Translation of "save us time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Save - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Computers save us a lot of time and trouble.
Os computadores nos salvam de perdas de tempo e de problemas.
These things save carbon, they save energy, they save us money.
Estas coisas pode economizar carbono, elas economizam energia, nos poupam dinheiro.
Tom will save us.
Tom vai nos salvar.
Maybe Tom can save us.
Talvez Tom possa nos salvar.
Tom will come to save us.
Tom virá nos salvar.
Your help will save us a lot of work.
Sua ajuda vai nos poupar muito trabalho.
I'm just trying to save some time here.
Eu só estou tentando economizar tempo aqui.
Don't you want to help us save Africa? she yelled.
Don t you want to help us save Africa? she yelled.
I used a computer in order to save time.
Eu usei um computador para economizar tempo.
Sometimes you save time by taking the longer road.
É preciso prolongar a estrada para ganhar tempo.
We kill time time buries us.
Matamos o tempo o tempo nos enterra.
Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy.
Waiting for nuclear power to save us is like waiting for the tooth fairy.
Now they save a half day s time with a two minute call.
Agora, poupam meio dia com apenas uma chamada de dois minutos.
They visit us from time to time.
Visitam nos de vez em quando.
who say O Lord, we believe forgive our trespasses and save us the torment of Hell.
Que dizem ó Senhor nosso, cremos! Perdoa os nossos pecados e preserva nos do tormento infernal.
This will save time and cost for companies frequently raising capital on the market .
Tal permitirá às empresas que recorrem frequentemente à mobilização de fundos no mercado poupar tempo e dinheiro .
It's the belief that aliens are somehow more advanced than us, more moral than us, and the narratives always are that they're coming here to save us and rescue us from on high.
É a crença de que alienígenas são de alguma forma mais avançados que nós, mais morais do que nós, e a estória é sempre que eles estão vindo aqui nos salvar e nos levar para o céu.
There was never a time in the crisis, until the chemical weapons issue erupted, when US military intervention in any form seemed likely to save more lives than it would endanger.
Em momento algum durante a crise, até surgir a questão das armas químicas, se considerou que qualquer forma de intervenção militar por parte dos EUA pudesse salvar mais vidas do que aquelas que poderia pôr em perigo.
And we think it's a given, and toys and lingerie are going to save us with that.
E achamos que acordos, brinquedos e lingerie irão nos salvar.
I get this question all the time. Why don't we just save the best one?
Me perguntam isso a toda hora. Por que não guardamos apenas a melhor?
It also connects us in time.
E também nos conecta no tempo.
It's around us all the time.
Eles nos cercam o tempo todo.
That should buy us some time.
Isso deve nos dar tempo.
They'll never reach us in time.
Eles nunca nos alcançarão a tempo.
They'll never reach us in time.
Eles nunca nos vão nos alcançar a tempo.
That will buy us some time.
Isso vai nos dar um tempo.
This step will save Rs 80 million (US 1.24 million) in annual savings for the debt ridden airline.
Essa medida representará uma economia anual de 80 milhões de rúpias (1,24 milhão de dólares) para a companhia endividada.
My father, who is 92, likes to say, Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.
Meu pai, com 92 anos, gosta de dizer, Vamos parar de ficar só falando em como salvar os idosos e começar a falar sobre como fazer com que eles salvem a todos nós.
We invited them to save three percentage points more every time they get a pay raise.
Nós os convidamos a poupar três pontos percentuais mais toda a vez que eles tivessem um aumento no pagamento.
It's time for us to go home.
É hora de irmos embora.
Wake us up in time for breakfast.
Desperte nos a tempo para o café da manhã.
It's already time for us to go.
Já é hora de irmos.
It's already time for us to go.
Já está na hora de irmos.
It's already time for us to go.
Já é hora de a gente ir.
It's already time for us to go.
Já está na hora de a gente ir.
It's time for us to get ready.
Está na hora de nos aprontarmos.
The God who gave us life, gave us liberty at the same time.
O Deus que nos deu a vida, deu nos liberdade ao mesmo tempo.
Save message
Mensagens CVS
Save message
Gravar a mensagem
Save Settings
Gravar Configuração
Save yourself.
Se salve.
Save yourself.
Salve se.
Save Tom.
Salve o Tom.
Save Tom.
Salve a Tom.
Cumulative effort will save victims save girls from becoming ones
Uma campanha a favor da abolição da lei acaba de ser lançada.

 

Related searches : Save Us - Save Time - Save Us From - God Save Us - Us Time - Save My Time - Save Much Time - Save Time With - Save Time For - Save Valuable Time - Save Your Time - Save Some Time - To Save Time - Save On Time