Translation of "reports that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reports - translation :

Relatórios

Reports that - translation :

Relatórios que

That - translation :

Aquele

Keywords : Relatórios Relatos Relatórios Informa Indicam Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Station reports that it needs maintenance	A estação comunicou que necessita de manutenção
We believe that the annual reports are sufficient and that the submission of half yearly reports cannot offer anything substantial.	Julgamos que bastam relatórios anuais, e que a apresentação de relatórios semestrais não é susceptível de trazer nada de substancial.
Delete Customized reports can be deleted. The default reports that ship with kappname cannot be deleted.	Apagar Os relatórios personalizados poderão ser apagados. Os relatórios predefinidos que vêm com o kappname não podem ser apagados.
Non EU reports EU reports	65, 000
Many and varied reports were supported, and that was that.	Procedeu se à defesa dos respectivos e numerosos relatórios, e ficámo nos por aí.
That is why I believe that these reports are crucial.	Eis a razão por que estes relatórios me parecem importantes.
I suggest that in future periodic reports the	Debates do Parlamento Europeu
That is a conceptual mistake in these reports.	(A Sessão é suspensa às 20.25 horas) ( )
That becomes quite clear in the other reports.	Este aspecto evidencia se claramente nos outros relatórios.
All reports indicate that the situation is inhuman.	Wolijer dos afirmam que se trata de uma situação inumana.
That is what these two reports do brilliantly.	É essa análise que estes dois relatórios fazem de forma brilhante.
That is why my group supports both reports.	Daí que o meu Grupo dê o seu apoio a ambos os relatórios.
And I hope that the Russian Federation will make it clear once again that these press reports and media reports are untrue.	E espero que a Federação Russa demonstre uma vez mais que as notícias publicadas na imprensa não correspondem à verdade.
I would suggest that we now concentrate on the comments made in their reports. Mr Visser's reports first.	Aquilo que nós propomos pode ser feito neste momento sem grandes dificuldades técnicas, como demonstram os estudos que consultámos.
Reports surfaced today that Facebook was blocked in Egypt.	Relatos dão conta de que o Facebook foi bloqueado no Egito.
I know that this goes far beyond these reports.	Não posso deixar de fazer uma segunda e última observação.
Recent reports suggest that more journalists have been arrested.	Notícias recentes referem a detenção de mais jornalistas.
We know that from the Court of Auditors' reports.	Pudemos observar esses aspectos no relatório do Tribunal de Contas.
The captain reports that you threw your rifle away.	O capitão informou que jogaste o teu rifle.
Reports	Relatórios
Reports	RelatóriosName
Reports	Relatörios
Reports	As línguas oficiais do Comité de Associação são as línguas oficiais das Partes.
Reports	O relatório deve ser apresentado 25 dias de calendário antes da reunião anual ordinária do Comité de Associação na sua configuração Comércio.
Reports	O Comité de Associação pode decidir suprimir estes subcomités ou grupos de trabalho, ou definir ou alterar os seus mandatos.
Reports	Em cada reunião periódica do Conselho de Associação, o Comité de Associação apresenta lhe os resultados das suas atividades e das dos subcomités, grupos de trabalho e outros órgãos.
Reports	O relatório deve ser apresentado 25 dias de calendário antes da reunião anual ordinária do Comité de Associação na sua configuração Comércio.
Reports	Artigo 13.o
Reports	O Subcomité SFS apresenta ao Comité de Associação na sua configuração Comércio um relatório sobre as suas atividades e as dos grupos de trabalho técnicos ou dos grupos de trabalho ad hoc por ele criados.
Reports	O Subcomité IG apresenta um relatório sobre as suas atividades ao Comité de Associação na sua configuração Comércio, em cada reunião ordinária deste Comité.
Reports	O Subcomité das Alfândegas apresenta um relatório ao Comité de Associação na sua configuração Comércio em cada reunião anual ordinária desse Comité.
Reports	Comunicações
Annual reports and other reports of other institutions	Relatórios anuais e outros relatórios de outras Instituições
Reports View Reports A collection of useful reports, providing alternate views of your financial data.	Área de Relatórios Relatórios Uma colecção de relatórios úteis, oferecendo vistas alternativas sobre os seus dados financeiros.
Or, Consumer Reports has done a study that shows that they're reliable.	Ou, Consumer Reports tem feito um estudo que mostra que eles são confiáveis.
It means that people may die , reports Lydia Geirsdottir (MSF).	Ou seja, um lugar onde vida e morte são separadas por uma tênue divisa.
Some reports are now saying that 15 people have died.	Alguns repórteres estão dizendo agora que 15 pessoas morreram.
Station reports that it needs maintenance. Please try again later.	A estação comunicou que necessita de manutenção. Tente mais tarde.
Parliament), and the reports assessing the results of that initiative15	Foi adoptado um relatório16 sobre a proposta tendente a harmonizar, a nível europeu, a profundidade mínima das ranhuras dos pneus das viaturas um outro relatório17apoiando a obrigatoriedade do uso de cintos de segurança um outro18 harmonizando a taxa máxima de alcoolemia permitida aos condutores.
Does the House agree that we postpone those two reports?	(O Hemiciclo concordou com o adiamento dos dois re latórios)
Greece reports that it needs to amend its penal law.	Na Grécia, dizem nos que é necessário fazer alterações ao direito penal.
The second point is that these reports refer to 1999.	A segunda questão é o facto de estes relatórios fazerem referência a 1999.
Now, reports are flooding in that these are being violated.	Estamos a receber inúmeros relatos que dão conta da sua violação.
The three reports that bear my name are closely linked.	Senhor Presidente, os três relatórios com o meu nome estão estreitamente relacionados.
In addition, the post marketing reports with Oncaspar that include spontaneous reports as well as serious adverse events from clinical studies.	Além disso, as notificações pós comercialização com Oncaspar incluem notificações espontâneas, bem como acontecimentos adversos graves de ensaios clínicos.

Exibir esta página em português