Translation of "responsible for execution" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| As sheriff, Cleveland was responsible for either personally carrying out the execution or paying a deputy 10 to perform the task. | Como xerife, Cleveland era responsável por realizar a execução ou pagar US 10 para que um delegado realizasse a tarefa. |
| Each Eurosystem member shall be responsible for the execution of any contractual arrangements with its customers that it considers appropriate for the provision of Eurosystem reserve management services . | Cada membro do Eurosistema será responsável pela celebração , com os respectivos clientes , dos arranjos contratuais que entenda adequados para a prestação de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas . |
| 1 . Each Eurosystem member shall be responsible for the execution of any contractual arrangements with its customers that it considers appropriate for the provision of Eurosystem reserve management services . | Os membros do Eurosistema devem fornecer ao pessoal autorizado do BCE as informações pertinentes respeitantes à prestação a novos e actuais clientes de serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas , e informar o pessoal autorizado do BCE quando algum potencial cliente os contactar . |
| Guiding principles for regulating trade execution ..... | Princípios orientadores para regulamentar a execução das transacções ..... |
| the execution time and the relevant maximum execution time for the payment services to be provided | O prazo de execução e o prazo de execução máximo relevante para a prestação dos serviços de pagamento |
| I'm responsible for this. | Sou responsável por isto. |
| Who's responsible for these? | Quem é responsável por esses? |
| You're responsible for everything. | Você é responsável por tudo. |
| You're responsible for everything. | Você está responsável por tudo. |
| Article 67 Non execution or defective execution 1 . | Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 . |
| Who is responsible for equality? | Quem é responsável pela igualdade? |
| The NCBs are responsible for | Os BCN são responsáveis pela |
| He is responsible for it. | Ele é responsável por isso. |
| He is responsible for it. | Ele está responsável por isso. |
| I'm responsible for Tom's safety. | Eu sou responsável pela segurança do Tom. |
| Who's responsible for this problem? | Quem é responsável por esse problema? |
| Am I responsible for this? | Eu sou o responsável por isto? |
| I'm responsible for protecting Tom. | Sou responsável por proteger o Tom. |
| One of the successful alternatives is selected for execution. | Uma das alternativas bem sucedidas é selecionada para a execução. |
| For simple systems, it involves establishing some form of command for execution. | Para sistemas simples, isto envolve a utilização de alguns comandos para a execução. |
| The ECB is responsible for monetary and financial statistics and Eurostat is responsible for general economic statistics . | O BCE é responsável pelas estatísticas monetárias e financeiras e o Eurostat pelas estatísticas económicas gerais . |
| Execution planning | Fase de planeamento da execução |
| the execution time for the payment service to be provided | O prazo de execução aplicável à prestação do serviço de pagamento |
| ( iv ) the liability for the execution of a payment transaction | ( iv ) A responsabilidade pela execução de uma operação de pagamento |
| You are responsible for the result. | Você é responsável pelos resultados. |
| We are all responsible for equality. | Todos nós somos responsáveis pela igualdade. |
| Further , the ECB is responsible for | O BCE é ainda responsável por |
| He is responsible for the accident. | Ele é o responsável pelo acidente. |
| Are you responsible for this mess? | Você é o responsável por essa bagunça? |
| Tom felt responsible for Mary's accident. | Tom sentiu se responsável pelo acidente de Mary. |
| You're not responsible for what happened. | Você não é responsável pelo que aconteceu. |
| I'm responsible for what happened here. | Eu sou responsável pelo que aconteceu aqui. |
| I'm responsible for what happened here. | Sou responsável pelo que aconteceu aqui. |
| Tom is responsible for the accident. | Tom é responsável pelo acidente. |
| Fadil is responsible for Layla's death. | Fadil é responsável pela morte de Layla. |
| Tom is responsible for what happened. | O Tom é responsável pelo que aconteceu. |
| This regime encompasses all main categories of execution method for equities transactions regulated markets , MTFs , and off exchange execution by investment firms . | Este regime inclui todas as principais categorias de métodos de execução de transacções de acções mercados regulamentados , MTF e execução fora da bolsa por parte das empresas de investimento . |
| For example, one company can be responsible for the production of the landing gear, while another one is responsible for the radar. | Por exemplo, uma empresa pode ser responsável pela produção do trem de pouso, enquanto outra é responsável pelo radar, e outra ainda pelo motor ou reator. |
| Subsistence farming is responsible for 48 of deforestation commercial agriculture is responsible for 32 of deforestation logging is responsible for 14 of deforestation and fuel wood removals make up 5 of deforestation. | Segundo o relatório Drivers of Deforestation and Forest Degradation (Causas da Desflorestação e da Degradação Florestal), financiado pelos governos do Reino Unido e Noruega, hoje a agricultura sozinha é responsável por 80 da desflorestação do mundo. |
| Execution for drug traffickers usually ends up putting the small ones . | A execução nos casos de traficantes de droga normalmente acaba colocando aqueles de menor importância . |
| And design is responsible for this experience. | O design é responsável por esta experiência. |
| no firm responsible, singly, for building it. | nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la. |
| You are responsible for what you do. | Você é responsável pelo que faz. |
| And how are we responsible for this? | E como nós somos responsáveis por isso? |
| The General Council is primarily responsible for | As principais responsabilidades do Conselho Geral consistem |
Related searches : Responsible For - For Execution - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For - Responsible For Teaching
