Translation of "quest for justice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Justice - translation :

Justiça

Quest - translation :

Busca

Quest for justice - translation :

Busca por justiça

Keywords : Justiça Obstrução Judicial Justiça Feita Demanda Cruzada Busca Jornada Aventura

Examples (External sources, not reviewed)

Bangladesh s Quest for Justice	O Bangladesh em Busca de Justiça
Prepare for your bridal quest,	Preparese para ir em busca da noiva, Rei Gunther, pois...
Instead, once again, national security and foreign policy objectives took precedence over what most Armenians consider to be the quest for historical justice.	Em vez disso, mais uma vez, segurança nacional e objetivos da política exterior tomaram precedência sobre o que muitos armênios consideram uma questão de justiça histórica .
C208 C216 (QUEST 1 and QUEST 2	C208 C216 (QUEST 1e QUEST 2
Everybody ready for your next quest?	Todo mundo pronto para o próximo desafio?
Quest.	II.
I like that kind of quest for my daughter, and I like that kind of quest for my son.	Gosto desse tipo de missão para a minha filha e gosto desse tipo de missão para o meu filho.
1986 (with Eric Dunning) Quest for Excitement.	1986 (com Eric Dunning) Quest for Excitement.
A dangerous quest for a lone hunter.	Uma tarefa perigosa para uma aventureira só.
Progress Quest	Progress Quest
Quest Game	Jogo de AventurasName
The armed forces and the quest for arms	As Forças Armadas e a procura pelo armamento
In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.	In quest for a phylogeny of Mesozoic mammals.
Simple game quest.	Uma missão simples de jogo.
That's the quest.	É o que busco.
2nd Quest ... rev.	ISBN 972 23 2241 9 MARQUES, Leonado A.
Example vision quest.	Exemplo busca da visão.
Simple game quest.	Uma simples tarefa num jogo.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.	A procura de conhecimento e compreensão nunca se torna enfadonha.
The quest for knowledge and understanding never gets dull.	A procura pelo conhecimento e pela compreensão nunca se torna monótona.
Yes, accession will have a positive impact in terms of the quest for economic development in China, and therefore on the quest for internal reforms.	Por outro lado, a adesão terá um impacto positivo na prossecução do desenvolvimento económico da China e, portanto, também na prossecução das reformas internas.
The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .	The Prize The Epic Quest for Oil, Money, and Power .
So how do we proceed in our quest for happiness?	Podemos regozijar nos com o sofrimento alheio. Então como prosseguimos na nossa busca pela felicidade?
All that happened during our mystery solving quest? For real?	Tudo isso aconteceu enquanto resolvíamos o mistério?
Its fundamental mission, the quest for peace, has been forgotten.	Repitamo lo, a guerra não resolverá nada.
IT WAS A QUEST.	Foi uma jornada.
Mr President, first I would like to say that I entirely agree with what Mr Vitorino said about the problems besetting our quest for an area of justice, freedom and security, while remaining very much aware that we cannot have an area of security without justice or justice without police.	Senhor Presidente, começarei por dizer que concordo plenamente com a posição do senhor Comissário António Vitorino relativamente à nossa busca de um espaço de justiça, de liberdade e de segurança, embora tenha consciência de que não há espaço de segurança sem justiça nem justiça sem polícia.
Our quest is practically finished.	Nossa busca é praticamente terminado.
He is most famous for his involvement in the quest for the Holy Grail.	É conhecido, principalmente, pela sua participação na Demanda do Santo Graal.
Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.	Os ideais e a procura da liberdade também desempenharão um papel fundamental.
Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).	Poznansky, Alexander Tchaikovsky The Quest for the Inner Man (Lime Tree, 1993).
...start checking the Sierra website, looking for word of King's Quest IX.	De fato, King's Quest VIII foi um fracasso em vendas e acabou sepultando a série.
Venice is to be sacrificed in the idiotic quest for financial gain.	É preciso sacrificar Veneza a uma luta idiota por lucros pecuniários.
So good job. Quest number three.	Então, parabéns! Desafio número três.
It included King's Quest Mask of Eternity , plus the first seven games in the King's Quest Collection.	King's Quest VIII Mask of Eternity Em o último jogo oficial da série foi lançado.
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.	E este último ponto tornou os efeitos visuais uma busca constante pela perfeição.
But this has led, in turn, to an anxious, balkanizing quest for identity.	Mas isto levou, por sua vez, a uma busca ansiosa e balcanizada de identidade.
So that's what we're working on in our quest for the universal translator.	É nisto que nós estamos a trabalhar, na nossa busca pelo tradutor universal.
And that last point has made visual effects a constant quest for perfection.	E este último aspeto fez dos efeitos visuais uma constante demanda pela perfeição.
Secondly, the domestic market is abandoned in a fanciful quest for foreign markets.	Segundo factor, o mercado nacional fica abandonado enquanto se parte à conquista das quimeras dos mercados externos.
JUSTICE FOR PENSIONERS	JUSTIÇA PARA OS APOSENTADOS
Antonio Damasio The quest to understand consciousness	Antonio Damasio A busca para entender consciência
But her quest was not finished then.	Em 1969 a estrutura foi resolvida.
and let thy Lord be thy Quest.	E volta para o teu Senhor (toda) a atenção.
But I'm here upon a bitter quest.	Trouxeme aqui uma missão amarga.

Exibir esta página em português