Translation of "ran into me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He ran into debt. | Ele endividou se. |
| He ran into debt. | Ele ficou endividado. |
| He ran into debt. | Ele se endividou. |
| He ran into debt. | Ele ficou com dívidas. |
| He ran into the classroom. | Ele correu para dentro da sala de aula. |
| He ran into the room. | Ele correu para dentro do quarto. |
| I ran into your girlfriend. | Eu me encontrei com sua namorada. |
| Tom ran into the classroom. | Tom correu para a sala de aula. |
| Sami ran into the bathroom. | Sami correu para o banheiro. |
| And everybody ran up to me. | e todos correram para mim. |
| The truck nearly ran me over. | O caminhão quase me atropelou. |
| The car ran into a tree. | O carro colidiu com uma árvore. |
| He ran water into the bathtub. | Ele ligou a água da banheira. |
| I ran into your father yesterday. | Trombei com seu pai ontem. |
| I ran into your dad yesterday. | Trombei com seu pai ontem. |
| Tom ran back into the cave. | Tom correu de volta para dentro da caverna. |
| When he saw me, he ran away. | Quando ele me viu, saiu correndo. |
| When he saw me, he ran away. | Quando ele me viu, ele saiu correndo. |
| And that's when they ran into trouble. | E foi aí que eles encontraram problemas. |
| I ran into Tom at the mall. | Eu me encontrei com o Tom no shopping. |
| Don't ask me why but, he ran away when he saw me. | Não me pergunte por quê, mas ele deu o fora quando me viu. |
| We ran into each other at the station. | Nós nos embatemos na estação. |
| I ran into a friend on the bus. | Eu encontrei um amigo no ônibus. |
| I ran into Mary at the party last week. | Eu encontrei Mary na festa, semana passada. |
| I ran into my aunt by chance in Europe. | Encontrei por acaso minha tia na Europa. |
| I ran into some friends at the train station. | Eu encontrei alguns amigos na estação de trem. |
| The moment he caught sight of me, he ran away. | Assim que ele me viu, saiu correndo. |
| She hit me on the head and she ran away. | Ela me bateu na cabeça e saiu correndo. |
| I ran into an old friend of mine this morning. | Eu me trombei com um velho amigo hoje cedo. |
| She heard him scream, so she ran into his bedroom. | Ela o ouviu gritar, então correu ao seu quarto. |
| Walking down the street, I ran into an old friend. | Descendo a rua. eu corri para um velho amigo. |
| I ran because I did not know who was after me. | Eu fugi porque eu não sabia quem estava atrás de mim. |
| She ran up to me, her hair flying in the wind. | Ela correu para mim, com os cabelos voando ao vento. |
| 500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage. | 500 anos atrás, isso se deparou com um competidor com uma vantagem letal. |
| As a teenager, Snoop Dogg frequently ran into trouble with the law. | Quando adolescente, Snoop Dogg freqüentemente teve problemas com a lei. |
| 'He took me for his housemaid,' she said to herself as she ran. | 'Ele me tomou por sua arrumadeira,' ela disse para si mesma enquanto corria. |
| In the first three days, I ran into the president of Russia twice. | Nos primeiros três dias, eu esbarrei no presidente da Rússia duas vezes. |
| And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! | Ele correu para o mercado da cidade gritando Regozijem. |
| I had to jump over the brick wall and ran into the school. | Eu tive que pular o muro e corri para dentro da escola. |
| And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing. | E nós acabamos nos encontrando com uma patrulha das FARC na aurora, o que foi bastante angustiante. |
| It was an all or nothing gamble that ran the company into the ground. | Commodore extinta, fabricante de computadores como o Amiga. |
| The whole kingdom went into deep mourning linen drapers ran out of black cloth. | O reino entrou em luto profundo ao ponto de as fábricas de tecido esgotarem o tecido preto. |
| What had happened is he ran a red light and hit me and my dog. | O que tinha acontecido é que ele ultrapassou um sinal vermelho e atingiu a mim e à minha cachorra. |
| Humans ran and ran all the time. | Humanos corriam e corriam o tempo todo. |
| So, it was in the course of these investigations that I ran into a map. | E assim, no decorrer dessa pesquisa, eu me deparei com um mapa. |
Related searches : Ran Into - Ran Into Issues - I Ran Into - Ran Into Trouble - Ran Into Difficulties - Ran Into Problems - Ran Into Him - Ran - Got Me Into - Get Me Into - Ran An - Also-ran - Ran Smoothly - Ran Well
