Translation of "schedule next meeting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meeting - translation :

Next - translation :

Schedule - translation :

Keywords : Reunião Encontrar-se Encontrar-me Conhecer-te Conhecê-lo Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo Horário Agenda Cronograma Horários Programação

Examples (External sources, not reviewed)

Let's schedule a meeting.	Vamos marcar uma reunião.
Let's schedule a meeting.	Vamos agendar uma reunião.
We have a busy schedule next week.	Nós temos uma agenda ocupada semana que vem.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.	Não se marca uma reunião de 8 horas no Outlook.
I'll attend the next meeting.	Estarei presente na próxima reunião.
As in 2003 , the meeting schedule of the Governing Council also accommodates special holiday situations .	Tal como em 2003 , o calendário das reuniões tem igualmente em consideração situações especiais relacionadas com dias festivos .
As in previous years , the meeting schedule of the Governing Council also accommodates special holiday situations .	Tal como nos anos anteriores , o calendário das reuniões tem também em consideração situações especiais relacionadas com dias festivos .
The meeting was put off until next Friday.	A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.
Will he come to the meeting next week?	Ele vem à reunião da semana que vem?
Tom has scheduled a meeting for next Monday.	Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
Tell Tom when the next meeting will be.	Diga ao Tom quando será a próxima reunião.
We agreed on a date for the next meeting.	Concordamos numa data para a próxima reunião.
We've decided to move the meeting to next Sunday.	Decidimos remarcar a reunião para domingo que vem.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.	Decidimos adiar a reunião para o próximo domingo.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.	Decidimos adiar a reunião para o domingo que vem.
Next meeting Thursday , 15 April at 11 30 at LIBA	Other issues
Public meeting next to the construction site in San Foca.	Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Please tell me when the next meeting will be held.	Por favor, me diga quando será a próxima reunião.
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião terá lugar a dez de junho.
The next meeting will be on the tenth of June.	A próxima reunião será no dia dez de junho.
Next meeting 19th March 11 30 13 30 at the BBA	Other issues
Next meeting Thursday 19th March at 11 30 at the BBA	Other issues
Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts	December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa
regular schedule .	seu calendário regular .
Schedule 2pm	Horário 14h
Here's sort of the schedule, and I put at the bottom we might give some away free in two years at this meeting.	Aqui é um tipo de cronograma, e eu coloco embaixo de tudo para que possamos distribuir gratuitamente daqui a dois anos neste encontro.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.	Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
The next major meeting of Kasparov and Karpov was the 1994 Linares chess tournament.	Depois disso, Karpov abandonou aos poucos o xadrez competitivo.
Schedule your tasks	Agende as suas tarefas
It's behind schedule.	Está atrasado.
Offline conference schedule application	Aplicação offline para calendarização de conferências.
What's the schedule, Richard?	Qual é o cronograma, Richard?
It's ahead of schedule.	Está adiantado.
(17) of this Schedule.	Outras bandeiras
Then the next day, I held a meeting on the main square and some women came.	No dia seguinte eu fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram.
The meeting schedule of the Governing Council in 2004 also takes into account the decision of 23 January 2003 on the timing of the reserve maintenance period .	O calendário para 2004 das reuniões do Conselho do BCE tem também em conta a decisão de 23 de Janeiro de 2003 relativa ao calendário dos períodos de manutenção de reservas .
The lecture started on schedule.	A aula começou na hora certa.
What's your schedule for tomorrow?	Qual é a sua agenda para amanhã?
Please show me the schedule.	Faça o favor de mostrar me os horários.
Let me check my schedule.	Deixe me consultar a minha agenda.
We're three hours behind schedule.	Estamos com três horas de atraso.
Construction was completed on schedule.	A construção foi completada a tempo.
Key schedule Figure 3 illustrates the key schedule for encryption the algorithm which generates the subkeys.	Escalonamento de chaves A figura 3 ilustra o escalonamento de chave para criptografia o algoritmo que gera as subchaves.
The reason players organized was the announcement of the special schedule to be complied by football clubs next year because of World Cup in 2014.	O gatilho para a movimentação foi o anúncio do calendário especial que os clubes terão de cumprir no próximo ano, devido a Copa do Mundo de 2014.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.	E a última sugestão que tenho é que, se você tiver uma reunião marcada, se estiver em seu poder, simplesmente cancele. Cancele essa reunião.

Exibir esta página em português