Translation of "record in office" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Office - translation :

Record - translation :

Keywords : Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório Recorde Conste Registro Gravar Registado

Examples (External sources, not reviewed)

Record numbers of women are elected to high office in the U.S. in 1992, the Year of the Woman .	A atriz Daniella Perez é assassinada com golpes de tesoura pelo então ator Guilherme de Pádua em dezembro de 1992.
Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan.	Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal.
Half the World Is Watching Me is the second album by Danish alternative rock band Mew, released on their own record label Evil Office in 2000.	Half the World Is Watching Me é um álbum da banda de rock dinamarquesa Mew, de 2000.
Borland Office never made significant in roads against Microsoft Office.	O Borland Office nunca obteve significativo sucesso contra o Microsoft Office.
It broke Kurosawa's box office record (the third film in a row to do so), became the highest grossing Japanese film of the year, and won glowing reviews.	Ele quebrou o recorde de bilheteria de Kurosawa (o terceiro filme seguido a conseguir tal feito), tornou se o filme japonês de melhor bilheteria do ano e ganhou críticas elogiosas.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
I'm in my office.	Eu estou no meu escritório.
Wait in my office.	Espere no meu escritório.
Here's me in my office.	Este sou eu, no meu escritório.
Tom's not in the office.	Tom não está no escritório.
I'll be in my office.	Eu estarei em meu escritório.
I'll be in the office.	Estarei no escritório.
Tom wasn't in the office.	Tom não estava no escritório.
We all sit in one office and shout at each other across the office.	Estamos todos em um escritório e gritamos uns aos outros através da sala.
My uncle works in this office.	Meu tio trabalha nesse escritório.
See you tomorrow in the office.	Eu te vejo amanhã no escritório.
See you tomorrow in the office.	Te vejo amanhã no escritório.
John Adams took office in 1797.	John Adams tomou posse em 1797.
I work in an accounting office.	Trabalho num escritório de contabilidade.
Tom is alone in his office.	O Tom está sozinho no seu escritório.
Tom is snoozing in his office.	Tom está cochilando no escritório.
I worked in my office yesterday.	Eu trabalhei em meu escritório ontem.
I worked in my office yesterday.	Trabalhei em meu escritório ontem.
Tom needs you in his office.	Tom precisa de você no escritório dele.
What's Tom doing in Mary's office?	O que Tom está fazendo no escritório de Maria?
Tell Tom I'm in the office.	Diga a Tom que eu estou no escritório.
Your book is in my office.	O seu livro está no meu escritório.
Your book is in my office.	O teu livro está no meu escritório.
Your book is in my office.	O livro de vocês está no meu escritório.
Your tripod is in my office.	Seu tripé está no meu escritório.
Tom probably isn't in his office.	O Tom provavelmente não está em seu escritório.
Tom probably isn't in his office.	O Tom provavelmente não está no escritório.
Rede Record de Televisão also known simply as Record, is a Brazilian television network, founded in 1953 by Paulo Machado de Carvalho, also founder of Rádio Record.	Rede Record é uma rede de televisão aberta brasileira fundada por Paulo Machado de Carvalho, em 27 de setembro de 1953, sendo a mais antiga emissora de TV em atividade no país.
FitzRoy's office became the United Kingdom Meteorological Office in 1854, the first national meteorological service in the world.	O escritório de FitzRoy tornou se a Agência Meteorológica do Reino Unido em 1854, o primeiro serviço nacional de meteorologia em todo o mundo.
Only once before, in 1998, has the new record been greater than the old record by this much.	Até agora só uma vez, em 1998, tinha acontecido que a diferença entre o novo registo e o velho fosse tão grande.
Jordan led the NBA in scoring in 10 seasons (NBA record) and tied Wilt Chamberlain's record of seven consecutive scoring titles.	Jordan liderou a NBA em pontos em 10 temporadas (recorde da NBA) e junto com Wilt Chamberlain detém o recorde de temporadas seguidas liderando a liga neste quesito com sete títulos.
Media Rio Preto has affiliates of the Rede Record and Rede Globo, and is the head office for Rede Vida (Life Network), a catholic television network with national presence.	Há também, desde o dia 17 de março de 2009, o acesso ao sinal digital, recebido através da Record, Rede Vida e Globo.
The AIFM must have its head office in the same Member State as its registered office .	A administração central do GFIA tem de estar localizada no Estado Membro onde tenha a sua sede social .
Box office Apocalypse Now performed well at the box office when it opened in August 1979.	Bilheteria Apocalypse Now teve um bom desempenho nas bilheterias quando foi lançado em agosto de 1979.
Corel had an interest in porting WordPerfect Office, its office suite, to Linux (especially Corel Linux).	O interesse da Corel era em portar o Corel WordPerfect Office para o Linux.
But none of that's in my medical record.	Mas nada disso está no meu histórico médico.
The average actually, the record is in Singapore.	A média na verdade o recorde é em Singapura.
Ryan Giggs made a record 759th appearance for the club in this game, overtaking previous record holder Bobby Charlton.	A final marcava a quebra do recorde de partidas pelo United, com Ryan Giggs superando Sir Bobby Charlton.
I have one image in my office.	Eu tenho uma imagem em meu escritório.
My husband works in this big office.	Meu marido trabalha num escritório enorme.

Exibir esta página em português