Translation of "sales aid" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Removals relating to food aid shall not be considered as sales of intervention products. | As retiradas no âmbito da ajuda alimentar não devem ser consideradas como vendas de produtos de intervenção. |
The aid is not intended to reduce the quantity of waste paper that results from SEL s sales. | O auxílio não tem por objecto reduzir a quantidade de resíduos de papel resultantes das vendas da SEL. |
The consequential adjustment in the producer aid simply reflects the sales and consumption patterns of the producers concerned. | A este respeito há que recordar, em primeira linha, o princípio da subsidiariedade, que com as decisões de Maastricht se tornará numa norma jurídica fundamental da Comunidade. |
Yet food aid to the countries of Eastern Europe is shown as zero rate sales, giving rise to corresponding losses. | Na Comunidade existem 43 serviços e entidades incumbidos da concretização da política agrícola. |
The rescue aid loan was intended to ensure the fulfilment of a sales contract between Herlitz PBS AG and FOP. | O objectivo do empréstimo de emergência era permitir a execução de um contrato de venda entre a Herliz PBS AG e a FOP. |
sales promotion, marketing, and after sales service costs means the following costs related to sales promotion, marketing, and after sales service | As fibras naturais incluem as crinas da posição 05.11, a seda das posições 50.02 a 50.03, as fibras de lã e os pelos finos ou grosseiros das posições 51.01 a 51.05, as fibras de algodão das posições 52.01 a 52.03 e outras fibras vegetais das posições 53.01 a 53.05 |
Sales | Vendas |
sales | CAN não consolidado. |
Sales volume, sales price, market share and growth | Volume de vendas, preço de venda, parte de mercado e crescimento |
Volvo has since the 1950s had special international sales programs for customers assigned abroad, for example Diplomat Sales, Military Sales and Expat Sales. | Desde os anos 50, a empresa possui um programa de vendas internacional especial para clientes estrangeiros, como, por exemplo, para Diplomatas, Militares e Expatriados. |
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilidade das vendas comunitárias a independentes ( das vendas líquidas) |
profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rendibilidade das vendas dos PA na CE a independentes ( das vendas líquidas) |
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rendibilidade das vendas CE a clientes independentes ( das vendas líquidas) |
Food aid should involve use of the pro ceeds from sales to finance development projects in the framework of special food programmes. | Finalmente, a ajuda alimentar deve traduzir se em vendas cujas re ceitas sejam afectadas a projectos relacionados com o desenvolvimento, no âmbito dos programas alimentares especiais. |
Outright sales | Transacções definitivas ( venda ) |
Sales 1A . | Vendas 1A . |
Sales 1C . | Vendas 1C . |
Outright sales | normali Não regular |
Sales this? | Vendas isso? |
Sales tripled. | As vendas triplicaram. |
Sales that? | Vendas isso? |
Sales representative. | Diploma de estudos comerciais. |
Sales volume | Volume das vendas |
(Community sales) | (vendas comunitárias) |
Direct sales | F519 Vendas directas |
Domestic Sales | Vendas no mercado interno |
Sales Price | Preço de venda |
Generation sales | Venda de electricidade |
Miscellaneous sales | Vendas mistas |
Captive sales | Vendas no mercado cativo |
As a proportion of overall sales, export sales represented around 25 30 of overall sales during the period considered. | As exportações representaram entre 25 e 30 das vendas globais durante o período considerado. |
Why break the essential link between sales and after sales service? | Porquê quebrar o necessário laço entre venda e pós venda? |
Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) without mothballing | Rentabilidade das vendas comunitárias a clientes independentes ( das vendas líquidas) caso fossem utilizadas todas as instalações |
Sales volume, prices, market share and sales volumes on export markets | Volume de vendas, preços, parte de mercado e volume de vendas nos mercados de exportação |
The value of auction sales minus sales costs represents vessels turnover. | O valor das vendas na lota, após dedução das despesas relativas à venda, corresponde ao volume de negócios dos navios. |
Sales volume, market shares, average unit sales prices in the EC | Volume de vendas, partes de mercado, preços unitários médios de venda na CE |
The Commission notes that the expenses listed at point 104 have to be classified as aid to export related activities and stresses that, in particular, aid towards technical assistance workshop premises and personnel abroad (a sales manager, a general manager, 4 employees and 6 technicians) hardly seems to be compatible with a non sales activity. | A Comissão é de opinião que as despesas enumeradas no ponto 104 devem ser consideradas como auxílios a actividades relacionadas com a exportação e sublinha, nomeadamente, que os auxílios a favor de instalações de assistência técnica e das deslocações do pessoal ao estrangeiro, constituído por um gestor de vendas, um administrador geral, quatro escriturários e seis técnicos, não parecem coadunar se com uma actividade não comercial. |
Sales tripled. Why? | As vendas triplicam. Porque? |
Presenting Sales Figures | Apresentar Imagens de Vendas |
Allergan Sales Ltd | Allergan Sales Ltd |
Sales were up. | As vendas aumentaram. |
Sales this scene? | Vendas esta cena? |
What. Sales this? | Vendas isso? |
Use sales Undertaker's, | Servirse da Agência Sales, |
Sales and Marketing | G. Serviços relacionados com a distribuição de energia |
Related searches : Aid - Aid Donor - Aid Flows - Assembly Aid - Walking Aid - Aid Agencies - Aid Agency - Emergency Aid - Aid Effectiveness - Teaching Aid - Sleep Aid - Federal Aid - Technical Aid - External Aid