Translation of "raising donations" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Raising - translation :

Raising donations - translation :

Keywords : Doações Generosas Doação órgãos Recolher Angariar Educar Fundos Aumentar Criado

Examples (External sources, not reviewed)

Donations	Doações
Online donations	Doações online
Testing of donations	Análise das dádivas
Donations from big business	Doações de grandes empresas
Organ donations save lives.	As doações de órgãos salvam vidas.
Donations gt Open Source	Doações gt Open Source
'Donations gt Open Source '	' Doações gt Open Source '
They may not accept donations.	Os partidos podem aceitar contribuições pecuniárias.
Brigades distributing donations teams on bikes.	Brigadas distribuindo doações equipes de bicicletas.
Red Cross Kenya is asking for donations	O Red Cross Kenya pede doações
The donations drive started spontaneously, organizers say.	Tudo começou de forma espontânea , dizem os organizadores.
The donations came mostly from Brazilian Catholics.	As doações vieram principalmente de católicos brasileiros.
He gave donations to viharas and mathas.	Kalinga inteira foi saqueada e destruída.
Donations from Governments and or other sources	Contribuições suplementares sob outras formas, inclusive sob a forma de serviços, de material e ou de pessoal científico e técnico, suscetíveis de dar resposta às necessidades dos programas aprovados
We had about 20 people who made donations we raised 150,000 in donations for children's charities who flew with us.	Cerca de 20 pessoas fizeram doações Nós conseguimos arrecadar 150.000 em doações para instituições de caridade infantis que voaram conosco.
Raising Windows	Elevar as Janelas
Raising consciousness	Maior consciência
Awareness raising	Sensibilização
awareness raising.	Sensibilizar.
Awareness raising	Sensibilizar
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	Não era a mãe que a estava a criar, mas sim a avó.
Several companies and institutions are collecting donations too.	Várias IPSS, empresas e organizações estão a receber as doações.
I give you 50,000 a year in donations.	Entro com 50 mil todos os anos para eles.
Subject Drastic reduction in blood donations in France	O ano de 1991 tem regista do novas quebras, que rondam os 10 , em virtude da polémica suscitada em torno do funcionamento do Centre national de Transfusion sanguine .
Ceilings have been established for donations to political parties donations from individuals may not exceed FF 50000 or FF 500000 from corporations.	São fixados limites para os donativos destinados aos partidos políticos os donativos não podem exceder 50000 FF no caso de emanarem de uma pessoa singular e 500000 FF no caso de pessoas colectivas.
and Raising Helen .	e Raising Helen .
You're raising it!	Você a está levantando!
Raising her voice?	A voz dela?
The 'income' section must list in detail State subsidies, members' annual subscriptions, members' special contributions, MPs' contributions, donations from party supporters, income from property, profits from business ventures, bank interest, loans, gifts and proceeds from fund raising.	A secção Receitas deve mencionar pormenorizadamente os subsídios públicos, as subscrições anuais dos membros, as contribuições especiais dos membros, as contribuições dos deputados, os donativos de amigos do partido, os rendimentos provenientes de bens imobiliários, os lucros resultantes de operações comerciais, os juros bancários, os empréstimos, os donativos, os fundos provenientes de colectas.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando a história foi publicada, doações inspontâneas foram dadas.
When the story was published, unsolicited donations poured in.	Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos.
Donations were procured from business organizations and other bloggers.	Doações foram recebidas de organizações de comércio e outro blogueiros.
The latest Japanese donations were given in March 2011.	As últimas doações japonesas foram feitas em março de 2011.
It also purchased and received donations from the public.	Também comprou algumas peças e recebeu donativos do público.
For this reason I voted against donations by companies.	Por isso, votei contra os donativos das empresas.
Political parties are not obliged to disclose the donations they receive and there is no legal provision for tax relief in respect of donations.	Os partidos não são obrigados a revelar as contribuições pecuniárias que recebem, não estando prevista na legislação qualquer disposição relativa às deduções fiscais.
Raising clouds of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
So thereupon raising dust.	E que levantam nuvens de poeira,
And therein raising dust.	E que levantam nuvens de poeira,
Bringing low, raising high.	Degradante (para uns) e exultante (para outros).
Raising clouds of dust.	E que levantam nuvens de poeira,
I'm raising the line.	Eu estou elevando a reta.
Oh, you're raising me?	Oh, você está aumentando?
Communication and awareness raising	As Partes devem esforçar se por efetuar atividades conjuntas de comunicação e promoção dos respetivos programas de navegação por satélite.

Exibir esta página em português