Translation of "reminder sent out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Reminder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If there is no response within a week or two then a reminder is sent out. | Se não houver resposta no prazo de uma semana ou duas, então um lembrete é enviado. |
| Email Reminder | Lembretes de Email |
| The publication was taken as a reminder of her existence, and the police of the empire sent her back to Coppet. | Durante os Cem Dias, ela fugiu para Coppet e em setembro 1815 partiu novamente para a Itália. |
| So we sent our lab technician out. | Então enviamos nosso técnico de laboratório para fora. |
| During the 'Arruda Out' protest, citizen reporters witnessed excessive violence that turned a peaceful protest into a sign of human rights violation and sent the country a chilling reminder of the dark days of the military dictatorship. | Durante o protesto Fora Arruda, repórteres cidadãos testemunharam a violência excessiva que transformou um protesto pacífico em uma mostra da violação dos direitos humanos no país, trazendo à memória lembranças assustadoras dos dias negros da ditadura militar. |
| And I sent out this call to singers. | E espalhei este pedido entre os cantores. |
| Birthday reminder for E Mail contacts | Lembrete de Aniversário para contactos de E Mail |
| A reminder of what's to come? | Um alerta do que está por vir? |
| She's curious to find out who sent the flowers. | Ela está curiosa em saber quem foi que mandou as flores. |
| This is a reminder for those who are observant. | Nisto há mensagem para os que recordam. |
| As an introduction, a reminder by journalist Michael Kavanagh | Como introdução, um lembrete do jornalista Michael Kavanagh |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada. |
| 2010 14 Films, A Reminder , and Ready, Steady, Go! | Series Filmes Discografia Álbuns de estúdio Ready,Steady,GO! |
| We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality. | Não gostamos de lembrar da nossa própria mortalidade frágil. |
| The Roman aqueduct is a reminder of the ancient past. | Conhecida como Vibino () durante o período romano. |
| And everywhere, were symbols of the Chinese everywhere, a constant reminder. | E em todos os locais havia símbolos dos chineses em todo lugar, um lembrete constante. |
| They sent out no invitations, and there was no website to check the date. | Eles não enviaram convites, e não havia website para checar a data. |
| I wired these facts to Europe and sent out neostyle copies through this country. | Eu enviei um telegrama com estes fatos para a Europa e enviei cópias através deste país. |
| It is but a reminder for all the people of the world. | Ele (oAlcorão) não é mais do que uma mensagem para a humanidade. |
| I think this latest oil spill in the Gulf is a reminder. | Acho que esse último vazamento de óleo no Golfo é um lembrete. |
| We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous. | Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR |
| And every time, they sent scouts out there to make sure no one attacked them. | E toda vez eles enviavam vigilantes para terem certeza de que não seriam atacados. |
| Tom sent Mary a love letter, but he never did find out whether it arrived. | Tom enviou a Mary uma carta de amor, mas nunca chegou a saber se ela foi recebida. |
| Let me give you a quick reminder of something that you've long forgotten. | Deixem me fazer um pequeno lembrete de algo que vocês já esqueceram há muito tempo. |
| The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom. | Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido. . |
| The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom. | Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido. |
| He stayed yet another seven days and again he sent the dove out of the ship. | Esperou ainda outros sete dias, e tornou a soltar a pomba fora da arca. |
| The Muslims sent out Ali, Ubaydah ibn al Harith (Obeida), and Hamza ibn Abd al Muttalib. | Os muçulmanos enviaram Ali, Ubaydah ibn al Harith (Obeida) e Hamza ibn 'Abd al Muttalib. |
| Sent at 15 18, the text message she sent to a friend from Wechat, a mobile text and voice messaging service, turned out to be a farewell message. | Enviada às 15h18, a mensagem de texto enviada por Hu para um amigo no Wechat, serviço móvel de mensagens de voz e texto, acabou se tornando sua mensagem de despedida. |
| You will receive a confirmation by e mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form . | You will receive a confirmation by e mail when you begin your application , a reminder after two days if your application remains incomplete and a final reminder when you have submitted the form . |
| One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. | Uma das coisas mais legais é que, Makerbot enviou um upgrade, alguns novos suportes para a caixa. |
| In March and May of that year other expeditions were sent out, however they were all unsuccessful. | De março a maio outras expedições foram realizadas, porém todas sem sucesso. |
| Soon after, Albuquerque sent Rafael Perestrello to southern China, seeking out trade relations with the Ming dynasty. | Pouco depois Afonso de Albuquerque enviou Rafael Perestrelo ao sul da China, procurando estabelecer relações comerciais com a Dinastia Ming. |
| Actually that reminder of my daughter brings me to the beginning of my story. | Aliás, este lembrete da minha filha me leva ao início da minha história. |
| These verses that We read to you are signs and reminder full of wisdom. | Estes são os versículos que te ditamos, acompanhados de prudente Mensagem. |
| Recent experience has provided a harsh reminder of the consequences of neglecting this responsibility. | A experiência recente foi uma dolorosa chamada de atenção para as consequências de negligenciar esta responsabilidade. |
| But Lowkey transitions from this depressing reminder of complicity to a vision of solidarity. | Foi um ato pequeno mas cheio de significado. |
| Just a reminder the state of Rio de Janeiro is bigger than its capital. | Lembrando que o Estado é maior que a capital. |
| They are then kept by the couple as a reminder of their special day. | Elas são, então, mantida pelo casal como um lembrete de seu dia especial. |
| The abandoned Greek villages in the region are a striking reminder of this exodus. | As vilas gregas abandonadas ainda povoam a região e são um notável lembrete deste êxodo humano. |
| After the problem report has been sent, please fill out the form in the automatically opened web browser. | Depois do relatório do problema ter sido enviado, por favor preencha o formulário na janela do navegador web que é aberta automaticamente. |
| If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you. | Se tiverem visto o filme Central Al Jazeera , vocês entendem um pouco porquê. Muito obrigada. |
| It was funny, I sent something out on Twitter and on Facebook that says, How would you define vulnerability? | Foi tão divertido, eu enviei alguma coisa no Twitter e no Facebook que dizia, Como você definiria vulnerabilidade? |
| He stayed yet another seven days, and sent out the dove and she didn't return to him any more. | Então esperou ainda outros sete dias, e soltou a pomba e esta não tornou mais a ele. |
| As in the first disputation, an invitation was sent out to the Zurich clergy and the bishop of Constance. | O governo de Zurique anulou a proibição do bispo, introduziu a língua alemã na liturgia e aboliu o celibato eclesiástico. |
Related searches : Reminder Was Sent - Sent A Reminder - Password Reminder Sent - Sent Out - Sent Out From - Sent Out Yesterday - Invitation Sent Out - Are Sent Out - Have Sent Out - Is Sent Out - I Sent Out - Has Sent Out - We Sent Out - Already Sent Out
