Translation of "sensitive products" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sensitive - translation :

Sensitive products - translation :

Keywords : Produtos Produtos Produto Beleza Limpeza Sensível Sensíveis Sensivel Sensibilidade Delicado

Examples (External sources, not reviewed)

sensitive products.	É esta a razão pela qual os produtos sensíveis sujeitos a impostos elevados se revelam atraentes.
Non sensitive products are merely monitored sta tistically.	Em contrapartida, podem ser tecidas duas críticas
Non sensitive products are merely monitored statis tically.	Os produtos não sensíveis são objecto de uma sim ples fiscalização estatística.
Non sensitive products are merely monitored statistically.	Estes princípios de aplicação não foram, posteriormente, postos em causa contudo, têm sido todos os anos objecto de modificações e melhorias.
Euro banknotes are very sensitive and innovative products .	As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras .
Euro banknotes are very sensitive and innovative products.	As notas de euro possuem características confidenciais e inovadoras.
Greater differentiation between sensitive products and other goods	Maior diferenciação entre produtos sensíveis e outras mercadorias
Greater differentiation between sensitive products and other goods 12.5. Guarantees 12.6.	Maior diferenciação entre produtos sensíveis e outras mercadorias 12.5. Garantias 12.6.
Preferences should continue to be differentiated according to the sensitivity of products, differentiating between non sensitive and sensitive products, to take into account the situation of the sectors manufacturing the same products in the Community.	As preferências deverão continuar a ser diferenciadas em função da sensibilidade dos produtos, devendo distinguir entre produtos sensíveis e não sensíveis para atender à situação dos sectores que fabricam esses mesmos produtos na Comunidade.
For these products, and during sensitive periods, temporary indicative ceilings are set.	Para os produtos em causa, e durante períodos sensíveis, os limiares indicativos temporários são fixos.
We should also consider whether the list of so called sensitive products could not be reduced because ultimately any product is sensitive.	Esta carência tem de ser suprimida se precisarmos de, no futuro, efectuar o nosso trabalho de uma maneira razoável.
Elderly patients and women may be more sensitive to QTc prolonging medicinal products.	Doentes idosos e do sexo feminino podem ser mais sensíveis a medicamentos que prolongam o intervalo QTc.
As you know, the products were maize gluten, very sensitive, rice and cereals.	Tratava se, como sabem, do glúten de milho, produto muito sensível, do arroz e dos cereais.
The doubts related mainly to three particularly sensitive products bananas, rice and sugar.	As principais hesitações referiam se a três produtos sensíveis específicos bananas, arroz e açúcar.
The sensitive products are fruit and vegetables, in the case of the Ten, meat and dairy products for Spain.	Os produtos que se consideram sensíveis são as frutas e legumes, no caso dos Dez, a carne e os produtos lácteos, no caso da Espanha.
We object to lists of sensitive products for those countries, when they are in fact the main products for export.	Contrapo mos lhes listas de produtos sensíveis, produtos que são, todavia, dos mais importantes para eles em termos de exportação.
Therefore, no dose adjustments for medicinal products sensitive to delayed gastric emptying are required.	Assim, não é necessário qualquer ajuste de dose dos medicamentos sensíveis a um esvaziamento gástrico demorado.
These products are listed either NS (non sensitive in the meaning of Article 7(1)) or S (sensitive in the meaning of Article 7(2)).	Estes produtos são enumerados como NS (produtos não sensíveis, na acepção do n.o 1 do artigo 7.o) ou S (produtos sensíveis, na acepção do n.o 2 do artigo 7.o).
This point is particularly relevant for the transit system, as many sensitive products are agricultural products covered by the common agricultural policy.	Trata se de um ponto especialmente relevante para o regime de trânsito, uma vez que muitos produtos sensíveis são produtos agrícolas abrangidos pela Política Agrícola Comum.
