Translation of "sectarian fighting" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fighting - translation : Sectarian - translation : Sectarian fighting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Civil war along sectarian lines could well predominate, or fighting between the various anti Assad opposition groups could erupt. | A guerra civil em função de critérios sectários poderá muito bem predominar, ou o combate entre os vários grupos de oposição anti Assad poderá romper. |
Syria s Sectarian Stalemate | O impasse sectário da Síria |
Syria, Iraq, Lebanon, and others, now gripped by sectarian fighting, risk fragmenting into ethnic sub states, transforming a region whose political geography was drawn nearly a century ago. | Síria, Iraque, Líbano, e outros, agora dominados por lutas sectárias, arriscam fragmentar se em pequenos subestados étnicos, transformando uma região cuja geografia política foi desenhada há quase um século. |
Fighting Fighting Fighting Fighting | Parceiros habituais |
The issues were, of course, ethnic sectarian violence. | As disputas eram, é claro, violência étnica e sectarismo. |
Sectarian education Dawkins discusses what he considers as the divisive influence of sectarian education, with children segregated and labelled by their religion. | Educação sectária Dawkins principia este episódio argumentando acerca da desarmoniosa influência das escolas paroquiais sobre toda a sociedade, com crianças segregadas e rotuladas por sua religião. |
Fighting Fighting | Parceiros habituais |
Would you like to see civil war, sectarian killing? | Vocês querem uma guerra civil, assassinatos sectários? |
Would you like to see civil war, sectarian killing? | Gostariam de ver guerra civil, mortes sectárias? |
She is a global citizen still embroiled in sectarian politics. | She is a global citizen still embroiled in sectarian politics. |
Roy also describes regional, ethnic and sectarian variations in mujahideen organization. | Roy também descreveu as variações étnicas, regionais e sectárias da organização dos mujahidins. |
Many more are feared as violence among the main sectarian groups escalates. | Temem se muitos mais à medida que a violência entre os principais grupos sectários agrava se. |
We are hopeful that Iraqis, who have had their fill of sectarian political parties, will be allowed freely to choose candidates who embrace a non sectarian and non racist agenda. | Temos esperança que os Iraquianos, que tiveram o seu quinhão de partidos políticos sectários, possam escolher livremente candidatos que adoptem uma agenda não sectária e não racista. |
Fighting | Perturbações |
Fighting | Perturbações várias ONG |
Fighting? | Lutar? |
Fighting. | Para combater. |
Fighting! | Combater, viver, morrer... |
Fighting. | Uma cena de pancadaria. |
Fighting terrorism today also means fighting this poverty. | Lutar contra o terrorismo, hoje em dia, é também lutar contra essa miséria. |
Always it's fighting and training and fighting again | É sempre luta e treino, e luta novamente. |
For some, it will lead to anger, religious and sectarian violence and terrorism. | Para alguns, ódio, violência religiosa e terrorismo sectário. |
Now it is not the word of catastrophists, of apocalyptics, of sectarian environmentalists. | Agora não é mais previsão dos catastrofistas, dos apocalípticos, de ambientalistas sectários. |
There were also deep sectarian splits among the Catholic population of the peninsula. | Existiam também divisões profundas entre a população católica da Península, anteriores à chegada dos visigodos. |
The political scene is therefore taken over by myopic, parochial or sectarian interests. | Não considerará a Comissão que seria mais eficaz reforçar os meios e as competências do Comité Económico e Social e alargar a sua composição, garantindo, nos casos que nos preocupam, uma representação adequada das populações em situação de pobreza ou das po pulações imigradas na Europa? |
Ashley's fighting in the field. Fighting for the Cause. | O Ashley está a lutar pela Causa. |
The North is fighting the South, Muslims are fighting Christians and animists, Arabs are fighting black Africans. | Este órgão de representação nacional parte do princípio que é lógico defender a repartição equitativa dos encargos relativos ao acolhi mento dos refugiados, ao acolhimento das vítimas provenientes dos campos de detenção. |
Fighting Hedgehogs | Lutando contra Ouriços Cacheiros |
Stop fighting! | Pare de brigar! |
Stop fighting! | Parem de brigar! |
Keep fighting. | Continue lutando. |
Keep fighting. | Continuem lutando. |
I'm fighting. | Eu estou lutando. |
We're fighting. | Nós estamos lutando. |
Stop fighting | luta Parar |
Keep fighting. | Obrigado. Não desista de lutar! |
fighting noises | ruídos de luta |
Fighting infections | Combate às infeções |
Floods Fighting | Inundações Combates |
Stop fighting! | Pare de lutar. |
Who fighting? | Quem está a combater? |
Jungle fighting. | Combate na selva! |
Cease fighting! | Acabem com a luta! |
Quit fighting? | Deixou? Quando? |
Fighting cybercrime | Luta contra a cibercriminalidade |
Related searches : Sectarian Conflict - Sectarian War - Sectarian Lines - Sectarian Warfare - Sectarian Groups - Sectarian Tensions - Sectarian Divide - Sectarian Division - Sectarian Violence - Sectarian Hatred - Sectarian Civil War