Translation of "results were mixed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Mixed - translation :

Keywords : Misturado Misturada Misturados Misturadas Misturou Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

The results achieved under the Lisbon strategy by 2004 were mixed .	Os resultados atingidos até 2004 no âmbito da estratégia de Lisboa foram variados .
There were mixed reports of results between some previous versions of KDE.	Ocorreram relatórios misturados de resultados entre algumas versões anteriores do KDE.
However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed .	Contudo , cinco anos após a sua criação , os resultados da Estratégia de Lisboa eram bastante heterogéneos .
The Virgin Lands policy brought mixed results.	A política trouxe resultados duvidosos.
Victory brought mixed results for Brazil and Argentina.	A vitória trouxe resultados mistos para o Brasil e Argentina.
Studies exploring MSG's role in obesity have yielded mixed results.	Estudos adicionais que analisaram se MSG causa obesidade forneceram resultados confusos.
2011 was a year of mixed results for Biaggi and Aprilia.	Em 1998, Max Biaggi foi vice campeão, atrás de Michael Doohan.
There were mixed reactions to the ad.	A propaganda gerou reações diversas .
For others, the feelings were more mixed.	Para outros, os sentimentos eram mais ambíguos.
Reviews of the series finale were mixed.	Críticas sobre o final da série foram mistas a positivas.
The results were negative.	Os resultados eram negativos.
The results were bad.	Os resultados foram ruins.
The results were conclusive.	Os resultados foram conclusivos.
The results were appalling.	Os resultados foram horrorosos.
The results were inconclusive.	Os resultados são questionáveis.
On the local blogosphere, there were mixed reactions.	Na blogosfera local, as reações foram mistas.
The results were quite extraordinary.	Os resultados foram extraordinários.
Which separations were mixed up to make those pictures?	Quais imagens foram misturadas para fazer estas figuras?
At first, the results were predictable.	No início os resultados eram previsíveis.
People were stunned by the results.	As pessoas ficaram pasmas com os resultados.
The addition of glycerin results in an exothermic reaction (i.e., heat is produced), as usual for mixed acid nitrations.	A fórmula química da nitroglicerina é C3H5N3O9 (3 átomos de carbono, 5 de hidrogênio, 9 de oxigênio e 3 de nitrogênio).
We were very disappointed with the results.	Nós estávamos muito decepcionados com os resultados.
In Utero received acclaim from critics, although some reviews were mixed.	In Utero recebeu aclamação dos críticos, embora algumas das análises fossem mistas.
Relations between Young and future governors and U.S. Presidents were mixed.	Aos 16 anos já era aprendiz de carpinteiro, marceneiro, pintor e vidraceiro.
Preliminary results were announced at around midnight, VST.	Os resultados oficiais do referendo foram anunciados por volta da meia noite, hora local.
The poll's results were announced today on his blog	Os resultados da pesquisa foram anunciados hoje em seu blogue
Mixed	Misturado
The second was the insertion of irregular forces behind Japanese front lines in February which, by the end of April, had achieved mixed results.	A segunda foi a inserção de forças irregulares por trás das linhas japonesas em fevereiro, o que, até o final de abril, tinha conseguido resultados ainda duvidosos.
The results of Grimaldi's observations were published posthumously in 1665.	Os resultados das observações de Grimaldi foram publicados postumamente em 1665.
Full results from these determinations were expected in late 2010.	Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro
Signals regarding medium term inflationary pressures were at times mixed and subject to change .	Os sinais relativos às pressões inflacionistas a médio prazo foram por vezes contraditórios e sujeitos a alterações .
They were followed by Sandii the Sunsetz, who further mixed Japanese and Okinawan influences.	Eles foram seguidos por Sandii the Sunsetz, que misturou ainda mais as influências japonesas e okinawanas.
Mixed funds	Fundos mistos
Mixed funds	Fundos imobiliários
Mixed funds	Fundos de obrigações
But the opposition is claiming that the poll results were rigged.	A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito.
The results of the experiment were not as we had hoped.	Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.
Those present were all astonished at the results of the election.	Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
In February 2005, the results from the administrative inquiry were published.	Em fevereiro de 2005, os resultados do inquérito administrativo foram publicados.
The Zeolite Crystal Growth experiment processed 38 separate samples which were mixed in the Glovebox.	O experimento Crescimento de Cristal de Zeolite processou 38 amostras separadas que foram misturadas no Glovebox.
All the elements were mixed as predubs to speed integration into the final sound mix.	Todos os elementos foram mixados como prédublagens para acelerar a integração na mixagem final.
The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation .	As entidades regulamentadas ou as companhias financeiras mistas deverão submeter à autoridade competente em causa os resultados do cálculo ou os dados pertinentes para o cálculo .
The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match.	Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde.
The results of these efforts were mixed ratings for the 2006 Winter Games were significantly lower than those for the 2002 Games, while there was a sharp increase in viewership for the 2008 Summer Olympics, and the 2012 Summer Games became the most watched event in US television history.	O resultado desses esforços foram mistos os índices para os Jogos de Inverno de 2006, realizados em Turim, Itália, foram significativamente menores do que aqueles para os Jogos de 2002, enquanto houve um aumento acentuado na audiência para as Olimpíadas de 2008, realizada em Pequim.
3 ) mixed funds	3 ) fundos mistos

Exibir esta página em português