Translation of "reached us today" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reached - translation : Today - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom should help us today.
Tom deveria nos ajudar hoje.
Thank you for joining us today.
Obrigada por estar conosco hoje.
Tom probably won't help us today.
O Tom provavelmente não vai nos ajudar hoje.
Tom has to help us today.
Tom tem que nos ajudar hoje.
Today is a holy day for us.
Santo é para nós o dia de hoje.
Tom doesn't need to help us today.
Tom não precisa nos ajudar hoje.
Tom said he couldn't help us today.
Tom disse que não poderia nos ajudar hoje.
Tom says he can help us today.
Tom diz que ele pode nos ajudar hoje.
The album reached number 1 in both the UK and the US.
A banda lançou o álbum ao vivo Pulse em 1995.
She's here today with us in the audience.
Ela está aqui conosco na platéia.
Neither of us has to do that today.
Nenhum de nós tem que fazer isso hoje.
The album reached number 40 in Canada and number 110 in the US.
Nos Estados Unidos, o álbum alcançou a posição número 110.
Infant mortality has declined from 12.7 in 1977 to 1.2 today, and adult literacy reached 99 .
A mortalidade infantil caiu de 127 por mil em 1977 para 12 por mil e hoje a alfabetização de adultos alcançou 99 .
And then, of course, to bring us to today.
E então, claro, nos trazer aos dias de hoje.
It's too bad you can't come with us today.
É uma pena que não possa vir conosco hoje.
Released in September, it reached number one in both the UK and the US.
Ele introduziu a ideia de um tema a que o álbum pode ser voltado.
The album reached number seven in the UK and number two in the US.
A banda excursionou de julho a setembro e lançou um álbum em 1990.
On appeal, the United States v. The Amistad case reached the US Supreme Court.
Entretanto, devido à importância do caso decidiu que a Suprema Corte deveria ter a palavra final.
And the dragons that arose are still among us today.
E os dragões que surgiram continuam entre nós ainda hoje.
Tom is the only one who can help us today.
Tom é o único que pode nos ajudar hoje.
Tom says he won't be able to help us today.
Tom está dizendo que ele não poderá nos ajudar hoje.
It reached number two in the UK charts, and number three in the US charts.
Ele alcançou o número dois nas paradas britânicas, e número três nas paradas estadunidenses.
The album reached number one in the UK and the US, but received mixed reviews.
O disco foi número um no Reino Unido e nos EUA, mas recebeu críticas negativas.
If these words ring true today, perhaps it is because when they were written, in 1926, inequality in the United States had reached heights comparable to today.
Se estas palavras nos soam hoje verdadeiras, será talvez porque quando foram escritas, em 1926, a desigualdade nos Estados Unidos tinha alcançado níveis comparáveis aos de hoje.
Would that make us more responsible for what is happening today?
Isso nos tornaria mais responsáveis pelo que está acontecendo hoje?
What is it today? Does anybody remember what he told us?
Quanto é isto hoje? Alguém se lembra do que ele disse?
But for us, I want to talk about three factors today.
Mas para nós, quero falar hoje sobre três fatores.
As everyone knows, today is a very significant day for us.
Como todos sabem, hoje é um dia muito expressivo para nós.
And the reason it connects us with consciousness today is that all of us still today, the very first shape we draw as a child is a circle.
E a razão pela qual isto nos conecta a consciência hoje é que todos nós ainda hoje, a primeira forma que nós desenhamos como crianças é um círculo.
Pinball Wizard reached the top 20 in the US and the top five in the UK.
Pinball Wizard alcançou o Top 20 nos EUA e o Top 5 no Reino Unido.
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.
E estamos felizes hoje por ter Amanda Kitts juntando se a nós.
So today, I want us to reflect on the demise of guys.
Então hoje eu gostaria que refletíssemos sobre a morte dos homens.
And today we have a kind of evangelical pessimism all around us.
E hoje nós temos um tipo de pessimismo evangélico ao redor de nós.
Today it is him, tomorrow it may be any one of us.
Hoje é ele, amanhã poderá ser qualquer um de nós.
That's the kind of extra effort that's gotten us where we are today ...
Esse é tipo de esforço a mais que nos levou aonde estamos hoje.
As Al Gore so clearly has reminded us, we have reached extraordinary numbers of people on this planet.
Como Al Gore tão claramente nos lembrou nós alcançamos números extraordinários de pessoas neste planeta.
The US Congress refuses to ratify the agreement reached in 2010 to correct this skewed state of affairs.
O Congresso dos EUA recusa ratificar o acordo alcançado em 2010 para corrigir este distorcido estado de coisas.
The greatest hits album, Twelve Deadly Cyns...and Then Some , was released outside of the US in 1994 and reached US audiences in summer of 1995.
Twelve Deadly Cyns ...and Then Some , foi lançado mundialmente em 1994 (exceto nos os Estados Unidos, onde ela foi retida até ao verão de 1995).
It confers on us the ability to do things tomorrow that we can't do today, things today that we couldn't do yesterday.
Nos confere a habilidade de fazer coisas amanhã que não podemos fazer hoje e hoje o que não podíamos fazer ontem
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
O que nos trás, agradavelmente, para o motivo pelo qual estou aqui hoje. O Projeto Salto do Espaço.
And all of us that were under that roof are still here together today.
E todos nós que ficamos embaixo daquele telhado, estamos ainda aqui, juntos, hoje.
We know we'll do it next year, but today let us go and spend.
Nós sabemos que iremos poupar no próximo ano, mas hoje vamos sair e gastar.
The prospect of using the genome as a universal diagnostic is upon us today.
A perspectiva de usar o genoma como um diagnóstico universal já está entre nós hoje.
Good morning. I would like to exchange US 600. What is the rate today?
Bom dia, eu gostaria de trocar 600 dólares americanos. Qual é a taxa de troca de hoje?
During this quarter the US dollar reached multi year lows against the euro , the pound sterling and the Japanese yen .
Durante este trimestre , o dólar dos EUA alcançou valores mínimos de vários anos face ao euro , à libra esterlina e ao iene japonês .

 

Related searches : Reached Me Today - Join Us Today - Contact Us Today - Call Us Today - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached