Translation of "question came up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Question - translation :

Keywords : Veio Viemos Vieste Vieram Questionar Fazer-lhe Fazer-te Dúvida

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing came up.	Nada surgiu.
So Einstein told a story and followed his stories and came up with theories and came up with theories and then came up with his equations.	Assim Einstein contou uma estória e seguiu suas estórias e apareceu com suas teorias e então apareceu com suas equações.
The sun just came up.	O sol acaba de nascer.
And finally came the question of, how do you tackle teacher perception?	E finalmente vem a questão, como combater a percepção do professor?
Another similar scandal came up recently.	Outro escândalo similar apareceu recentemente.
And we came up with Econol.	E inventamos o Econol
The people from London came up.	O pessoal de Londres apareceu.
And I came up with these.	E eu obtive isto.
Tom came to pick Mary up.	Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick me up.	Tom veio me buscar.
Lewis came up with The Bellboy .	Foi aí que Lewis estreou na direção com The Bellboy .
The Schleswig Holstein Question The first episode in the saga of German unification under Bismarck came with the Schleswig Holstein Question.	A Questão de Schleswig Holstein O primeiro episódio do processo de unificação alemã, sob a liderança de Bismarck, deu se com o questão de Schleswig Holstein.
I came up with this structure here.	E terminei com essa estrutura aqui.
So here's what I came up with.	Eis o que consegui.
So they came up with dig jigs.	Então tiveram a idea de usar 'dig jigs'.
I came up with a few games.	Bolei alguns jogos.
LG We came up with the idea.	LG Nós criamos a ideia.
She came up to Tokyo at eighteen.	Ela veio para Tóquio quando tinha dezoito anos.
The water came up to our necks.	A água chegou até o nosso pescoço.
We came up with some cool concepts.	Estamos trabalhando com uns conceitos bem legais .
The question that I came up with was this question what does technology want? And by that, I don't mean, does it want chocolate or vanilla? By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases?	A questão que eu levantei foi a seguinte O que a tecnologia quer? E com isso não quero dizer se ela quer chocolate ou baunilha. Com essa pergunta quero dizer Quais suas tendências inerentes e suas divergências?
While promoting Stargate in Europe, Emmerich came up with the idea for the film when fielding a question about his own belief in the existence of alien life.	Enquanto promovia Stargate na Europa, Emmerich teve a ideia do filme após lhe perguntarem se acreditava na existência de vida alienígena.
And one time he came up to me he was about seven or eight years old he came up to me.	E uma vez veio até mim, ele tinha sete ou oito anos, e veio até mim.
And influential voices came up with one answer.	E as vozes de influência elaboraram uma resposta.
So, this is what we came up with.	Então, chegamos a essa ideia.
Well, this one female came up to him.	Bem, essa fêmea aproximou se dele.
So we came up with these two rules.	Então nós viemos com essas duas regras.
Tom came to pick me up after work.	Tom veio me pegar depois do trabalho.
Considering the reasons why I did so, my supporting family friends have no problem with it, although the question of whether I wanted to have offspring came up often.	Considerando as razões porque a fiz, os familiares e amigos que me apoiam não têm problema com isto, embora me tenham questionado com frequência se pretendo ter filhos.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.	Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
Something that was deeper. And as I struggled to understand that, I came up with a way of framing the question that seemed to work for me in my investigations.	Alguma coisa que fosse mais profunda. E, enquanto eu lutava para entender isso, pensei em uma forma de enquadrar essa questão que pareceu funcionar para mim em minhas investigações.
And so he came up with this beautiful curve.	Então ele obteve esta bela curva.
So here's how I came up with the story.	Aqui está como eu criei a história.
And he came up to me and he knocked.	E ele veio até mim e bateu na porta.
And I'll show you what we came up with.	E eu vou mostrar para vocês qual foi a nossa ideia.
That was the first chart I came up with.	Este foi o primeiro gráfico que gerei.
He came up with an answer to our problem.	Ele descobriu uma resposta para o nosso problema.
She came up to me and asked my name.	Ela veio para perto e perguntou o meu nome.
Tom came to pick me up at 2 30.	Tom veio me pegar às 14h30.
Now, the question is, When will the catch up take place?	Agora a pergunta é, Quando exatamente eles os alcançarão?
And so the first question that came to mind was, well, how fast does this limb move?	E a primeira questão que surgiu foi, quão rápido pode ser este movimento?
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
And so I came up with this lab test results.	E então eu cheguei a conclusão resultados de teste de laboratório.
So we came up with a great solution train grandmothers.	Então encontramos uma solução ótima treinar as avós.
And that was the mission that we came up with.	E esta foi a missão que acabamos encontrando.

Exibir esta página em português