Translation of "seek emergency treatment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Emergency - translation : Seek - translation : Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| People suffering from depression can seek help of psychologists or psychiatrists to receive appropriate treatment. | As pessoas que sofrem de depressão podem procurar ajuda de psicólogos ou psiquiatras para receberem um tratamento adequado. |
| Likewise, after the earthquake and tsunami in 2011, Japanese authorities broadcast information in 17 languages, assuring migrants that they could seek emergency services. | Igualmente, em 2011, na sequência do terramoto e do tsunami, as autoridades japonesas transmitiram informações em 17 idiomas, para garantir que os imigrantes pudessem procurar os serviços de emergência. |
| In return for these benefits, the sick person is obligated to seek treatment and work to become well once more. | Em contrapartida, existe uma obrigação por parte do doente a procurar tratamento e trabalho para voltar a ficar bem. |
| Milošević's death occurred shortly after the Tribunal denied his request to seek specialized medical treatment at a cardiology clinic in Russia. | A morte de Milošević ocorreu logo após o Tribunal negar o seu pedido para tratamento médico especializado em uma clínica de cardiologia na Rússia. |
| He was taken by private vehicle to St. John Health's Conner Creek Campus, an outpatient emergency treatment site, but pronounced dead on arrival. | Ele foi rapidamente levado até o St. John Health's Conner Creek Campus, mas foi declarado morto na chegada. |
| Patients seek treatment from an otolaryngologist for diseases of the ear, nose or throat and for the management of cancers of the head and neck. | Seu campo de atuação envolve as doenças do ouvido, do nariz e seios paranasais, faringe, laringe, cabeça e pescoço. |
| Action in emergency situations | Actuação em situações de emergência |
| This is an emergency. | Esta é uma emergência. |
| This is an emergency. | Isto é uma emergência. |
| Where's the emergency exit? | Onde é a saída de emergência? |
| Take the emergency exit! | Vá pela saída de emergência! |
| What is your emergency? | Qual é a sua emergência? |
| It was an emergency. | Era uma emergência. |
| We've got an emergency. | Nós temos uma emergência. |
| On 27 June his family decided he should seek further medical treatment in Paris, and he was flown out through an air ambulance by his associated production company. | Posteriormente, no dia 27 de junho, sua família decidiu que ele deveria ir em busca tratamentso médicos mais avançados em Paris, e ele foi transferido em uma ambulância aérea por sua equipe de produção. |
| Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions . | Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência . |
| NYNEX, is this an emergency? | Nynex. É uma emergência? |
| He pushed the emergency button. | Ele apertou o botão de emergência. |
| Where is the emergency exit? | Onde está a saída de emergência? |
| Tom pushed the emergency button. | Tom apertou o botão de emergência. |
| Fascism was an emergency makeshift. | O Fascismo foi uma emergência improvisada. |
| The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital. | Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana. |
| The word is often associated with road going emergency ambulances which form part of an emergency medical service, administering emergency care to those with acute medical problems. | Actualmente o termo está geralmente associado aos veículos automóveis onde é administrada assistência médica de emergência a pacientes com doença ou ferimentos graves. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment. | O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência. |
| Treatment | Procedimento |
| You can see before treatment and after treatment. | Você pode ver o antes e depois do tratamento. |
| The emergency generators did not start. | Os geradores de emergência não funcionaram |
| She's in room emergency room 53W. | Ela está na sala na sala de emergência 53W. |
| In case of emergency, call 119. | Em caso de emergência, ligue 119. |
| In case of emergency, call 119. | Em uma emergência, ligue 119. |
| ECB Opinion on Finnish emergency powers | Parecer do BCE sobre poderes em situações de emergência na Finlândia |
| Article 10 Action in emergency situations | Artigo 10.º Actuação em situações de emergência |
| Eurosystem agreement on emergency liquidity assistance . | Acordo do Eurosistema relativamente à cedência de liquidez de emergência . |
| That building has no emergency exit. | Aquele prédio não tem saída de emergência. |
| That building has no emergency exit. | Esse prédio não tem saída de emergência. |
| Tom said it was an emergency. | Tom disse que era uma emergência. |
| Tom is in the emergency room. | Tom está na sala de emergência. |
| And compassion does seek physicality. | E compaixão busca de fato sua forma física. |
| I seek my own truth. | Eu estou em busca da minha própria verdade. |
| I seek my own truth. | Eu busco a minha própria verdade. |
| I knew where to seek. | Eu sabia onde procurar. |
| Let's play hide and seek. | Vamos brincar de esconde esconde. |
| You need to seek help. | Você precisa procurar ajuda. |
| Tom needs to seek help. | Tom precisa procurar ajuda. |
Related searches : Seek Treatment - Emergency Treatment - Seek Emergency Help - Seek Medical Treatment - Emergency Medical Treatment - Emergency Dental Treatment - Emergency Out-patient Treatment - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission - Seek Funding