Translation of "quenching thirst" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quenching - translation :

Têmpera

Quenching thirst - translation :

Têmpera sede

Thirst - translation :

Sede

Keywords : Sede Saciar Insaciável Saciada Sedento

Examples (External sources, not reviewed)

Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst.	Água será nosso maior desafio saciar a sede.
Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst.	A água vai ser nosso grande, enorme problema acabar com a sede.
It would go no way at all towards quenching the thirst of the parched.	É absolutamente insuficiente para matar a sede a quem tem sede.
Thus, while quenching her thirst, she set the king free from his promise and they spent the night together.	Assim, enquanto ela saciou sua sede, ela libertou o rei de sua promessa, e passaram a noite juntos.
And it is He who hath mixed the two seas this, sweet ond thirst quenching that, saltish ond bitter and hath placed between the twain a barrier and a great partition complete.	Ele foi Quem estabeleceu as duas massas de água uma é doce e saborosa, e a outra é salgada e amarga, e estabeleceuentre amas uma linha divisória e uma barreira intransponível.
So have they taken the quenching of the pilgrims thirst and servicing of the Sacred Mosque as equal (in merit) to him who accepted faith in Allah and the Last Day, and fought in Allah s way?	Considerais, acaso, os que fornecem água aos peregrinos e os guardiões da Sagrada Mesquita iguais aos que crêem emDeus e no Dia do Juízo Final, e lutam pela causa de Deus?
Thirst.	Sede .
thirst
thirst	ede
Thirst	Sede
Thirst	Sede
Thirst includes the terms thirst, dry mouth, and polydipsia.	Sede inclui os termos sede, xerostomia e polidipsia.
dehydration (thirst)	dores musculares
dehydration (thirst)
excessive thirst	ede excessiva
excessive thirst	ilne pragnienie,
Excessive thirst	Sede excessiva
excessive thirst,	ede excessiva,
Pain, thirst	Dor, sede
thirst (dehydration)	ede (desidratação)
thirst nausea	ede náusea (enjoo)
thirst, fatigue.	sede, fadiga
unusual thirst	ede fora do vulgar
Thirst, glycosuria, hyperglycemia	Sede, glicosúria, hiperglicémia
Hypocalcemia, hyperuricemia, thirst	Hipocalcemia, hiperuricemia, sede
Excessive thirst (Polydipsia)	Sede excessiva (Polidipsia)
Fatigue Malaise Thirst	Fadiga Mal estar Sede
Fatigue, pain, thirst	Fadiga, Dor, Sede
thirst tooth disorder.	ede alterações nos dentes.
Thirst, feeling hot	Sede, sensação de calor
Volume depletionF, thirst	Depleção de volumeF, sede
Non photochemical quenching is one of the main ways of protecting against photoinhibition.	A extinção não fotoquímica é uma das principais formas de proteção contra a fotoinibição.
Owing to the quenching effect of iron, sphene exhibits no fluorescence under ultraviolet light.	Devido ao efeito de extinção do ferro, a titanita não exibe fluorescência sob ultravioleta.
This allows quenching to start at a lower temperature, making the process much easier.	Isto permite que o processo de têmpera comece a uma temperatura mais baixa, tornando o processo mais fácil.
This is called Thirst.	Este chama se Sede .
I'm dying of thirst.	Estou morrendo de sede.
thirst feeling or bein	falta de apetite hálito com cheiro a fruta sensação de náusea
thirst feeling or being	falta de apetite hálito com cheiro a fruta sensação de náusea
Thirst in hot weather	Sede com tempo quente
Weakness, thirst, chest tightness	Fraqueza, sede, sensação de aperto no peito
Weakness, thirst, chest tightness.	Fraqueza, sede, sensação de aperto no peito
Weakness, thirst, chest tightness.	Fraqueza, sede, sensação de aperto no peito.
...a thirst for power?	uma sede de poder?
Wine is for thirst.	O vinho é para a sêde.
You thirst for life!	Você tem sede de vida!

Exibir esta página em português