Common Customs Tariff duties on products listed in Annex II as non sensitive products shall be entirely suspended, except for agricultural components.	São totalmente suspensos os direitos da Pauta Aduaneira Comum aplicáveis aos produtos não sensíveis enumerados no Anexo II, com excepção dos componentes agrícolas.
Common Customs Tariff ad valorem duties on products listed in Annex II as sensitive products shall be reduced by 3,5 percentage points.	Os direitos ad valorem da Pauta Aduaneira Comum aplicáveis aos produtos sensíveis enumerados no Anexo II são reduzidos em 3,5 pontos percentuais.
Secondly to establish the requirement for a technician responsible for more sensitive products, like permanent implants.	Em segundo lugar, que se aceite o estabelecimento da exigência de um técnico responsável para os produtos de maior sensibilidade, como são os implantes permanentes.
trade preferences (not reciprocal, but mostfavoured nation treatment) which open the Com munity market to industrial products, except for certain sensitive products (particularly textiles),	Os segundos protocolos financeiros concluídos em 1982, e que terminaram em 31 de Outubro de 1986, traduzem o papel crescente do BEI no desenvolvimento das regiões em questão (empréstimos à taxa de juro de 2 e 3 ).
People with sensitive skin or known allergy to products of this type should handle Stronghold with caution.	As pessoas com pele sensível ou alergia conhecida a este tipo de medicamentos devem manusear o Stronghold com precaução.
Common Customs Tariff specific duties other than minimum or maximum duties on products listed in Annex II as sensitive products shall be reduced by 30 .	Os direitos específicos da Pauta Aduaneira Comum, que não os direitos mínimos ou máximos, aplicáveis aos produtos sensíveis enumerados no Anexo II são reduzidos em 30 .
These sensitive areas must therefore be sensitive.	Estas zonas sensíveis devem, pois, ser sensíveis.
People with sensitive skin or known allergy to products of this type should handle the product with caution.	As pessoas com hipersensibilidade cutânea ou alergia conhecida a este tipo de produtos devem administrar o medicamento com precaução.
Tariff duties on non sensitive products should continue to be suspended, while duties on sensitive products should enjoy a tariff reduction to ensure a satisfactory utilisation rate while at the same time taking into account the situation of the respective Community industries.	Deverá manter se a suspensão dos direitos pautais sobre produtos não sensíveis, e os produtos sensíveis deverão desfrutar de uma redução pautal a fim de assegurar uma taxa de utilização satisfatória e simultaneamente atender à situação das mesmas indústrias comunitárias.
Sensitive	Sensível Capitalização
Sensitive	Sensível
The exclusion from the scope of the agreement of certain products, such as textiles, coal and steel, and nuclear products, is justified by the sensitive nature of these products for the Community.	Steichen modifica o acordo relativo ao Espaço Económico Europeu. peu.
Nevertheless, it was agreed that the amount concerned was substantial, most of all in the field of sensitive products.	Contudo, reina a opinião geral de que se trata de montantes substanciais, sobretudo no domínio das mercadorias sensíveis.
Lower duties could be imposed on sensitive products, given the small overall volume of Albanian exports to the Community.	Não estou de acordo com o que o senhor deputado Marck acaba de dizer sobre a situação na Albânia.
Then there is the need to simplify the system for tariff modulation, according to how sensitive the products are.	Em seguida, a de simplificar o regime da modulação das tarifas em função do nível de sensibilidade dos produtos.
Where Common Customs Tariff duties on products listed in Annex II as sensitive products include ad valorem duties and specific duties, the specific duties shall not be reduced.	Sempre que os direitos da Pauta Aduaneira Comum aplicáveis aos produtos sensíveis enumerados no Anexo II compreenderem direitos ad valorem e direitos específicos, os direitos específicos não serão reduzidos.
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case Sensitive	Sensível à Capitalização
Sensitive Men	Homens sensíveis
Case Sensitive	Distinção de Maiúsculas
Case sensitive	Distinguir capitalização
Case sensitive	Distinguir capitalização
Case sensitive	Distinguir capitalização
Case Sensitive	Distinguir Capitalização
Case sensitive	Distinguir capitalização
Case sensitive	Distinguir capitalização

Exibir esta página em português