Translation of "scientifically valid" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Now these studies are scientifically valid, and they've been replicated, but they're not the whole story.
Agora esses estudos são cientificamente válidos, e eles foram replicados, mas isso não é a história toda.
It just doesn't exist scientifically.
Ela simplesmente não existe cientificamente.
Has that been scientifically proven?
Isso foi comprovado cientificamente?
But scientifically, they're amazing because they're sentinels.
Mas cientificamente, eles são formidáveis porque são sentinelas.
So how do you study rap scientifically?
Então como estudar o rap cientificamente?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
É realmente possível estudar a criatividade cientificamente?
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Ninguém pôde explicar cientificamente o fenômeno.
The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient.
O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente.
Valid from
Válida a partir de
Valid until
Válida até
I don't know I prefer to test their beliefs, scientifically.
Não sei. Prediro testar suas crenças, cientificamente,
I predict scientifically 74 percent of you will go for bananas.
Eu prevejo científicamente que 74 por cento de vocês escolheriam as bananas.
Logic seeks to discover the valid forms, the forms that make arguments valid.
A Lógica visa descobrir as formas válidas, ou seja, as formas que fazer argumentos válidos.
And the problem is it's scientifically broken and backwards for two reasons.
O problema é que ela é cientificamente incorreta e retrógrada por duas boas razões.
He was not, however, describing a scientifically verifiable theory of the universe.
Entretanto, ele não estava descrevendo uma teoria científica verificável sobre o Universo.
Results are measured in a manner scientifically appropriate for the given experiment.
Os resultados são medidos de maneira cientificamente apropriada para cada experimento.
Valid XHTML documents An XHTML document that conforms to an XHTML specification is said to be valid .
Documentos XHTML válidos Um documento XHTML que está em conformidade com uma especificação XHTML, é dito válido .
Is that slogan more valid now?
Será esse slogan mais válido hoje em dia?
Thus a valid entry could be
Por isso uma possibilidade seria
It's no longer valid or real.
Já não é mais real ou válido
How long is this visa valid?
Por quanto tempo este visto é válido?
Please enter a valid email address.
Por favor, entre com um e mail de endereço válido.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
File is not a valid gtodo file
Ficheiro não está gravado. Grave o e compile o.
File is not a valid gtodo file
O ficheiro não é um ficheiro gtodo válido
Profile flag 'debug' is no longer valid.
A marca 'debug' de perfil já não é válida.
File is not a valid .desktop file
Ficheiro não é um ficheiro .desktop válido
Creation of valid security over credit claims
BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários
But this argument is not valid, either.
No entanto, este argumento também não é válido.
The ticket is valid for a week.
O ticket é válido por uma semana.
The card was valid until January, 2006.
O cartão era válido até janeiro de 2006.
This offer is valid for five days.
Essa oferta é válida por cinco dias.
Preoccupied names are not valid generic names.
Nomes preocupados não são nomes genéricos válidos.
Valid argument the premises entail the conclusion.
Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
No valid theories have been proposed yet.
Veja também Povos eslavos Boykos Lemkos
As of 2006, there is no scientifically accepted estimate of current population or trends in abundance.
Até 2006 não havia uma estimativa cientificamente aceita da população atual ou tendências em abundância.
After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes.
Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos.
And I think it's a pretty valid question.
E eu acho uma questão muito válida.
The arguments for a rate hike are valid.
Os argumentos para uma subida das taxas são válidos.
A passport is a valid form of identification.
Um passaporte é uma forma válida de identificação.
For each variable formula_15, the formulaformula_16is universally valid.
para cada variável formula_15, a fórmulaformula_16é universalmente válida.
Devices like the cymascope, which you can see here, have been used to scientifically observe cymatic patterns.
Aparelhos como cimascópio , como vocês podem observar aqui, tem sido usados cientificamente para observar desenhos cimáticos.
Scientists must follow a path that is not scientifically predefined, and that requires decisions at every step.
Os cientistas devem seguir um caminho que não seja pré definido do ponto de vista científico e isto exige que se tomem decisões a cada passo.
The Latin in the film doesn't follow the scientifically reconstructed pronunciation, but instead sounds rather like Italian.
O latim no filme não segue uma pronúncia cientificamente reconstruída, em vez disso soa mais como italiano.
Armageddon fared better at the box office, while astronomers described Deep Impact as being more scientifically accurate.
Armageddon se saíu melhor nas bilheterias , enquanto os astrônomos descreveram Impacto Profundo como sendo mais cientificamente preciso.

 

Related searches : Scientifically - Scientifically Based - Scientifically Formulated - Scientifically Advanced - Scientifically Unsound - Scientifically Robust - Scientifically Acknowledged - Scientifically Documented - Scientifically Speaking - Scientifically Unfounded - Scientifically Founded - Scientifically Driven - Scientifically Tested - Scientifically Relevant