Translation of "reason for payment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The main reason for this was the progressive shift of commercial payments from correspondent banking into organised payment systems . | A razão principal desta diminuição foi a mudança progressiva dos pagamentos comerciais de correspondentes bancários para sistemas de pagamentos organizados . |
| For what reason? | Para qual propósito? |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser? |
| If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be? | Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser? |
| For this reason , the ECB publishes , every few years , a comprehensive description of the main payment and securities settlement systems in the EU Member States . | Por esta razão , o BCE publica , periodicamente , uma descrição completa dos principais sistemas de pagamentos e de liquidação de títulos nos Estados Membros da UE . |
| Everything happens for a reason. | Tudo acontece por uma razão. |
| There's a reason for that. | Há um motivo para isso. |
| This happened for a reason. | Isso aconteceu por um motivo. |
| For this reason, the U.S. | Uso e Importância dos Bens Minerais. |
| For this reason , the EBA has started to analyse the settlement of direct debit transactions , as this is an important payment instrument at the national level . | Por esse motivo , a ABE começou a analisar a liquidação de transacções de débito directo , dado tratar se de um importante instrumento de pagamento a nível nacional . |
| The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason. | Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) . |
| Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , será enviada via MIC uma notificação de transacção abortada , com indicação do motivo da rejeição com recurso a códigos de erro . |
| Command terminated for an unknown reason | Comando interrompido por um motivo desconhecido |
| The reason for this is incentives. | A razão para isso são os incentivos. |
| What is the reason for this? | Qual é a razão disto? |
| For this reason, modernisation was essential. | Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização. |
| They cluck for no good reason. | They cluck for no good reason. They poop everywhere. They're dumb. |
| What was the reason for that? | Por que aquilo? |
| He is unpopular for some reason. | Ele é impopular por algum motivo. |
| He is unpopular for some reason. | Ele é impopular por alguma razão. |
| Is there any reason for that? | Há alguma razão para isso? |
| He left for no reason whatsoever. | Ele saiu sem motivo algum. |
| What's your reason for doing this? | Qual é a sua razão para fazer isto? |
| For some reason, she couldn't sleep. | Por alguma razão, ela não conseguiu dormir. |
| For some reason, it's not working. | Por alguma razão, não está funcionando. |
| You are my reason for living. | A razão da minha vida é você. |
| For every reason that is best. | Por todos os motivos isso é melhor. |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , o participante emissor receberá uma notificação de transacção abortada ( MT 019 ) , indicando o motivo da rejeição mediante códigos de erro . |
| Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . | Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes . |
| People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are. | As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há. |
| Video is high bandwidth for a reason. | O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão. |
| I think there is reason for hope. | Eu acho que há razão para se ter esperança. |
| So there's lots of reason for pessimism. | Então há muitas razões para pessimismo. |
| It's more than enough reason for pessimism. | É razão mais do que suficiente para pessimismo. |
| I did so for a simple reason. | Eu fiz isto por uma simples razão. |
| Nuclear energy comes for a simple reason. | A energia nuclear aparece por uma razão simples. |
| Daniel Wolpert The real reason for brains | Daniel Wolpert A razão para os cérebros existirem |
| There is good reason for the resistance. | Existem boas razões para a resistência. |
| Was this the reason for the sign? . | Será que o sinal era para isso? . |
| Increase the package prices for what reason? | Aumentar os preços dos pacotes com que propósito? |
| What's your main reason for studying French? | Qual o principal motivo por que você estuda francês? |
| There's no reason for you to quit. | Não há razões para você desistir. |
| Maybe things do happen for a reason. | Talvez as coisas aconteçam por alguma razão. |
| I didn't come here for that reason. | Não vim aqui por isso. |
| What was Tom's reason for doing that? | Qual foi a razão de Tom para fazer isso? |
Related searches : Payment Reason - Reason For - Reason Of Payment - Payment For - For Payment - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error - Reason For Application
