.	Certo. Guardem seu lápis.
Put that knife down. You're making me nervous.	Abaixe essa faca. Você está me deixando nervoso.
Tom put down the book he was reading.	Tom largou o livro que estava lendo.
Tom quit writing and put down his pen.	Tom parou de escrever e soltou a caneta.
Now, put them on both cups.	Agora, ponha sobre os dois copos.
Can't do much with them Put them in your pocket.	Não se pode fazer muito com eles a não ser guardar no bolso.
And I put them together, and you walk between them.	E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles.
You give the injection and then put it down.	Você dá a injeção e depois a descarta.
It can be put down on any substrate whatsoever.	Pode ser usado em qualquer substrato.
They put them in foam, little containers.	Eles os colocam em espuma, em recipientes pequenos.
Where else would you put them, right?	Onde mais vocês os colocariam, certo?
And I put them into my photograph.	E eu os coloquei nas minhas fotografias.
We put them all in one index.	Colocamos todos eles em uma tabela.
Can we put them in a category?	Podemos colocar em uma categoria?
They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.	Eles pegaram os ingredientes básicos, o colocaram em uma jarra e acenderam eles e passaram muita voltagem.
The last great rebellions were put down by Artaxerxes III.	As últimas grandes rebeliões foram sufocadas por Artaxerxes III.
And I put my hand down, and I noticed all the women put their hand down, and then you took more questions, only from the men.	E eu abaixei minha mão e percebi que todas as mulheres o fizerem, e então você respondeu a mais perguntas, apenas dos homens.
She said, Would you put them to work?	Ela disse, Você os colocaria a trabalhar?
So he put them in prison three days.	Então ele colocou eles na prisão por três dias.
We ought to take them out back and shoot them, and put bounty hunters after them.	Deveríamos tirá los fora e detoná los, e colocar caçadores de recompensas atrás deles.

Exibir esta página em português