Translation of "some weeks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Some - translation :

Keywords : Umas Algumas Alguns Queres Ajuda Próximas últimas Duas Três

Examples (External sources, not reviewed)

We are going to stay some weeks, together.	Nós vamos ficar algumas semanas juntos.
In the last weeks, there has been some strong storms.	Nas últimas semanas, tem havido algumas fortes tempestades.
1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks	Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas
After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
Duration 1 week 2 weeks 10 weeks 11 weeks 12 weeks	1 semana 2 semanas 10 semanas 11 semanas 12 semanas
As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.	A medida que as semanas de escassez tornaram se meses, alguns começaram a comer tulipas.
I'm actually going back in a couple of weeks to get some improvements.	Eu estou fazendo, na verdade eu vou voltar em duas semanas para fazer algumas melhorias.
We just did some pasting in Los Angeles on another project in the last weeks.	Acabamos de fazer algumas colagens em Los Angeles em outro projeto nas últimas semanas.
A second brick cottage, the white house or Bunker 2, was converted some weeks later.	Uma segunda construção, A Pequena Casa Branca , também foi convertida em câmara algumas semanas depois.
Electric service was disrupted in some areas of both Texas and Louisiana for several weeks.	Tocou na terra em no dia 24 de setembro, entre Texas e Louisiana.
January always has exactly 4 weeks (Sunday through Saturday), February has 4 weeks, March has 5 weeks, etc.	Janeiro sempre tem exatamente 4 semanas (de domingo a sábado), fevereiro tem quatro semanas, março tem cinco semanas etc.
In some species, the female octopus can keep the sperm alive inside her for weeks until her eggs are mature.	A fêmea, após a fecundação, pode guardar os espermatozoides por semanas até que os óvulos estejam maduros.
In September Debbie Hatlands, Blaze's wife and manager of the band, died of a stroke after some weeks of recovery.	Em julho, Debbie, a esposa e empresária de Blaze é diagnosticada com cancer no cérebro, a qual morreu no dia 27 de setembro de 2008.
Two weeks Weekly	Três meses
3 weeks EN	3 semanas
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.	Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,
After weeks of cross Atlantic brouhaha, some bloggers are starting to wonder how and why the case has gone so far.	Após semanas de burburinho transatlântico, alguns blogueiros estão começando a se perguntar como e porque este caso chegou tão longe.
Hooker was routed by Lee at the Battle of Chancellorsville in May, but continued to command his troops for some weeks.	Hooker foi derrotado por Lee na Batalha de Chancellorsville em maio, mas continuou a comandar suas tropas por algumas semanas.
With current techniques, such patients may be walking without crutches in two weeks, and playing some sports in a few months.	Com as técnicas atuais de reconstrução do LCA, estes pacientes podem hoje estar caminhando sem dificuldades em duas semanas, e praticando esportes em poucos meses.
Some who reviewed it in the following weeks took more exception to the predominant critical reaction than to Pulp Fiction itself.	Alguns dos que resenharam Pulp Fiction nas semanas seguintes tenderam a analisar a predominante reação da crítica, ao invés do próprio filme.
According to the CIA, some Iraqi sarin had a shelf life of only a few weeks, owing mostly to impure precursors.	De acordo com a CIA, alguns tipos de sarin iraquiano tinham uma vida útil de apenas algumas semanas, devido principalmente à impurezas de precursores.
Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring!	Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê!
Some Member States collect prices only on one day each month , others spread price collection over several weeks and some limit the collection to the beginning of the reference month .	Determinados Estados Membros recolhem preços num único dia de cada mês , outros procedem à recolha de preços ao longo de várias semanas e outros ainda restringem a recolha ao início do mês de referência .
These are some pieces of things I used in my Sputnik feature film, which opens in New York in two weeks downtown.	Estas são peças que usei no filme, Sputnik, que estréia em Nova York em duas semanas na cidade.
Survival 95 CI (weeks)	Sobrevivência IC a 95 (semanas)
Two weeks Three months	Duas semanas Três meses
Three weeks went by.	Três semanas se passaram.
We have three weeks.	Nós temos três semanas.
We have three weeks.	Temos três semanas.
You've got three weeks.	Você tem três semanas.
1 in the UK for two weeks and in the U.S. for eight weeks.	Nas paradas britânicas a música ficou no topo por quatro semanas.
Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart.	Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada.
No schooling was possible for him, except a few weeks here, a few weeks there.	Para ele, foi impossível assitir à escola, com exceção de algumas semanas aqui, e algumas semanas ali.
Six weeks, city versus city.	Seis semanas, cidade versus cidade.
Nominal rate Monthly 4 weeks	Taxa nominal Mensal 4 semanas
3 weeks 10 working days	3 semanas
Mary is 36 weeks pregnant.	Mary está grávida de três meses.
I arrived two weeks ago.	Eu cheguei há duas semanas.
See you in two weeks.	Até daqui a duas semanas.
We like the cultural weeks.	Nós gostamos de semanas culturais.
Tom died three weeks later.	Tom morreu três semanas depois.
Allow three weeks for delivery.	Pedimos um prazo de três semanas para a entrega.
Tom disappeared three weeks ago.	Tom desapareceu há três semanas.
He died six weeks later.	Ele morreu seis semanas depois.
, it has spent 106 weeks on the Billboard 200, with 58 weeks in the top 20.	Em outubro de 2011, o disco passou 106 semanas na Billboard 200 , com 58 semanas no top 20.

Exibir esta página em português