Translation of "settle down well" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Down - translation : Settle - translation : Well - translation :
Bem

  Examples (External sources, not reviewed)

Settle down!
Acalme se!
Tom refused to settle down.
Tom se recusou a se acalmar.
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Tom is starting to settle down.
O Tom está começando a se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se acalmar.
Sami was trying to settle down.
Sami estava tentando se estabelecer na vida.
Where is he going to settle down?
Onde ele vai se instalar?
Fadil was ready to settle down with Layla.
Fadil estava pronto para assentar com Layla.
Fadil was ready to settle down with Layla.
Fadil estava disposto a se estabelecer com Layla.
They decided to settle down in Virginia that year.
Eles decidiram se estabelecer na Virgínia naquele ano.
They decided to settle down in Virginia that year.
Decidiram estabelecer se na Virgínia naquele ano.
We need to settle down before we wreck the planet.
Precisamos resolver isso antes de destroçar o planeta.
I am never going to settle down in one place.
Eu nunca irei me estabelecer num lugar só.
Settle down for a moment! You are fighting all the time!
Sosseguem um pouco! Estão a brigar a todo instante!
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little.
Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
Upon entering their house, the Simpsons settle down on their couch to watch television.
Ao entrar em sua casa, os Simpsons sentam em seu sofá para assistir televisão.
By order of the British government, Gurdjieff was not allowed to settle down in London.
Esse livro geralmente é considerado a exposição mais clara dos ensinos de Gurdjieff.
Well, I turned him down.
Bem, eu acabei recusando.
The intervention of Pope John was significant, as on the same day confrontation started to settle down.
A situação rapidamente evoluiu para um confronto aberto entre as duas potências.
With the universe now safe, T.J., Cassie, Carlos, Ashley and Alpha 6 intend to settle down on Earth.
No começo Andros não aceita a ajuda de Carlos, Ashley, Cassie e T.J. mas com o incentivo de Alpha 6 ele dá aos Rangers os Astros Morfadores.
George was disappointed in Edward's failure to settle down in life and appalled by his many affairs with married women.
O rei estava desapontado com o fracasso de Eduardo em estabelecer se na vida e chocado com seus diversos casos amorosos com mulheres casadas.
Here's an octopus moving across the reef, finds a spot to settle down, curls up and then disappears into the background.
Há um polvo se movendo pelo recife. Acha um lugar para se acomodar, se enrola e então desaparece contra o fundo.
It went down pretty well, and I'm still alive.
Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
According to de Havilland, Stewart in fact proposed marriage to her in 1940, but she felt that he was not ready to settle down.
De acordo com De Havilland, Stewart de fato propôs casamento a ela em 1940, mas ela sentia que ele não estava pronto para se estabelecer.
Well, why don't we knock that down and write on it?
E se cortarmos as árvores e escrever sobre elas?
The camera's looking down at her because she's in the well.
A câmera está olhando para baixo porque ela está no poço.
What does it do? Well actually, I'll show you down here.
O que eu faço. Bem na verdade, eu vou lhe mostrar aqui.
It doesn't work so well because the batteries are running down.
Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando.
Well, it was because that heavy infrastructure had already been laid down.
Bem, é porque a infraestrutura já estava lá.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Positions along religious lines go straight down to the military as well.
Lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.
Lillywhite estava andando para cima e para baixo no estúdio lidou muito bem.
Let's settle for control that's good enough.
Vamos nos ater ao controle isso é bom o suficiente.
and settle such payments with such CB
and settle such payments with such CB
Let's settle the matter without a mediator.
Vamos encerrar o assunto sem uma terceira opinião.
But this may have cut down on housework, but it cut down on the variety of food we ate as well.
Mas isso pode ter diminuido o trabalho doméstico, mas também diminuiu a variedade de alimentos que nós comíamos.
You think, well it's been up, it's been down, its been up, it's going to keep on going up and down.
E o preço sobe, desce sobe e desce e continuará nessa.
George V was disappointed by Edward's failure to settle down in life, disgusted by his affairs with married women, and was reluctant to see him inherit the Crown.
Jorge V estava decepcionado com o fracasso de Eduardo em estabelecer se na vida, desgostoso com seus casos com mulheres casadas e relutante em vê lo herdar a coroa.
Okay? If you do really well you get the large reward, on down.
Ok? Se você se sair muito bem ganha a grande recompensa e assim por diante.
Well in a real war, you can't do that you'll get shot down.
Bem, na guerra verdadeira, você não pode fazer isso você será abatido.
and ( b ) settle such payments with such CB
and ( b ) settle such payments with such CB
Tom had a score to settle with Mary.
Tom tinha contas a acertar com Maria.
However, recent research suggests that there may have been attempts to settle the islands by groups from Spain, France, and Britain, as well as by other Amerindians.
No entanto, pesquisas recentes sugerem que pode ter havido tentativas de estabelecer as ilhas por grupos de Espanha, França e Grã Bretanha, assim como por outros índios.
'Is that all?' said Alice, swallowing down her anger as well as she could.
'Isto é tudo?' disse Alice, engolindo sua raiva o melhor que podia.
Once this door is opened we might as well tear all the laws down.
Uma vez que esta porta for aberta, melhor logo rasgar todas as leis.
Hopeless, Richard and Emmeline eat the berries as well, lying down to await death.
Desesperados, Richard e Emmeline comem os frutos, assim, deitando para esperar a morte.

 

Related searches : Settle Well - Settle Down - Settle In Well - Things Settle Down - Settle Down With - To Settle Down - I Settle Down - Down Well - Going Down Well - Went Down Well - Goes Down Well - Settled Down Well - Go Down Well