Translation of "say with" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you say it with me? | Repitam uma vez comigo? |
| Right molded you say, with iron? | Você diria fixo, pra descrever...? |
| Say All affairs rest with God. | Responde lhes A escolha pertence inteiramente a Deus! |
| Again, I say this with no resentment. | Mais uma vez, digo isso sem nenhum ressentimento. |
| He finds fault with everything I say. | Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo. |
| And we're seeing that already with, say, phones. | E nós já estamos vendo isso com, por exemplo, celulares. |
| Say Then wait. I am waiting with you. | Dize lhes ainda Aguardai, pois, que aguardareiconvosco. |
| Some would say that he's playing with fire. | Alguns diriam que ele está brincando com fogo. |
| Did Tom say who he'd be coming with? | Tom disse com quem ele viria? |
| I say this with no resentment whatsoever, just sadness. | Digo isto sem ressentimento algum, apenas tristeza. |
| I try and say things with what I do. | Tento e digo coisas com o que eu faço. |
| Whenever they say there's these long term problems, we can't say, Oh, you're the messenger with bad news? | Sempre dizem que há esses problemas a longo prazo, nós não podemos dizer, Oh, você é o mensageiro de más notícias? |
| That is to say, they specialize with respect to reproduction. | Em outras palavras, elas especializam de acordo com a reprodução. |
| I wanted to say, OK, don't start with this story. | Eu queria dizer, OK, não comece com essa história. |
| I have nothing to say with regard to that problem. | Não tenho nada a dizer a respeito deste problema. |
| They say red wine is better with meat than white. | Dizem que o vinho tinto é melhor com carne do que o branco. |
| If I can help you with something, just say so. | Se eu puder te ajudar com alguma coisa, apenas diga! |
| They will not say children at first, and then when you say, children, they will pretty quickly agree with you. | Eles não começam dizendo que são as crianças, e daí quando você menciona as crianças, rapidamente eles concordam com você. |
| When people say to you, That's impossible, you say back to them, When you say 'That's impossible,' you're confused with, 'I don't know how to do it.' Thank you. | quando as pessoas nos dizem ïsso é impossível , podemos responder, quando você diz Isto é impossível, você está confuso com, Ëu não sei como fazer Obrigado. |
| When they meet the faithful they say We believe but when alone with the devils (their fellows), they say We are really with you we were joking. | Em quando se deparam com os fiéis, asseveram Cremos. Porém, quando a sós com os seus sedutores, dizem Nós estamos convosco apenas zombamos deles. |
| Not say I say what.. | Não diga o que digo... |
| Okay, I say and push the delete button with a sigh. | Ok, eu disse e apertei o botão delete com um suspiro. |
| People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation. | Elas dizem Vou lhe dizer o que há de errado em uma conversa. |
| While I understand what you say, I can't agree with you. | Apesar de entender o que você quer dizer, não concordo com você. |
| I would say with a great smile, I will definitely pass. | Eu diria com um sorriso, Vou passar com certeza. |
| It's funny, even dealing with kids, I have a kid say, | É engraçado, mesmo lidando com crianças, teve uma criança que disse, |
| Do you have anything to say with regard to this matter? | Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto? |
| When I say my life began with Ronnie, well, it's true. | Quando eu digo que minha vida começou com Ronnie, bem, é verdade. |
| You know, they say, never play with your food but I always play with things. | Sabe, dizem que não se deve brincar com comida mas eu sempre brinco com as coisas. |
| Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul. | Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma. |
| Say what you want to say. | Diga o que você quer dizer. |
| Say what you have to say. | Diga o que você tem a dizer. |
| Now, you might say, what does this have to do with this? | Aí você pode pensar, o que uma coisa tem a ver com a outra? |
| The parents predicted the kids would say, spending more time with them. | Os pais previram que as crianças diriam, passar mais tempo com elas. |
| Now let's say you're having that exact same conversation with someone deceptive. | Vamos dizer que você está tendo exatamente esta mesma conversa com alguém enganador. |
| So I can say, with some certainty, I think, therefore I am. | Portanto eu posso dizer, com alguma certeza, Penso, logo existo. |
| And I say, Who do you think these men are sleeping with? | E eu respondo Com quem você acha que esses homens estão dormindo? |
| Officials say they have been charged with immigration violations in the US. | De acordo com as autoridades, os dois são acusados de violar as leis de imigração americanas. |
| Just say what you want to say. | Apenas diga o que você quer dizer. |
| What did you say? I didn't say anything. | O que você disse? Eu não disse nada. |
| Tom couldn't say what he wanted to say. | O Tom não pôde falar o que queria. |
| And then when you say children, they will pretty quickly agree with you. | Então quando você diz crianças, eles rapidamente irão concordar com você. |
| So let's say that we go to a museum with a tablet, okay? | Então, digamos que vamos ao museu com um tablet, ok? |
| And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense. | E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido. |
| I had to sit down with my daughter and say, Here's the situation. | Tive que sentar com minha filha e dizer, Esta é a situação. |
Related searches : Say With Confidence - Say With Certainty - Say - Say To Say - Say So - Some Say - Say Yes - Say Otherwise - Might Say - May Say - Say That - You Say - Say Grace - A Say
