Translation of "resource sharing" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Resource - translation : Resource sharing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme.
Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens.
Will they hammer out a power and resource sharing deal or will despotism yet again kill the independence dreams of an African nation?
Vão decidir por um acordo que compartilhe poder e recursos ou o despotismo vai matar novamente os sonhos de independência de uma nação africana?
RFC 871 defines a host as a general purpose computer system connected to a communications network for ... the purpose of achieving resource sharing amongst the participating operating systems... .
Através do comando Ping ou WHOIS podemos obter mais informações sobre o endereço IP de determinado Host..De outro lado, nem todo endereço IP precisa representar um host.
The Resource Hope
A Esperança dos Recursos Naturais
Resource paper 10.
São Paulo Difel, 1980.
Only then can any credence be given to its stated position not unattractive in principle in favor of resource sharing arrangements for disputed territory pending final resolution of competing claims.
Só então poderá ser dado qualquer crédito à sua posição declarada não sem atractivos, em princípio a favor de acordos na partilha de recursos para os territórios sob disputa enquanto se aguarda a resolução final das disputas territoriais.
But these are like clubs they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Mas estes são como clubes. Eles estão compartilhando ferramentas, compartilhando o espaço, compartilhando a experiência em o que fazer.
Desktop Sharing
Partilha de Ecrã
Natural resource windfalls have helped, but the good news extends beyond resource rich countries.
Liderados pela China, muitos países emergentes e em desenvolvimento têm registado recordes nas altas taxas de crescimento, nas últimas décadas, estabelecendo precedentes para outros seguirem.
Following the open call for proposals, we will work to help facilitate connections and provide other resource sharing between communities from the same geographic region or that share similar challenges and contexts.
Na sequência do convite à apresentação de propostas, vamos ajudar a proporcionar essas conexões, fornecendo outros recursos de compartilhamento entre comunidades de uma mesma região geográfica, que enfrentem desafios parecidos, ou tenham contextos similares.
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Quantas pessoas aqui já tiveram a experiência de dividir um carro ou uma bicicleta?
Set as default resource target
Definir como alvo de recursos por omissão
Poor people are a resource.
Pessoas pobres são um recurso.
Hydropower is a renewable resource.
A energia hidráulica é um recurso renovável.
Personal File Sharing
Partilha de Ficheiros Pessoais
Input Device Sharing
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Tangerine Media Sharing
Tangerine, Partilhador de Mídia
Sharing to save
Partilhar para poupar
In the second generation of hackers, sharing was about sharing with the general public in addition to sharing with other hackers.
Na segunda geração de hackers, o compartilhamento era feito não só com os outros hackers, mas também com o público em geral.
These records were human resource forms.
Essas fichas eram formulários de recursos humanos.
Firstly, radical increases in resource efficiency.
Primeiramente, uma mudança radical na eficiência dos recursos.
Patients are such an underutilized resource.
Pacientes são um recurso tão subutilizado.
It's your land it's your resource.
É a sua terra. É o seu recurso.
Gas is an important natural resource.
O gás é um importante recurso natural.
Water is an important natural resource.
A água é um importante recurso natural.
London Globe Theatre education resource centre.
London Globe Theatre education resource centre.
References Tropical Medicine Central Resource Gnathostomiasis
O tronco afila se posteriormente em uma cauda, podendo ou não ter rostro.
We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination.
Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação.
We're sharing your work.
Estamos dividindo seu trabalho.
We're sharing your work.
Estamos compartilhando seu trabalho.
It's your resource it's not somebody else's.
Este recurso é seu e não de outras pessoas.
I've always been very worried about resource.
Sempre fui muito preocupado em relação aos recursos.
References External links Rovato Online Encyclopedic Resource
Estende se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 552 hab km².
based sports journalism program and professional resource.
Jornalismo Esportivo Relatos de uma Paixão.
In computing, a uniform resource identifier (URI) is a string of characters used to identify a name of a resource.
Em TI, um Identificador Uniforme de Recursos (URI) Uniform Resource Identifier é uma cadeia de carateres compacta usada para identificar ou denominar um recurso na Internet.
Oh yeah, by sharing needles.
Ah claro. Compartilhando agulhas.
Preferences for sharing of files
Preferências da partilha de ficheiros
Configure the file sharing service
Configurar o serviço de partilha de ficheiros
Keep sharing photos of IncredibleIndia.
Continue compartilhando fotos da IncredibleIndia.
Darfur is, at its origin, a resource war.
Darfur é, em princípio, uma guerra por recursos.
It's a finite resource it's always draining away.
É um recurso que acaba, e está sempre se esvaindo.
Energy, at the moment, is dominated by resource.
A energia, na atualidade, é dominada pelos recursos.
That is the resource that I'm talking about.
Este é o recurso do qual estou falando.
Water is a natural resource of vital importance.
A água é um recurso natural de importância vital.
They had no other resource but to apologize.
Eles não tiveram outro recurso senão pedir desculpas.

 

Related searches : Sharing - Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform - Worth Sharing - Sharing Options - Current Sharing - Intelligence Sharing - For Sharing - Time Sharing