Translation of "run alongside" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alongside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It included a Formula 2 race which was run concurrently alongside the Formula One cars. | Em 1960, a corrida foi disputada, mas exclusivamente por carros de Fórmula 2. |
| The flat sandy desert gives way to the Western Hajar Mountains, which run alongside Dubai's border with Oman at Hatta. | A areia do deserto dá lugar às Montanhas Ocidentais Hajar, que correm ao lado do Dubai na fronteira com Omã em Hatta. |
| Lieutenant Governor and Governor of Massachusetts Coolidge entered the primary election for lieutenant governor and was nominated to run alongside gubernatorial candidate Samuel W. McCall. | Vice governador e governador Coolidge entrou nas eleições primárias de vice governador e foi indicado para concorrer ao lado de Samuel W. McCall. |
| I run, run, and run. | Eu corro, corro e corro. |
| Run away. Run. | Corra para longe daí. Corra. |
| Alongside the picture, Sheik wrote | Na legenda, Sheik escreveu |
| Now the eurozone with a centralized monetary policy, run by the European Central Bank, alongside 27 national fiscal policies has come to look like a mockery of economic common sense. | Com a introdução do euro, que impulsionou o comércio intra europeu e diminuiu a inflação em muitos Estados Membros, as obrigações orçamentais foram simplesmente ignoradas. O euro tornou se rapidamente a segunda moeda mais importante do mundo e provou ser um escudo contra a turbulência financeira externa. |
| And it was exhibited alongside ours. | E foi exibido em seguida do nosso. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias. |
| If you want to run, then run. | Se você quer correr, então corra. |
| Run. | Corre! |
| Run. | Corra! |
| Run. | Corram! |
| Run. | Executar . |
| It remains in development alongside the desktop versions. | Estas versões tiveram o desenvolvimento cancelado. |
| Idle received good critical notices appearing in projects written and directed by others such as Terry Gilliam's The Adventures of Baron Munchausen (1989), alongside Robbie Coltrane in Nuns on the Run (1990) and in Casper (1995). | Idle recebeu boas críticas em projectos escritos e realizados por outras pessoas tais como A Fantástica Aventura do Barão de Terry Gilliam (1989), em Freiras em Fuga (1990) onde contracenou com Robbie Coltrane e em Casper (1995). |
| Run Target... | Alvo |
| Run detached | Executar à parte |
| Run Program | Executar a Aplicação |
| Run Target... | Executar o Alvo... |
| Dry run | Execução de teste |
| Run operations | Executar as operações |
| Run Executable... | Executar um Binário... |
| Run program | Executar uma Aplicação |
| Run Program | Executar uma Aplicação |
| Run Tryton | Executar Tryton |
| Euro run | Eurocorrida |
| Fire! Run! | Fogo! Foge! |
| I run. | Eu corro. |
| You run. | Você corre. |
| You run. | Corra. |
| Don't run. | Não corra. |
| Don't run. | Não corram. |
| Don't run. | Não corras. |
| Animals run. | Os animais correm. |
| Alongside that is Don't Think Twice, It's All Right. | Com esta ouçam Don't Think Twice, It's All Right . |
| Many other hierarchies of newsgroups are distributed alongside these. | Muitas outras hierarquias de newsgroups são distribuídas juntamente com estas. |
| I write musicals I make short films alongside my poems. | Escrevo musicais, faço curtas metragens, além dos meus poemas. |
| Their success meant that IIT was soon mentioned alongside MIT. | O sucesso dessas pessoas fez com que o IIT fosse rapidamente mencionado ao lado do MIT. |
| Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ). | Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ). |
| Alongside her, thousands of other internet users voiced their outrage. | Com ela, milhares de outros internautas manifestaram a sua indignação. |
| Published by Sega, it was released alongside GX in 2003. | Foi criado pela Amusement Vision da Sega e distribuído pela Nintendo em 2003. |
| Run to cursor | Executar até cursor |
| Run Configure Script | Executar Script Configuração |
| Run in terminal | Executar na consola |
Related searches : Come Alongside - Work Alongside - Worked Alongside - Sitting Alongside - Shown Alongside - Moored Alongside - Going Alongside - Exists Alongside - Invest Alongside - Came Alongside - Alongside Him - Go Alongside - Stand Alongside