Translation of "rest assured with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a psychologist, but rest assured, I will not bring it to the scrotal. | Eu sou psicólogo, mas calma, eu não vou perturbá los muito. |
| The public can rest assured that the Governing Council remains staunchly committed to maintaining price stability . | O público pode estar confiante de que o Conselho do BCE continua fortemente empenhado na manutenção da estabilidade de preços . |
| It stands for mutually assured destruction. | que significa, Destruição Mútua Assegurada. |
| I am assured of his honesty. | Eu estou convencido de sua honestidade. |
| He assured me of his help. | Ele me garantiu sua ajuda. |
| He assured me of his help. | Ele me garantiu a sua ajuda. |
| However, Elizabeth assured Maitland that she knew no one with a better claim than Mary. | Entretanto, ela garantiu a Maitland que não conhecia ninguém com melhor reivindicação que Maria. |
| Similarly, Yemen s unity is far from assured. | De modo similar, a unidade do Iémen está longe de ser assegurada. |
| They met with Vladimir Lenin, who assured them that government suppression of press liberties was justified. | Eles se encontraram com Vladimir Lenin, que lhes assegurou que a supressão governamental das liberdades de imprensa eram justificáveis. |
| Rest assured this is fire under the ashes and these poor and unemployed youths who have been persecuted and discriminated against all their lives will one day bring you down. | Tenha certeza de que haverá volta e esses jovens pobres e desempregados que têm sido perseguidos e discriminados por toda vida irão lhes derrubar um dia. |
| My teachers assured me, they said, Don't worry. | Meus professores me asseguraram, Não se preocupe. |
| And, given the stakes, any international agreement with Iran must come with an assured response to cheating, including military action. | E, dados os riscos, qualquer acordo internacional com o Irão deve ser acompanhado com uma reacção segura para fazer batota, incluindo a acção militar. |
| Say All affairs rest with God. | Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus! |
| Now this project is not going to win any prizes for design, and you can rest assured that my 83 year old mom is not training to become a professional programmer or computer scientist. | Agora, esse não é um projeto que vá ganhar prêmios de design e você pode ter certeza que minha mãe, de 83 anos, não está treinando pra se tornar uma programadora profissional ou uma cientista da computação. |
| Moreover , the Statute guarantees that members of the decisionmaking bodies are provided with assured tenure to carry out their duties . | Além disso , os Estatutos garantem que aos membros dos órgaos de decisao ser20 assegurados os mandatos corn a duracao necessária para desempenharem as suas atribuicoes . |
| Tom assured me that this kind of problem wouldn't happen again. | Tom me garantiu que esse tipo de problema não aconteceria novamente. |
| I sit there and wait with the rest. | Eu sento lá e espero com o resto. |
| But all things rest with God in the end. | Sabei que todo retornará a Deus. |
| There is a deep resonance with being at rest. | Há uma profunda ressonância com estar em repouso. |
| They were assured that the mother was doing well, and took their leave. | Receberam garantias de que a mãe estava bem e deixaram o quarto. |
| Of those, 817,000 were local shipments with the rest transshipments. | Destes, 817.000 foram embarques locais com os transbordos de descanso. |
| Not just with their puppy, but with the rest of the family at class. | Não só com seus filhotes, mas com o resto da família. |
| Muslims need to be assured of their personal security and guaranteed full civil rights. | Os muçulmanos precisam de ter a sua segurança pessoal assegurada e os seus plenos direitos civis garantidos. |
| The council of 681 assured to the archbishop of Toledo the primacy of Spain. | O concílio de 681 assegurou ao arcebispo de Toledo a primazia no reino da Espanha. |
| You won't do anything else with the rest of your day. | Não vão fazer mais nada o resto do dia. |
| I'd like to spend the rest of my life with you. | Gostaria de passar o resto da minha vida com você. |
| I want to spend the rest of my life with you. | Eu quero passar o resto da minha vida com você. |
| Tom wants to spend the rest of his life with Mary. | Tom quer passar o resto da vida com Mary. |
| Kayseri is connected to the rest of country with railway service. | Kayseri está ligado ao resto do país por caminho de ferro. |
| The group spent the rest of the year recording with Eno. | O grupo passou o resto do ano gravando com Eno. |
| Napoleon assured the Directory that as soon as he had conquered Egypt, he will establish relations with the Indian princes and, together with them, attack the English in their possessions. | Napoleão garantiu ao diretório que logo que conquistasse o Egito, iria estabelecer relações com os príncipes indianos e, juntamente com eles, atacar os ingleses em suas posses. |
| The political horse trading is over for the time being, and the outcome seems assured. | As negociações políticas de bastidores acabaram, por enquanto, e o resultado parece assegurado. |
| Abhisit assured the public that his government won t use unnecessary force in handling the rallies. | Abhisit garantiu à população que o governo não usará força sem necessidade para controlar passeatas. |
| Meanwhile, the opposition assured workers that they will bring the wage campaign inside the parliament. | Enquanto isso, a oposição garantiu aos trabalhadores levar a campanha salarial para o parlamento. |
| The rest here is good the rest is good. | O resto aqui é bom. O resto é bom. |
| I've been trying to picture the rest of my life with you. | Eu tenho tentado imaginar o resto de minha vida contigo. |
| when compared with most of Europe and the rest of the world. | Por ser um micro estado é considerado um dos mais ricos do mundo. |
| According to Berkman, ...with the elimination of Frick, responsibility for Homestead conditions would rest with Carnegie. | Carnegie é tido como o primeiro empresário a declarar publicamente que os ricos têm a obrigação moral de repartir as suas fortunas acumuladas. |
| He foretold Afonso's victory and assured him that God was watching over him and his peers. | Previu a vitória de Afonso Henriques e garantiu lhe que Deus estava olhando por ele e seus pares. |
| The officials assured the success of the contest remained up in Praca XI Square in 1941. | O sucesso garantiu a oficialização do concurso que permaneceu na Praça Onze até 1941. |
| In fact, the trend was for disengagement with the rest of the world. | De fato, a ídeia era de desvinculação com o resto do mundo. |
| However , responsibility for the STEP label would rest with the STEP Market Committee . | Contudo , o Comité de Mercado STEP será o responsável pela classificação STEP . |
| In practice, Prussia's relationship with the rest of the empire was somewhat confusing. | Na prática, a relação do Reino da Prússia com o resto do império foi um pouco confuso. |
| Religion In comparison with the rest of India, Kerala experiences relatively little sectarianism. | Em comparação ao resto da Índia, Querala experiencia um sectarismo relativamente baixo. |
| Together with the rest of the Shinsengumi, he became a hatamoto in 1867. | Juntamente com o resto do Shinsengumi, ele se tornou um hatamoto em 1867. |
Related searches : Rest Assured - Be Rest Assured - Rest Assured That - Can Rest Assured - May Rest Assured - But Rest Assured - Please Rest Assured - Rest Assured Though - Assured With - Rest With - Shall Rest With - Reasonably Assured