Translation of "rock it out" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rock - translation :

Keywords : Rocha Rochedo Pedra Rochas Pedras

Examples (External sources, not reviewed)

Once again, these guys rock it out.	Mais uma vez, estes caras são demais.
Rock out with your keyboard	Com este programa vais ser o maior roqueiro de teclado
It was hard as rock.	Era duro como pedra.
It was hard as rock.	Estava duro como rocha.
Auslander points out that the concept of pop rock, which blends pop and rock is at odds with the typical conception of pop and rock as opposites.	O Pop rock é uma variação do estilo musical conhecido como rock, num estilo popular, com atitudes mais calmas, próximo ao estilo comum de música pop.
Soft rock, hard rock and early heavy metal From the late 1960s it became common to divide mainstream rock music into soft and hard rock.	Segunda metade da década de 1970 e anos 1980 Hard rock e heavy metal Este subgênero pereceu em direção a imitação caricatural no final daquela década.
It was as hard as rock.	Estava tão duro como pedra.
Composition Overview Who Are You was put out at a time when the two major camps of rock, progressive rock and punk rock, were conflicting due to their antipodal styles.	História Who Are You foi lançado em uma época em que dois grandes movimentos do rock, o rock progressivo e o punk rock, estavam em conflito devido a seus estilos antípodas.
Mankind appeared to win the match when The Rock passed out in the Mandible Claw submission move, but Mr. McMahon ruled that since The Rock did not tap out, he retained his title.	Mankind venceu a luta após aplicar o Sr. Socko e a garra da mandíbula, mas Mr. McMahon disse que Rock não havia perdido a luta, por consequencia The Rock iria manter o seu título.
It is the finest grained foliated metamorphic rock.	A ardósia é uma rocha metamórfica.
Head to the nearby look out points or explore the Hrubá Skála rock town.	Vá ver rochas próximas ou passeie pela cidade rochosa de Hruboskalsko.
He goes to find her, but is knocked out by Teri with a rock.	Dois homens chegaram ao local indicado e colocaram um saco na cabeça de Teri.
When cold ground or surface water come into contact with hot rock or magma it superheats and explodes, fracturing the surrounding rock and thrusting out a mixture of steam, water, ash, volcanic bombs, and volcanic blocks.	Erupção hidromagmática As erupções hidromagmáticas, freatomagmáticas ou ultra vulcanianas são conduzidas por vapor explosivo em expansão resultante do contacto entre solo frio ou águas de superfície frias e rocha quente ou magma.
Sometimes I'll walk around singing punk rock songs to myself, but as if they were regular songs instead of punk rock songs, you know, slow it down and make a melody instead of just yelling them out.	Às vezes eu vou andar por aí cantando músicas de punk rock para mim, mas como se fossem canções regulares em vez de músicas do gênero, você sabe, retardá la e fazer uma melodia em vez de apenas gritar para fora.
It really seems boring just to play rock music.	Parece realmente entediante só tocar música rock.
It sounds like rock and roll spaghetti Western music.	Soa como um 'rock and roll Western spaghetti'.
The emerging garage rock, folk rock, blues rock and later psychedelic rock genres also contributed to the decline of surf rock.	Mais tarde, Ultraje a Rigor, em Nós Vamos Invadir Sua Praia, também apresentariam influências do Surf Rock.
Punk received a title rematch with The Rock at Elimination Chamber, with the added stipulation that if The Rock was disqualified or counted out, he would lose the title, but Rock pinned Punk to retain the championship.	The Rock defendeu o título no Elimination Chamber 2013 vencendo Punk e na WrestleMania 29 enfrentou John Cena já classificado após ganhar o Royal Rumble de 2013 eliminando por último Ryback.
Get out of it, get it out.	Saia dela. Deixe sair.
Triple H pinned The Rock at WrestleMania 2000 to retain the title, but lost it at Backlash to The Rock.	Triple H derrotou The Rock no WrestleMania 2000, mas perdeu o título para Rock no Backlash.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.	Prendendo se às rochas, e comendo as também. Transformando terras estéreis.
It has uneven bottom covered with boulders of volcanic rock.	Ela possui um fundo irregular coberto com rochas vulcânicas.
It is bounded to the south by the Rock River.	br clear left Ligações externas
Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink. Moses did so in the sight of the elders of Israel.	Eis que eu estarei ali diante de ti sobre a rocha, em Horebe ferirás a rocha, e dela sairá agua para que o povo possa beber. Assim, pois fez Moisés vista dos anciãos de Israel.
Cliff Richard had the first British rock and roll hit with Move It , effectively ushering in the sound of British rock.	Cliff Richard emplacou o primeiro sucesso britânico de rock 'n' roll com Move It , que efetivamente inaugurou o rock britânico.
The city of North Little Rock is located just across the river from Little Rock, but it is a separate city.	Durante a Guerra Civil Americana, Little Rock juntou se aos Estados Confederados da América.
Geoff Barton of the magazine Classic Rock graded Anywhere but Home with four out of five stars.	Geoff Barton da revista Classic Rock classificou o disco com quatro de cinco estrelas.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.	O dicionário não é esculpido em um bloco de granito, em um pedaço de pedra. Ele é feito de várias pecinhas.
Indie rock In the 1980s the terms indie rock and alternative rock were used interchangeably.	Garage rock revival Altamente confundido com o indie rock .
The protolith may be a sedimentary rock, an igneous rock or another older metamorphic rock.	O protólito tanto pode ser uma rocha sedimentar, como uma rocha ígnea ou mesmo outra rocha metamórfica.
North Little Rock, along with Little Rock and Conway, anchors the six county Little Rock North Little Rock Conway Metropolitan Statistical Area.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de North Little Rock.
Musical style Techniques Red Hot Chili Peppers' musical style is characterized as funk rock, alternative rock and funk metal, with influences from hard rock, psychedelic rock and punk rock.	Estilo musical Influências e Técnicas O som dos Peppers é uma mistura de funk, hard rock, rock alternativo e punk.
Browne argued, The music is often mesmerizing, cathartic rock roll, but it is rock roll without release, because the band is suspicious of the old school rock cliches such a release would evoke.	Browne argumentou A música é muitas vezes fascinante, 'rock roll' catártico, mas é 'rock roll' sem lançamento, porque a banda é desconfiada dos clichés do rock 'old school' que um lançamento assim evocaría.
Musical style Black Sabbath are a heavy metal band, whose music has also been described as psychedelic rock, blues rock, hard rock, progressive rock, proto progressive metal, and acid rock.	Patrimônio musical A importância do Black Sabbath no heavy metal e outras ramificações do rock foi comentada por vários críticos musicais.
Well, it didn't take long for business to drop like a rock.	Bem, não demorou muito para o negócio afundar como uma pedra.
And it seems this is another rock coming down there, you know.	E parece que há outra avalanche chegando aqui.
And at some point of its life, it implants on a rock.	E em certo ponto de sua vida, ele se ancora numa pedra.
It also entered the Top 20 of the US Modern Rock Chart.	Ele também entrou no Top 20 da US Modern Rock Chart.
That's a mussel you can find in the waters out here, and the threads holding it to a rock are timed at exactly two years, they begin to dissolve.	Esse é um mexilhão encontrado nas águas daqui. E os fios que o fixam às rochas tem tempo marcado em exatamente dois anos, eles começam a se dissolver.
This style has variously been termed alternative metal, alternative rock, art rock, experimental metal, experimental rock, hard rock, heavy metal, new prog, nu metal, progressive metal, progressive rock and thrash metal.	Este estilo tem sido chamado diversas vezes de metal alternativo, rock alternativo, art rock, rock experimental, hard rock, heavy metal, nu metal, metal progressivo e rock progressivo.
Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock.	A pedra quebra a tesoura. A tesoura corta o papel. O papel embrulha a pedra.
And they made it into a toy, and then they dropped it like a hot rock.	Eles o transformaram num brinquedo, e então o largaram como uma batata quente.
We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins.	Descobrimos que podíamos ir à rocha fonte que era o xisto carbonífero nas bacias.
I grew up out west in the Sierra Nevada Mountains, like you see here, in the Red Rock Canyon.	Eu cresci a oeste da Serra Nevada, que vocês vêem aqui, no Red Rock Canyon.

Exibir esta página em português