Translation of "return to dispatch" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dispatch - translation : Return - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is called dynamic dispatch.
Isso é chamado de despache dinâmico.
Deadlines refer to the dispatch date of applications (as per postmark).
Os prazos de entrega de candidaturas referem se à data de envio (fazendo fé o carimbo dos correios).
When they got the dispatch, he and the other soldier agreed to smuggle them
Quando pegaram o despacho, ele e outro soldado concordaram em transportá las clandestinamente
Deadlines are based on the dispatch date of applications (as per postmark).
Para efeitos de verificação do cumprimento do prazo, conta a data de envio da candidatura (fazendo fé a data do carimbo do correio).
In computerized dispatch, the status of taxis is tracked by the computer system.
Os primeiro táxis motorizados apareceram em 1896 na cidade alemã de Estugarda.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
Bismarck used the king's telegram, called the Ems Dispatch, as a template for a short statement to the press.
Bismarck utilizou o telegrama do rei, chamado de Despacho de Ems, como base para uma pequena declaração à imprensa.
Only receipts from post offices and official carriers will be accepted as proof of dispatch.
Apenas os recibos dos correios ou de transportadoras oficiais serão aceites como prova de envio.
Wilhelm refused to give such an encompassing statement, and he sent Bismarck a dispatch by telegram describing the French demands.
Guilherme recusou tal pedido, e enviou um despacho a Bismarck, por telegrama, com as exigências francesas.
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!
RETURN Feral TO ME!
DEVOLVAM a Feral PARA MIM!
Return to the Army.
De volta para o Exército.
Treatment Return to customer .
Procedimento Devolver ao cliente .
Treatment Return to customer
Procedimento Devolver ao cliente .
Return to your place.
Volta para o teu lugar.
Return to your seat.
Retorne ao seu assento.
Return to the ship.
Voltem para o navio.
You have to return.
Você tem de voltar.
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
It had the power to send envoys asking for assistance and to dispatch troops from the member states to defensive points after joint consultation.
Esta confederação tinha o poder de enviar emissários pedindo ajuda e ao envio de tropas dos estados membros para os pontos de defesa após uma consulta conjunta.
This is why they are requesting the dispatch of a high eclesiastic together with the missionaries.
É por isso que eles estão requisitando o envio de um grande eclesiástico junto com os missionários.
We want to return to Minas.
A gente quer voltar para Minas.
Tom had nowhere to return to.
Tomás não tinha aonde retornar.
I hope to return to France.
Eu espero retornar à França.
I hope to return to France.
Espero retornar à França.
Tom wants to return to Boston.
Tom quer voltar para Boston.
Tom had to return to Boston.
Tom teve de voltar para Boston.
I have to return to Boston.
Eu tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Tenho que retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Eu tenho de retornar para Boston.
I have to return to Boston.
Tenho de retornar para Boston.
Return Roby K. to me!
Devolvam Roby K. para mim!
I'd like to return this.
Gostaria de devolver isto.
Please return to your seat.
Por favor, volte ao seu lugar.
Let's return to the hotel.
Vamos voltar ao hotel.
I'll return to this later.
Voltarei a isto mais tarde.
We return to the ship.
Nós retornamos ao navio.
Return to the ship immediately.
Volte ao navio imediatamente!
This could be done with the double sword, with one sword providing the push for the dispatch.
Os atletas podem optar por combater com a espada menor apenas, espada maior, ou com as 2 espadas.
I want you to return to Boston.
Eu quero que você retorne a Boston.
I'd like to return to Boston someday.
Eu gostaria de voltar a Boston algum dia.
Muhammad was forced to return to Mecca.
Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro.
They try to convince her to return.
Hobby exceto, o talento para extorsão.

 

Related searches : To Return - Return To - Dispatch To You - Dispatch To Customer - Endeavour To Dispatch - Ready To Dispatch - Prior To Dispatch - Try To Dispatch - Able To Dispatch - Return To Manufacturer - Return To Website - How To Return - Time To Return