Translation of "run down" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation : Run down - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

to run code that needs to be run when the server starts up or shuts down.
para executar código que precisa estar rodando quando o servidor inicia ou desliga.
You run down to the base of the sacred mountain, Antakillqa.
e corre até a base da montanha sagrada, Antkilka.
Salyut 7 had quickly run down its batteries, shutting down all its systems and accounting for the break in radio contact.
A Salyut 7 rapidamente descarregou suas baterias, desligando todos os sistemas e não podendo entrar em contatos.
The steam to the turbines was shut off, beginning a run down of the turbine generator.
A turbina foi desconectada do reator, aumentando o nível de vapor no núcleo do reator.
I run, run, and run.
Eu corro, corro e corro.
The castle was extremely run down and the city was motioning for the castle to be demolished.
O palacete estava extremamente degradado e a cidade apontou o edifício para ser demolido.
Run away. Run.
Corra para longe daí. Corra.
Fossil sites run up and down both lengths of that lake basin, which represents some 20,000 square miles.
Sítios de fósseis correm para cima e para baixo em ambas as extensões da planície daquele lago, a qual representa cerca de 51.800 km quadrados.
Reputable forecasters both private and public have been revising down their estimates of America s potential long run GDP.
Analistas conceituados tanto privados como públicos têm feito revisões em baixa das estimativas do PIB tendencial a longo prazo dos EUA.
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly .
O quadro financeiro prevê todas as demais disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual .
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly .
O quadro financeiro prevê todas as outras disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual .
The financial framework shall lay down any other provisions required for the annual budgetary procedure to run smoothly.4.
O quadro financeiro prevê todas as outras disposições que sejam úteis para o bom desenrolar do processo orçamental anual.4.
This latter factor also induced companies to run down their inventory levels , reducing real GDP growth by 0.1 percentage point .
crescimento do PIB real em 0.1 pontos percentuais .
Goods would be transshipped at Arles into sailing barges called allèges d'Arles for the final run down to the Mediterranean.
Bens eram transportados em Arles em barcaças à vela de 23 metros chamadas allèges d'Arles para a descida final até o Mediterrâneo.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.
Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
Eventually, if you keep going down in these things, probability says that you're going to run into a place like this.
Eventualmente, se você continua descendo nessas coisas, a probabilidade diz que você vai dar num lugar como esse.
If you want to run, then run.
Se você quer correr, então corra.
Run.
Corre!
Run.
Corra!
Run.
Corram!
Run.
Executar .
Run Target...
Alvo
Run detached
Executar à parte
Run Program
Executar a Aplicação
Run Target...
Executar o Alvo...
Dry run
Execução de teste
Run operations
Executar as operações
Run Executable...
Executar um Binário...
Run program
Executar uma Aplicação
Run Program
Executar uma Aplicação
Run Tryton
Executar Tryton
Euro run
Eurocorrida
Fire! Run!
Fogo! Foge!
I run.
Eu corro.
You run.
Você corre.
You run.
Corra.
Don't run.
Não corra.
Don't run.
Não corram.
Don't run.
Não corras.
Animals run.
Os animais correm.
If you see ten troubles coming down the road, you can be sure that nine will run into the ditch before they reach you.
Se você vir dez problemas vindo em sua direção estrada abaixo, pode ter certeza de que nove cairão na valeta antes de chegar até você.
Its business leaders will hunker down and try to move their wealth out of the companies they run for fear of high future corporate taxes.
Os seus líderes empresariais irão manter se ao abrigo e tentar transferir a sua riqueza para fora das empresas que gerem, com receio de um aumento futuro nos impostos sobre as sociedades.
Down, down, down.
Caindo, caindo, caindo.
Run to cursor
Executar até cursor
Run Configure Script
Executar Script Configuração

 

Related searches : Run Down Assets - Run Sb Down - Was Run Down - Feeling Run Down - Get Run Down - Run-down Time - Feel Run Down - Run-down Area - Run Him Down - Run It Down - Run Run Run - Run - Run And Run