Translation of "several weeks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Several - translation :

Several weeks - translation :

Keywords : Diversas Vários Várias Centenas Milhares Próximas últimas Duas Três

Examples (External sources, not reviewed)

Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
Tom will stay in Australia for several weeks.	Tom vai ficar na Austrália por várias semanas.
News of his death wasn't published for several weeks.	Notícias sobre a morte dele não foram publicadas por várias semanas.
After several weeks, Waters began to visualise another concept.	Todavia, após algumas semanas, Waters passou a enxergar um novo conceito.
As a result, he was sidelined for several weeks.	Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas.
Several demonstrations have been held in recent weeks to support Shiva.	Várias manifestações tem sido realizadas nas últimas semanas em apoio a Shiva.
After several weeks, he discovered Margot and Anne had also died.	Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também haviam morrido.
Several weeks ago Greenland's 60,000 people voted themselves self governance rights from Denmark.	Há várias semanas os 60.000 habitantes da Groenlândia votaram para obter o direito de autonomia frente à Dinamarca.
Virus particles are excreted in the feces for several weeks following initial infection.	As partículas virais são excretadas pelas fezes durante várias semanas após a infecção inicial.
He had an illegitimate son in 1900 who died several weeks after birth.	Ele teve um filho ilegítimo em 1900, que morreu várias semanas após o nascimento.
I went out to Alcatraz, and I lived on the island for several weeks.	Eu fui para Alcatraz, e eu vivi na ilha por várias semanas.
His post has seen heavy traffic the last two weeks and raised several questions.	Essa postagem recebeu um tráfego intenso nas últimas duas semanas e levantou várias questões.
New acid attacks occurring in the last several weeks have put Colombians on alert.	Novos ataques com ácido nas últimas semanas colocaram os colombianos em alerta.
Several weeks after the Venice meeting, on 25 June 1934, Austrian Nazis assassinated Dollfuss.	Em 25 de junho de 1934, várias semanas após o encontro em Veneza, os nazistas austríacos assassinaram Dollfuss.
1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks	Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas
In recent weeks several Iranian cities in the south and southeast of country faced sandstorms.	Nas últimas semanas, várias cidades iranianas do sul e sudeste do país foram atingidas por tempestades de areia.
Prey is swallowed whole, and may take several days or even weeks to fully digest.	A presa é engolida inteira e pode levar dias ou até mesmo semanas para a digestão terminar.
Electric service was disrupted in some areas of both Texas and Louisiana for several weeks.	Tocou na terra em no dia 24 de setembro, entre Texas e Louisiana.
After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men.	Depois de várias semanas, a argila era lavada de seus corpos e eles assumiam todas as responsabilidades de um homem.
After several weeks, they washed off the white and took on the full responsibilities of men.	Ao fim de semanas, lavavam o barro branco e assumiam plenas responsabilidades como homens.
They continued their feud with Vince McMahon, Shane McMahon and the Spirit Squad for several weeks.	Eles continuaram a rivalidade com Vince McMahon, Shane McMahon e com o Spirit Squad por várias semanas.
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
As frustrating and embarrassing as the last several weeks have been, it could have been much worse.	Por mais frustrantes e constrangedoras que tenham sido as últimas semanas, a situação poderia ter sido bem pior.
The animal, believed to have been a male, had been seen around Batty's house for several weeks.	O animal (acreditado ser um macho) havia sido visto nas proximidades das casas de galinhas de Batty por várias semanas.
Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks	1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas
You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.	Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca.
This comet was actually the second Comet Hyakutake Hyakutake had discovered comet C 1995 Y1 several weeks earlier.	O cometa que ele encontrou era realmente o segundo cometa Hyakutake, o primeiro era o cometa C 1995 Y1, que Hyakutake tinha descoberto apenas algumas semanas antes.
I've been able to come and stay for several weeks up to several years in England, the United States, Italy, Burkina Faso, Iran, and now South Africa...	Consegui ir e ficar durante várias semanas até vários anos em Inglaterra, nos Estados Unidos, Itália, Burkina Faso, Irão e agora África do Sul.
