Translation of "requesting a refund" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| a maximum export refund. | Quer à fixação de um montante máximo da restituição à exportação. |
| Tom got a tax refund. | Tom teve um reembolso de impostos. |
| I'm expecting a full refund. | Estou esperando um reembolso por completo. |
| Where a maximum export refund is fixed, a contract shall be awarded to any tenderer whose tender specifies a rate of refund not exceeding such maximum export refund. | Quando é fixada uma restituição máxima à exportação, são declarados adjudicatários os proponentes cujas propostas se situem ao nível da restituição máxima à exportação ou a um nível inferior. |
| Requesting Passphrase | A Pedir a Frase SenhaJob is started up |
| Requesting data | A pedir dadostransaction state, all done! |
| Requesting data | A pedir dadostransaction state, in the process of cancelling |
| Requesting Unit | País requerente |
| Requesting Nation | Unidade fornecedora |
| Provisional list of vessels requesting a licence | Lista provisória dos navios requerentes de licença de pesca |
| A skrooge plugin to follow refund | Um 'plugin' do Skrooge para fazer o seguimento dos retornosName |
| We'll claim a refund at Cook's. | Temos que dar baixa. |
| Requesting immediate evac. | Solicito evacuação imediata. |
| I have heard a group Chairman requesting this. | Ouvi Presidentes de grupos dizê lo ou pedi lo. |
| You deserve a refund of 6000 shekels | Você merece um reembolso do NIS 6000 |
| I got a refund on that ticket. | Devolveramme o dinheiro. |
| Can I have a refund on one? | Podeme reembolsar um deles? |
| The blogger urges readers to sign a petition requesting | Ela pede aos leitores que assinem um abaixo assinado para |
| I'm requesting political asylum. | Eu estou pedindo asilo político. |
| Requesting data to send | A pedir os dados a enviar |
| Requesting list of categories... | A pedir a lista de categorias... |
| Requesting list of entries... | A pedir a lista de itens... |
| Requesting permission to engage. | Permissão para atacar. |
| What are we requesting? | Que pedimos nós? |
| (Designation of requesting authority) | (Designação da autoridade requerente) |
| (Designation of requesting authority) | (Local e data) |
| (Designation of requesting authority) | PEDIDO DE ENTREVISTA (artigo 9. o, n. o 3) |
| Rate of refund | Taxas das restituições |
| Export refund code | F804 Código da restituição à exportação |
| Rates of refund | taxas de restituição |
| Refund of contributions | reembolso de contribuições |
| refund of contributions. | reembolso de contribuições. |
| Refund of contribution | reembolso de contribuições |
| Requesting a medivac for a critically wounded at Chalk Four's location. | Peço transporte médico para ferido crítico no IocaI da Equipa 4. |
| Just a moment, while I give you a refund slip. | Só um momento, que já lhe dou um talão de reembolso. |
| You apparently delayed until mid February before requesting a response. | Aparentemente, V.Ex.ª esperou até meados de Fevereiro para pedir de novo que lhe fosse dada uma resposta. |
| The granting of the refund under the advance fixing system provided for in Article 20(2) shall be conditional on production of a refund certificate showing advance fixing of the refund rates. | A concessão da restituição em benefício do regime de fixação antecipada previsto no n.o 2 do artigo 20.o é subordinada à apresentação de um certificado de restituição que inclua a fixação antecipada das taxas de restituição. |
| The fact of not setting an export refund for Romania shall not be deemed to constitue a differentiation of the refund. | A não fixação de uma restituição à exportação para a Roménia não é considerada uma diferenciação da restituição. |
| her will of requesting silence. | Angerona é a Deusa Romana do silêncio. |
| argument of the requesting Party | Acordo entre a República Eslovaca e o Canadá para a promoção e a proteção dos investimentos, celebrado em Bratislava, em 20 de julho de 2010. |
| reply of the requesting Party | Ao artigo 1.o do Acordo relativo ao comércio de bebidas alcoólicas de 1989, com a redação que lhe foi dada pelo anexo VIII do Acordo sobre o comércio de vinho e de bebidas espirituosas de 2003 adita se a seguinte definição |
| 033 Name of requesting authority, | 033 Identidade da autoridade requerente, |
| We'II refund your money. | Reembolsaremos seu dinheiro. |
| _BAR_ refund _BAR_ (variable) | (variável) |
| Amount of export refund | Montante da restituição à exportação |
Related searches : A Refund - Requesting A Contribution - Requesting A Response - Getting A Refund - Issuing A Refund - Seek A Refund - Prefer A Refund - Issued A Refund - Do A Refund - Requests A Refund - Initiate A Refund - Want A Refund - Send A Refund
