Translation of "say as much" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Much - translation :

Keywords : Obrigada Tanta Quanto Demais Muita

Examples (External sources, not reviewed)

As expected, the blogosphere has much to say about that.	Como esperado, a blogosfera tem muito a dizer sobre o assunto.
I won't say much.	Eu não vou dizer muita coisa.
I won't say much.	Não vou dizer muita coisa.
I didn't say much.	Eu não disse muito.
And as I say, it could be a much larger number.	E, como eu disse, poderia ser um número bem maior.
So, he wouldn't say much.	Então ele não estava dizendo muita coisa.
Tom didn't say very much.	Tom não disse muita coisa.
Tom didn't say very much.	Tom não falou muito.
Say to them Mock as much as you like God will surely expose what you dread.	Dize lhes Escarnecei! Deus revelará o que temeis!
Sir William did not say much.	O Sr. William não disse muito.
You don't say much, do you?	Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?	O senhor não é de falar muito, é?
I have much to say about it.	Eu tenho tanto a dizer sobre isso.
How much did you say this cost?	Quanto você disse que isto custou?
Tom didn't say how much it cost.	Tom não disse quanto custou.
There was much I wished to say to Abed.	Eu tinha muito a dizer a Abed.
There's so much I want to say to you.	Há tanta coisa que eu quero te dizer.
There's so much I want to say to you.	Há tanta coisa que eu quero lhe dizer.
Tom used to say that I talked to much.	O Tom costumava dizer que eu falava muito.
I have so much to say. I have to think what I am going to say.	Eu tenho muito o que contar. Eu tenho que pensar no que eu vou dizer.
And after that there's nothing much to say about that.	E depois disso não tem muito a se falar depois disto.
Experts say SB 32 will require much more sweeping change.	Segundo especialistas, a lei do senado N 32 vai exigir mudanças mais radicais.
I just wanted to say I love him... so much.	O jogo usa uma tecnologia pertencente a Ubisoft chamada Player Projection.
You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article.	Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito.
So that's all I have to say. Thank you very much.	E isso é tudo que tenho para dizer. Muito obrigado.
So I started to say, Hey, man, you are too much!	Então comecei a dizer, Ei, cara, você é muita coisa!
And I won t be able to say too much about it.	E eu não vou ser capaz de falar muito sobre ela.
The current round of judicial activism is as much about rooting out corruption as previous rounds were about prosecuting the deep state and real coups which is to say, not much at all.	A actual ronda de activismo judicial tem tanto a ver com a extirpação da corrupção, como as anteriores rondas tinham a ver com o estado profundo e com golpes verdadeiros o que é o mesmo que dizer, quase nada.
Here are seven images which say much more than thousands of words	Aqui estão sete imagens que falam mais que mil palavras
I don't want to say too much about how wonderful babies are.	Eu não quero falar muito sobre como os bebês são maravilhosos.
It is not too much to say that he is a genius.	Não é demais dizer que ele é um gênio.
Van Gogh's first impression was that Gachet was ...sicker than I am, I think, or shall we say just as much.	Em 23 de dezembro de 1888, após a saída de Gauguin para uma caminhada, Van Gogh o segue e o surpreende com uma navalha aberta.
The mainstream media often paints my generation as apathetic, and I think it's much more accurate to say we are deeply overwhelmed.	A mídia frequentemente pinta minha geração de apática. E eu acho que o mais correto é afirmar que somos intensamente sobrecarregados.
Indeed, I had occasion recently to say as much to all the ministers responsible for urban policy at a meeting in Tampere.	Tive aliás ocasião de o dizer recentemente ao conjunto dos ministros encarregues da política urbana numa reunião em Tampere.
But much later, in 1871, he did have something to say about it.	Mas bem mais tarde, em 1871, ele tinha algo a dizer sobre isso.
It is not too much to say that this is the atomic age.	Não é muito dizer que esta é a era atômica.
Thank you very much, you always say more agreeable things than I do.	Muito obrigada, você é muito mais lisonjeiro do que eu.
I don't have that much else to say, but they turned out really well.	Eu não tenho muito mais para dizer. Mas eles saíram muito bem.
Because I want to say that much the same thing is true of religions.	Porque quero dizer que o mesmo vale para as religiões.
They're very inspiring leaders, even though I disagree with much of what they say.	Eles são líderes inspiradores, mesmo que eu não concorde com muito do que eles dizem.
It is not too much to say that this is the age of cars.	Não é exagero dizer que esta é a era do carro.
Now, estimating odds, as difficult as it may seem, is a piece of cake compared to trying to estimate value trying to say what something is worth, how much we'll enjoy it, how much pleasure it will give us.	Agora, o cálculo da probabilidade, mesmo parecendo difícil, é mole comparado com a tentativa de estimar o valor tentar dizer quanto vale algo, quanto vamos gostar daquilo, quanto prazer aquilo nos dará.
Do exactly as I say.	Faça exatamente o que eu digo.
The Cambodian blogosphere, strangely silent on politics, did not have much else to say recently.	A blogosfera cambojana, estranhamente silenciosa a respeito a respeito de política, não teve muito mais a dizer ultimamente.
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?	Como se pode dizer que uma coisa tem baixo teor de gordura quando está cheia de muito açúcar?

Exibir esta página em português