After several weeks, he gave up the house to Prestes and his supporters, who founded the Brazilian Communist Party.	Depois de algumas semanas, Niemeyer decidiu ceder a casa para Prestes e seus partidários, que vieram a fundar o Partido Comunista Brasileiro.
ipadu , which rarely produce seeds, is propagated through stem cuttings which remain viable for several weeks if kept moist.	Ver também Remédio Farmácia Refrigerante Noz de cola (planta) Droga Ligações externas Erythroxylon coca
Germination takes several weeks under alternating temperature conditions, but can be sped up with the use of gibberellic acid.	A germinação demora várias semanas sob condições de temperatura variável, mas pode ser acelerada recorrendo ao uso de ácido giberélico.
Several weeks later, we gathered in Kinkala for four days, where the women shared and recorded stories and drew illustrations.	Várias semanas depois, nos reunimos em Kinkala por quatro dias, onde as mulheres compartilharam e registraram histórias e desenharam ilustrações.
In his initial push, he remained undefeated for several weeks, eventually losing to the debuting Tazz at the Royal Rumble.	Ele se manteve imbatível por diversas semanas, eventualmente sendo derrotado por Tazz no Royal Rumble de 2000.
She was invited back and after singing at the club for several weeks, she modified her name from Barbara to Barbra.	Enquanto cantava em O Leão por várias semanas, ela mudou seu nome de Barbara para Barbra.
In episodic cluster headaches, attacks occur once or more daily, often at the same time each day, for a period of several weeks, followed by a headache free period lasting weeks, months, or years.	No caso de CES episódica, os ataques ocorrem uma vez ou mais por dia, muitas vezes ao mesmo tempo a cada dia, por um período de várias semanas, seguido de um período livre de dor que dura semanas, meses, ou anos.
Adults of all ages could stay at them for several weeks and take courses in subjects that ranged from handicrafts to economics.	Adultos de todas as idades poderiam ficar com eles por várias semanas e ter aulas de assuntos que variaram de artesanato à economia.
The siege lasted two weeks, and resulted in several hundred deaths and significant damage to the shrine, especially the Safa Marwa gallery.	O cerco ao local durou duas semanas, e resultou em centenas de mortes e danos significativos ao santuário, especialmente a galeria Safa Marwa.
Early spring is characterized by gradually rising temperatures and several weeks of vivid wildflower blooms beginning in late February and into March.	O Início da primavera é caracterizado pela elevação gradual das temperaturas e varias semanas de flores silvestres que começam em meados de Fevereiro.
Two weeks later, in a video update on WWE.com, Dr. Andrews and Cena's physical trainer both said that he was several weeks ahead of where he was expected to be in his rehabilitation at that time.	Duas semanas depois, um vídeo atualizado do site WWE.com , Dr. Andrews e o preparador físico de Cena falaram que ele estava a frente do plano de reabilitação que era esperado na época.
Sara arrived to the program after spending several weeks in Dili, East Timor, the country whose blogosphere she dutifully covers on Global Voices.	Sara havia chegado ao evento depois de ter passado várias semanas em Dili, Timor Leste, país cuja blogosfera ela cobre tão bem para Global Voices.
Several weeks later, the second round of experiments was also a success and Macleod helped publish their results privately in Toronto that November.	Várias semanas depois ficou claro que o segundo ensaio tinha sido um sucesso, e assim Macleod ajudou na publicação dos resultados em novembro daquele ano.
Rhino oil , a concoction made from leaving a rhino's skull in coconut oil for several weeks, may be used to treat skin diseases.	Óleo de rinoceronte uma poção obtida de um crânio embebido em óleo de coco durante diversas semanas, era aplicado no tratamento de doenças da pele.
Following mandatory service, Israeli men join the reserve forces and usually do up to several weeks of reserve duty every year until their forties.	Na sequência do serviço obrigatório, homens israelenses juntam se a força militar de reserva por várias semanas a cada ano até completar 40 anos de idade.
In the weeks preceding the match, Triple H claimed that, several years earlier, Kane had an unrequited relationship with a woman named Katie Vick.	Nas semanas anteriores ao No Mercy, Triple H afirmou que Kane era apaixonado por uma mulher chamada Katie Vick.
A match was set up for the two at WrestleMania 22 for Benoit's title, and for the next several weeks, they attacked each other.	Os dois se enfrentaram pelo título de Benoit no WrestleMania 22, com JBL vencendo usando um movimento ilegal.

Exibir esta página em português