Translation of "same information like" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We like the same things. | Nós gostamos das mesmas coisas. |
| I'd like some information on motels. | Eu gostaria de informações a respeito de motéis. |
| I'd like some information on motels. | Eu gostaria de informações sobre motéis. |
| I'd like to order the same. | Gostaria de pedir o mesmo. |
| I'd also like the same, please. | Eu também quero o mesmo, por favor. |
| In many Member States , information about the same issuer cannot be found from the same source . | Em muitos Estados Membros , não se podem obter informações sobre o mesmo emitente junto da mesma fonte . |
| Americans like football in the same way that Japanese like baseball. | Os americanos gostam de futebol americano do mesmo jeito que os japoneses gostam de beisebol. |
| Sharing information under terms of strict confidentiality avoids multiple requests for the same information from reporting entities . | A partilha de informação sob estrita confidencialidade evita pedidos múltiplos da mesma informação às entidades de reporte . |
| I like the same things you do. | Eu gosto das mesmas coisas que você gosta. |
| We like the same types of foods. | Nós gostamos dos mesmos tipos de comida. |
| I'd like some information about your new computers. | Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores. |
| This restaurant looks a little bit like Acorn House same chairs, same tables. | Esse restaurante parece um pouco com o Acorn House mesmas cadeiras, mesmas mesas. |
| Well, that's what it's like now, but this is what it was like in the 1950s from the same boat in the same place on the same board on the same dock. | Bom, isso é assim agora, mas olha como era nos anos 50, do mesmo barco, no mesmo lugar no mesmo quadro, no mesmo píer. |
| Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information. | Significados completamente diferentes, mas mostrando informações retinais iguais. |
| Tom and I like doing the same things. | Tom e eu gostamos de fazer as mesmas coisas. |
| He had the same iridium cell phone like me. | Ele tinha o mesmo telefone celular de irídio como eu. |
| Tom and I like the same kind of music. | Tom e eu gostamos do mesmo tipo de música. |
| I mean really though, information seems like our best hope. | Difíceis de verdade, embora a informação pareça ser nossa melhor esperança. |
| I like to apply information visualization to ideas and concepts. | E eu gosto de aplicar visualização de informação a idéias e conceitos. |
| It s the same way with information, where damage is done by having a hand in flooding impertinent information or spreading falsehood. | Funciona da mesma forma com informação, pois só piora a situação quando contribuimos com uma inundação de informações impertinentes ou espalhamos mentiras. |
| The same type of mark up, like mathML, for chemistry. | O mesmo tipo de marcador, como mathML, para química. |
| Tom and Mary don't like the same kind of food. | Tom e Maria não gostam do mesmo tipo de comida. |
| I don't like learning several languages at the same time. | Eu não gosto de aprender vários idiomas ao mesmo tempo. |
| If possible, I'd like to receive new information about this case. | Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso. |
| If possible, I'd like to receive new information about the case. | Se possível, gostaria de receber novas informações sobre o caso. |
| I would like to thank you in advance for the information. | Eu gostaria de agradecer a você antecipadamente pela informação. |
| The information is subject to the same secrecy standards as applied by supervisory authorities .' | Esta informa ção fica sujeita ao mesmo grau de confidencialidade que o aplicado pelas autoridades de supervisão . |
| The ESCB collects information on other characteristics of bond issues for the same purpose . | O SEBC recolhe informação sobre outras características das emissões de obrigações para o mesmo fim . Actualmente , vários bancos centrais do SEBC e do Eurosistema BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 |
| The same will be done with any other relevant information that comes to light . | O mesmo será feito com qualquer outra informação relevante que surja . |
| )Schemata are interrelated and multiple conflicting schemata can be applied to the same information. | Esquemas estão normalmente relacionados entre si, e esquemas conflitantes podem ser aplicados à mesma informação. |
| the confidentiality of statistical information should satisfy the same principles in all the Member States . | a confidencialidade das informações estatísticas deve ter como base o respeito pelos mesmos princípios em todos os Estados Membros . |
| The same issuer shall ensure that the quarterly financial information remains available to the public . | O emitente assegurar se á de que essa informação financeira trimestral é mantida à disposição do público . |
| Many cell phones rang at the same time they were family and friends seeking information. | Muitos celulares tocavam ao mesmo tempo eram parentes e amigos em busca de informações. |
| If the prediction is reasonable, fewer bits can be used to represent the same information. | Se a previsão é razoável, menos bits podem ser usados para representar a mesma informação. |
| Other birds, like this tanager, have adapted within the same species. | Outras aves, como este saíra, adaptaram dentro da mesma espécie. |
| Like UTC, Swatch Internet Time is the same throughout the world. | em inglês Numa Boa Conta com o relógio do Internet Time. |
| It feels like we're all suffering from information overload or data glut. | Parece que estamos sofrendo de excesso de informação ou abundância de dados. |
| If you would like to have further information on it , click here . | Para mais informações , clicar aqui . |
| People like Josh and Steve are continuing to layer information upon information, real time information, Tweet it and text it onto these maps for all to use. | Pessoas como Josh e Steve continuam a fornecer informação sobre informação, informação em tempo real, tuitando e enviando SMS desses mapas para uso de todos. |
| And I walked in their prototype facility, and it's exactly like my shop, only bigger same tools, same things. | Então entrei na fábrica de protótipos deles e ela era exatamente igual à minha oficina, só maior, mesmas ferramentas, mesmas coisas. |
| We will extend the same system into other areas, like dialysis treatment. | Nós extendemos este sistema para outra áreas, como tratamento de diálise. |
| I don't like playing with him. We always do the same things. | Eu não gosto de brincar com ele. Sempre fazemos as mesmas coisas. |
| He looks a lot like his father did at the same age. | Ele se parece muito com o seu pai quando ele tinha a sua idade. |
| Whereas on the right, the information is consistent with those two tiles being under the same light. | Considerando o da direita, a informação é consistente com aqueles dois azulejos que estão sob a mesma luz. |
| If you know how to send a text message, you can get the same information for free. | Se você souber como enviar uma mensagem, você conseguirá obter as mesmas informações de graça. |
Related searches : Same School Like - Same Situation Like - Same Procedure Like - Same Rights Like - The Same Like - Same Like Above - Same Size Like - The Same Information - Same Same - Like A Like - Like Attracts Like - Like For Like
