Translation of "screw tight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Screw - translation : Tight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go screw yourself!
Vá se ferrar!
This screw is loose.
Este parafuso está solto.
... So I thought, screw that.
Vou começar a partir desse ponto de vista .
That guy has a screw loose!
Esse cara tem um parafuso solto!
Screw the rules I have money!
Danem se as regras eu tenho dinheiro!
I've got mine, so screw you.
Eu tenho a minha, então vá se ferrar.
I've got mine, so screw you.
Eu tenho o meu, então vá se ferrar.
Sit tight.
Peraí.
Sit tight.
Aguenta firme
Sleep tight.
Durma bem.
My screw gun is making weird noises.
Minha parafusadeira está fazendo uns barulhos estranhos.
Sleep tight, Sean.
Durma bem, Sean.
It's too tight.
Está muito apertado.
It's too tight.
Está muito apertada.
Hang on tight!
Segure se firme!
Hang on tight!
Segurem firme!
Shut the door tight.
Feche bem a porta.
The ring is tight.
O anel é apertado.
This collar's too tight.
Este colarinho está muito apertado.
This collar's too tight.
Esta gola está muito apertada.
Tom is tight fisted.
Tom está com o punho cerrado.
A screwdriver that is not the right size and type for the screw may damage the screw in the process of tightening it.
Sua função é ser introduzida na fenda de um parafuso (tipo fenda) para girá lo, apertando o ou afrouxando o.
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.
Danem se as toalhas de papel. Vejamos uma esponja.
You don't know how to screw in a lightbulb?
Você não sabe rosquear uma lâmpada?
Your handshake is too tight.
Seu aperto de mão é bem forte.
This coat is too tight.
Este casaco está muito apertado.
Good night and sleep tight!
Boa noite e durma bem!
Good night and sleep tight!
Boa noite e durmam bem!
Your pants are too tight.
Tuas calças estão muito apertadas.
Keep the rope stretched tight.
Mantenha a corda bem esticada.
Tom likes to wear tight pants.
Tom gosta de usar calças justas.
Money's tight for me this month.
O dinheiro está curto para mim este mês.
Tom wore a tight fitting shirt.
O Tom usava uma camisa justa.
The Archimedes' screw described in Roman times by Vitruvius may have been an improvement on a screw pump that was used to irrigate the Hanging Gardens of Babylon.
O parafuso de Arquimedes tal como descrito por Vitrúvio nos tempos romanos pode ter sido uma melhoria em uma bomba de parafuso que foi usada para irrigar os Jardins Suspensos da Babilônia.
I have a pretty tight schedule today.
Tenho uma agenda muito apertada hoje.
I have a pretty tight schedule today.
Eu tenho uma agenda um tanto apertada hoje.
You're on a tight schedule, aren't you?
Você está com um prazo apertado, não é?
This sweater is too tight for me.
Esta camisola é muito apertada para mim.
This sweater is too tight for me.
Este suéter está muito apertado para mim.
You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman.
Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman.
Following September 15's massive anti austerity protests around Portugal 'Screw troika!
Na sequência dos massivos protestos antiausteridade de 15 de Setembro em Portugal, com o 'Que se lixe a troika!
Like I say, it's a tight knit community.
Como eu disse, é uma comunidade coesa.
Tight control of expenditure nevertheless requires further action .
Um controlo rigoroso das despesas requer , no entanto , outras iniciativas .
Tight fiscal policies will also support fiscal consolidation .
Políticas orçamentais restritivas irão apoiar também a consolidação orçamental .
Tom has got Mary on a tight leash.
Tom mantém Maria sob rédea curta.

 

Related searches : Tight Screw - Screw It Tight - Tight Coupling - Tight Muscles - Tight Ship - Tight Time - Tight Skin - Keep Tight - Tight Timetable - More Tight - Tight Market - Tight Seal