Translation of "responsible for loss" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Loss - translation : Responsible - translation : Responsible for loss - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

LHON can lead to loss of eyesight due to the inactivity of cells responsible for vision.
A LHON pode causar perda de visão devido à inatividade das células responsáveis pela visão.
They were partly responsible for the loss of 100,000 lives in several purges over three decades of his rule.
Eles foram parcialmente responsáveis pela perda de 100.000 vidas em várias repressões políticas durante as três décadas de sua existência.
From then on, the purchaser shall be responsible for any theft, loss or destruction and for the storage costs of any alcohol awaiting removal.
A partir de então, o comprador assume os riscos de furto, perda ou destruição, bem como as despesas de armazenagem dos álcoois não levantados.
Liability for loss
CAPÍTULO V
Loss for the year
Prejuízo do exercício
Loss for the year
Prejuízo do exercí cio
Loss for the year
Prejuízo de exercício
Loss for the year
Prejuízo do exer cício
It seems impossible that the shattered Roman legions proclaimed emperor a traitor who was responsible for the loss of so many soldiers from their ranks.
Parece impossível que as legiões romanas destruídas proclamariam imperador um traidor que era responsável pela perda de tantos soldados de suas fileiras.
Curiously, the very politicians whose decisions will be responsible for the loss of these many tens of thousands of jobs are now expressing their concern.
Curiosamente, quem se preocupa mais com esta questão são os políticos que, através das suas resoluções, foram os primeiros a provocar esta supressão de muitas dezenas de milhares de postos de trabalho.
9 Loss for the year
9 Prejuízo do exercício
12 Loss for the year
12 Prejuízo do exercício
7 Loss for the year
7 Resultado do exercício
12 . Loss for the year
2006D9017 PT 31.12.2009 004.001 15 M4 Rubrica do balanço Descrição do conteúdo das rubricas do balanço Princípio de valorização 12 .
I'm sorry for your loss.
Meus pêsames.
Loss coverage for civil activities
Cobertura de prejuízos relativos às actividades civis
INDEMNITY FOR LOSS OF JOB
INDEMNIZAÇÃO POR PERDA DE EMPREGO
Compensation for loss of jobs
Indemnização por perda de emprego
I'm responsible for this.
Sou responsável por isto.
Who's responsible for these?
Quem é responsável por esses?
You're responsible for everything.
Você é responsável por tudo.
You're responsible for everything.
Você está responsável por tudo.
Who's responsible for it?
Quem é responsável por isto?
I'm responsible for Davis.
O Davis? Eu sou responsável pelo Davis.
You're responsible for this...
Você é responsável por isto...
Institution responsible for payment
Instituição devedora
For I account your loss as my loss, and your grief as my own.
Pois eu tenho sua perda como minha, e seu sofrimento como meu.
I'm at a loss for words.
Não tenho palavras.
Loss for the year Nominal value
Prejuízo de exercício Valor nominal
Who will compensate for the loss?
Quem vai compensar as perdas?
We'll make up for the loss.
Compensaremos a perda.
I'm at a loss for words.
Faltam me as palavras...
Flooding, loss of homes, loss of crops, loss of identity... loss of everything, and misery for sure. That is what the government wants that is the cold, hard .
Inundação, perda de casas, perda de plantações, perda de identidade, ou seja, perda de tudo e com certeza miséria na certa, e isso é o que o governo quer, nua e crua.
The accumulation of 14 alpha methyl sterols correlates with the subsequent loss of ergosterol in the fungal cell membrane and may be responsible for the antifungal activity of voriconazole.
A acumulação do esterol 14 alfa metilo está relacionada com a subsequente perda de ergosterol na membrana da célula fúngica e pode ser responsável pela atividade antifúngica do voriconazol.
Who is responsible for equality?
Quem é responsável pela igualdade?
The NCBs are responsible for
Os BCN são responsáveis pela
He is responsible for it.
Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele está responsável por isso.
I'm responsible for Tom's safety.
Eu sou responsável pela segurança do Tom.
Who's responsible for this problem?
Quem é responsável por esse problema?
Am I responsible for this?
Eu sou o responsável por isto?
I'm responsible for protecting Tom.
Sou responsável por proteger o Tom.
He is responsible for everything.
Adorai O, pois porque é o Guardião detodas as coisas.
Manufacturer Responsible for Batch Release
Fabricante Responsável pela Libertação de Lote
Manufacturer Responsible for Batch Release
Fabricante responsável pela libertação de lotes

 

Related searches : Responsible For - For Loss - Loss For - Those Responsible For - Responsible For Delivery - Department Responsible For - Largely Responsible For - Responsible For Operating - Primary Responsible For - Responsible For Processing - Responsible For Preparation - Most Responsible For - Responsible For What - Bodies Responsible For