Translation of "sensitive situation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sensitive - translation : Sensitive situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The situation is sensitive, but not chaotic. | Existem pontos sensíveis, mas não existe caos. |
| This situation is particularly dramatic for those companies that deal in sensitive goods. | Esta situação é particularmente dramática para as empresas que operam com mercadorias sensíveis. |
| These sensitive areas must therefore be sensitive. | Estas zonas sensíveis devem, pois, ser sensíveis. |
| Sensitive | Sensível Capitalização |
| Sensitive | Sensível |
| In this respect, the issue requires closer examination, because the sensitive situation in the Caucasus region could heighten people' s suspicions. | Nesta perspectiva, a questão deve ser investigada, porque a sensibilidade da região do Cáucaso pode levar muita gente a ter pensamentos estranhos. |
| Preferences should continue to be differentiated according to the sensitivity of products, differentiating between non sensitive and sensitive products, to take into account the situation of the sectors manufacturing the same products in the Community. | As preferências deverão continuar a ser diferenciadas em função da sensibilidade dos produtos, devendo distinguir entre produtos sensíveis e não sensíveis para atender à situação dos sectores que fabricam esses mesmos produtos na Comunidade. |
| Case sensitive | Sensibilidade à capitalização |
| Case Sensitive | Sensível à Capitalização |
| Sensitive Men | Homens sensíveis |
| Case Sensitive | Distinção de Maiúsculas |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case Sensitive | Distinguir Capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case sensitive | Distinguir capitalização |
| Case Sensitive | Distinguir Capitalização |
| sensitive products. | É esta a razão pela qual os produtos sensíveis sujeitos a impostos elevados se revelam atraentes. |
| Too sensitive. | Muito sensível. |
| I'm sensitive. | Sou melindroso. |
| Sensitive artists! | Artistas sensíveis ! |
| Sensitive information | Informação sensível |
| ETS Sensitive | Concretamente, ambas as Partes garantem que transferirão oportunamente todos os dados relevantes, com vista a permitir uma identificação correta dos voos e dos operadores de aeronaves abrangidos pelos RCLE da Suíça e pelo RCLE UE. |
| My Group, like this Parliament, is particularly sensitive about the human rights situation in Tunisia and in the rest of the world. | O meu grupo, tal como este Parlamento, é particularmente sensível à situação dos direitos humanos na Tunísia e no resto do mundo. |
| The situation in the Bay of Finland is very sensitive because a port is in the process of being constructed in Primorsk. | A situação no golfo da Finlândia é muito vulnerável, devido ao porto que está a ser construído em Primorsk. |
| The situation in Argentina is certainly awkward and sensitive. It is awkward in that all economic or financial mechanisms are effectively frozen. | A situação na Argentina é certamente difícil e delicada difícil porque está substancialmente bloqueado qualquer tipo de mecanismo económico e financeiro. |
| Nevertheless, it is because it is sensitive to the political situation that the Commission has agreed to delay implementation of this graduation. | No entanto, foi por ser sensível à situação política que a Comissão aceitou adiar a aplicação deste mecanismo de graduação. |
| They are environmentally sensitive areas, but they are also sensitive from the point of view of social development and territorial equilibrium. And therefore we must take the utmost care to prevent the recurrence of a similar situation. | Daí a necessidade de lhes dispensar uma atenção particular, visando evitar, dentro do possível, a repetição de situações deste tipo. |
| Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive | Distinguir maiúsculas nos campos chave. O UID faz sempre distinção de maiúsculas |
| Tom is sensitive. | Tom é sensitivo. |
| Just be sensitive. | Só seja sensível. |
| Case sensitive matching | Correspondência com distinção de maiúsculas |
| Context Sensitive Help | Ajuda de Contexto |
| Case sensitive quicksearch | Pesquisa rápida com distinção da capitalização |
| Case sensitive sorting | Ordenação com distinção da capitalização |
| Case sensitive search | Pesquisa com distinção de maiúsculas |
| Case sensitive searching | Pesquisa com distinção de capitalização |
| Case sensitive sort | Ordenação com distinção de maiúsculas |
| It's pressure sensitive. | É sensível à pressão, como podem ver. |
| Latex sensitive individuals | Indivíduos com sensibilidade ao látex |
| Latex sensitive individuals | Indivíduos sensíveis ao látex |
| Latex sensitive individuals | Indívíduos com sensibilidade ao látex |
| Sensitive to light. | Proteger da luz. |
| He's very sensitive. | É muito sensível. |
Related searches : Sensitive Material - Sensitive Person - Heat Sensitive - Sensitive Subject - Sensitive Content - Sensitive Documents - Sensitive For - More Sensitive - Most Sensitive - Sensitive Matter - Sensitive Question - Sensitive Products
