Translation of "scramble to get" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Scramble - translation :

Keywords : Baralhar Mexido Caças Descolar Mexidos

Examples (External sources, not reviewed)

Really scramble them up this time, please.	Por favor, embaralhe de verdade, desta vez.
Pakenham, Thomas, The scramble for Africa , Abacus.	Thomas Pakenham The scramble for África , Abacus, 1991.
Later, hatchlings emerge and scramble into the water.	Mais tarde, filhotes emergem em direção à água.
But there are geopolitical risks in this scramble for development.	Mas existem riscos geopolíticos nesta procura frenética de desenvolvimento.
Later that year, Valens himself was nearly captured in a scramble near Chalcedon.	No mesmo ano Valente mesmo quase foi capturado num confronto perto de Calcedônia.
In the late 19th century, many European powers were involved in the Scramble for Africa.	No final do século XIX, muitas potências européias estavam envolvidas na partilha da África.
He defended the championship over the summer and was the only champion to retain his title at Unforgiven's Championship Scramble matches.	Ele defendeu o título durante o verão, sendo o único a reter nas lutas Championship Scrambles no Unforgiven.
There has been a scramble by the various claimants to occupy as many of these islands some not much more than rocks as possible.	Houve uma luta entre os vários reclamantes para ocupar o maior número possível algumas não são muito mais do que rochas destas ilhas.
In the late 19th century, during the Scramble for Africa, France seized control of Mali, making it a part of French Sudan.	No final do século XIX, Mali ficou sob o controle da França, tornando se parte do Sudão francês.
XIII e XIV Pakenham, Thomas, The Scramble for Africa , Abacus, 1991 ISBN 0 349 10449 2 Reis, António, Portugal Contemporâneo , Lisboa, Alfa, Vol.	XIII e XIV MAXWELL, Kenneth, O império derrotado , São Paulo, Companhia das Letras, 2006 REIS, António, Portugal Contemporâneo , Lisboa, Alfa, Vol.
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.	Nós estamos tentando conseguir todas as permissões para conseguir tudo direito, para poder iniciar.
The Scramble for Africa White Man's Conquest of the Dark Continent from 1876 1912 (1992) Petringa, Maria, Brazza, A Life for Africa , Bloomington, IN AuthorHouse, 2006.	The Scramble for Africa White Man's Conquest of the Dark Continent from 1876 1912 (1992) Petringa, Maria, Brazza, A Life for Africa , Bloomington, IN AuthorHouse, 2006.
Get your friends to give one, get one.	Chame seus amigos para dar um, levar um.
The trees, by the way, are often preferred if they fork near the ground, that is to say, if they're trees you could scramble up if you were in a tight fix.	As árvores, por sinal, são mais preferidas se bifurcam se próximas do chão, ou seja, se são árvores em que vocês poderiam subir se estivessem em dificuldade.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?	Não, eu não me molhei. Irei me mohar? Irei me molhar?
You get to keep one, and I get to keep one.	Escolha um deles e me dê o outro.
They get scared to walk around. They get scared to move.	Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.
RSW You're going to get one! You're going to get one!	RW Você vai receber! Você vai receber!
Batista defeated Cena at SummerSlam shortly after, he was named one of four contenders for CM Punk's World Heavyweight Championship in the Championship scramble match at Unforgiven.	Batista derrotou Cena no SummerSlam pouco depois, ele foi nomeado como um dos quatro desafiantes em uma luta Championship Scramble pelo Campeonato Mundial de Pesos Pesados da WWE, no Unforgiven .
He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.	Ele não pode entrar no ônibus. Ele teve que ir para a casa se arrumar para ir ao aeroporto.
It was very difficult not to get scared, not to get daunted.	Era muito difícil não ficarmos apavorados, não ficarmos desanimados.
I'll get there I hope to get a little fuzzier.	Vou chegar lá. Espero tornar um pouco mais palatável.
So people do not get used to handouts they get used to nets.	Então as pessoas não se acostumam com doações, mas sim com mosquiteiros.
I don't want to get email from anybody I want to get memail.	Eu não quero receber um e mail de qualquer pessoa, eu quero um eu mail.
But we need to get going, and we need to get going today.	Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje.
It's hard to get the context and actually get the communication to work.	É difícil fazer o contexto e a comunicação funcionarem.
How to get there	Como chegar até a igreja
Time to get serious	É tempo de seriedade
Time to get up.	Hora de se levantar.
Get to the point!	Vá direto ao ponto!
Get to the point!	Vá direto ao ponto.
Let's get to work.	Vamos ao trabalho.
Get to the point.	Vá direto ao ponto.
Get to the point.	Vão direto ao ponto.
Get used to that.	Acostume se com isso.
The best thing to do is to get as big as I can get.	A melhor coisa a fazer é ficar tão grande quanto eu possa.
So to get at it, you first have to get rid of the trees.	Então, para chegar a ela, você primeiro tem que se livrar das árvores.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	Elizabeth Saia! Saia! Saia!
But I have to get serious. And how do you get serious?	Mas eu tenho que ficar sério. E como você faz para ficar sério?
He's trying to get his muscles going and get out of this.	Ele está tentando fazer seus músculos agirem e sair desta.
They're going to get to land.	Eles chegarão à terra.
To get KDE, please refer to.	Para obter o KDE, veja.
We have to get to this.	Precisamos chegar a isso.
So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime.	Assim, pensamos, ok, vamos tentar sair e conseguir lodo.
Can I get her to a hospital? Could I pay to get her a doctor?	Se poderia levá la a um hospital ou poderia pagar por um médico para ela?

Exibir esta página em português