Translation of "until next meeting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Meeting - translation : Next - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The meeting was put off until next Friday.
A reunião foi adiada para a sexta feira seguinte.
I'll attend the next meeting.
Estarei presente na próxima reunião.
Let's postpone until next week.
Vamos adiar para a próxima semana.
Will he come to the meeting next week?
Ele vem à reunião da semana que vem?
Tom has scheduled a meeting for next Monday.
Tom marcou uma reunião para a segunda que vem.
Tell Tom when the next meeting will be.
Diga ao Tom quando será a próxima reunião.
We won't start the meeting until Tom comes.
Não vamos começar a reunião até que Tom chegue.
We agreed on a date for the next meeting.
Concordamos numa data para a próxima reunião.
We've decided to move the meeting to next Sunday.
Decidimos remarcar a reunião para domingo que vem.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.
Decidimos adiar a reunião para o próximo domingo.
We've decided to postpone the meeting to next Sunday.
Decidimos adiar a reunião para o domingo que vem.
I'll be here until next week.
Estarei aqui até semana que vem.
I'll be here until next week.
Eu estarei aqui até semana que vem.
I'll be here until next week.
Ficarei aqui até a semana que vem.
I'll be here until next week.
Eu ficarei aqui até a semana que vem.
Next meeting Thursday , 15 April at 11 30 at LIBA
Other issues
Public meeting next to the construction site in San Foca.
Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Please tell me when the next meeting will be held.
Por favor, me diga quando será a próxima reunião.
The next meeting will be on the tenth of June.
A próxima reunião terá lugar a dez de junho.
The next meeting will be on the tenth of June.
A próxima reunião será no dia dez de junho.
The game was postponed until next Sunday.
O jogo foi adiado para o próximo domingo.
Next meeting 19th March 11 30 13 30 at the BBA
Other issues
Next meeting Thursday 19th March at 11 30 at the BBA
Other issues
Next meeting Thursday 11th June at 11 30 at LIBA Contacts
December AG meeting 's main conclusions presentation by Banco de Portugal and Interbolsa
And the monk would answer until the next time.
A isso, o monge respondia Até a próxima vez .
The party has been put off until next Tuesday.
A festa foi adiada para a próxima quinta.
I have until next Monday to finish this report.
Eu tenho até a próxima segunda feira para terminar esse relatório.
I'm going to be out of town until next Monday.
Eu vou estar fora da cidade até a próxima segunda.
I'm going to be out of town until next Monday.
Vou estar fora da cidade até a próxima segunda.
I'm going to be out of town until next Monday.
Eu estarei fora da cidade até a próxima segunda.
I'm going to be out of town until next Monday.
Estarei fora da cidade até a próxima segunda.
I don't think we should do that until next month.
Não acho que devemos fazer isso até mês que vem.
The band declined these advances until meeting producer and Reprise representative Rob Cavallo.
A banda se recusou esses avanços até encontrar o produtor da Reprise Records o produtor Rob Cavallo .
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.
Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
The next major meeting of Kasparov and Karpov was the 1994 Linares chess tournament.
Depois disso, Karpov abandonou aos poucos o xadrez competitivo.
You won't get another chance to do that until next month.
Você não terá outra chance de fazer isso até o mês que vem.
Shackleton delayed his own departure until 27 September, meeting the ship in Buenos Aires.
Shackleton atrasou a sua própria partida até 27 de Setembro, encontrando se com o navio em Buenos Aires.
Then the next day, I held a meeting on the main square and some women came.
No dia seguinte eu fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram.
This is clearly Merkel s preferred choice, at least until after the next election.
Esta é claramente a escolha preferida de Merkel, pelo menos até depois das próximas eleições.
It is, however, not until the next day that the sacrifice is offered.
Apenas no dia seguinte que o sacrifício é oferecido.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
E a última sugestão que tenho é que, se você tiver uma reunião marcada, se estiver em seu poder, simplesmente cancele. Cancele essa reunião.
Then we get back to our daily lives, until the next time it happens.
Depois voltamos às nossas vidas quotidianas, até à próxima vez que acontecerem.
Officials say she will remain behind bars until her next hearing, scheduled for April 25.
As autoridades informaram que ela permanecerá presa até a próxima audiência, marcada para 25 de abril.
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
A palestra especial foi transferida para o dia seguinte, devido ao mau tempo.
Decisions taken by written procedure shall be recorded in the minutes of the next meeting of the General Council .
As deliberações tomadas por procedimento escrito serão exaradas na acta da reunião seguinte do Conselho Geral .

 

Related searches : Until Next - Next Meeting - Meeting Until - Until Next Wednesday - Until Next Month - Until Next Thursday - Until Next Year - Until Next Monday - Until Next Friday - Until Next Week - Until Next Time - Until Next Chance - Next Weeks Meeting - Our Next Meeting