Translation of "shall consist of" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Level 1 shall consist of the Governing Council , Level 2 shall consist of the T2S Programme Board and Level 3 shall consist of the 4CB . | As atribuições cometidas ao Conselho do BCE ( Nível 1 ) , à Comissão do Pro grama T2S ( Nível 2 ) e aos 4BC ( Nível 3 ) são descritas na presente secção . |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . | As deliberações da Comissão são tomadas por maioria d o número de membros previsto no anigo 126O A Comissão s6 pode reunir se validamente se estiver presente o número de membros fixado no seu regulamento interno .. |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . | O Tribunal de Contas é composto por doze membros . |
| The General Court shall consist of twenty five Judges. | O Tribunal Geral é composto por vinte e cinco juízes. |
| It shall consist of one national of each Member State. | O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro. |
| The Court of Auditors shall consist of twelve members . 2 . | 2 . Os membros do Tribunal de Contas serão escolhidos de entre personalidades que pertençam ou tenham nos respectivos países , a instituições de fiscalização externa ou que possuam uma qualificaçáo especial para essa função . |
| It shall consist of one national of each Member State . | O Tribunal de Contas é composto por um nacional de cada Estado Membro . |
| Article 48 The General Court shall consist of 27 Judges . | Artigo 48.o O Tribunal Geral é composto por vinte e sete juízes . |
| The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' . | b ) O terceiro parágrafo do n.o 2 do artigo 23.o do Tratado UE é substituído pelo seguinte |
| Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges . | Artigo 2.o O Tribunal da Função Pública é composto por sete juízes . |
| Article 2 The Civil Service Tribunal shall consist of seven judges . | Artigo 4.o Disposições relativas à Comissão 1 . |
| The C o u n of Auditors shall consist of twelve members . | O Tribunal de Contas é composto por doze membro ,. |
| Article 48 The Court of First Instance shall consist of 15 Judges . | Artigo 48.o O Tribunal de Primeira Instância Ø composto por quinze juízes . |
| The Court of Justice shall consist of thirteen Judges . The Court of Justice shall sit in plenary session . | O Tribunal de Justiça é composto por treze juizes O Tribunal de Justiça reúne se em sessão plenária . Pode , no entanto . |
| The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State. | O Tribunal de Justiça é composto de um juiz por cada Estado Membro. |
| The Court of Justice shall consist of one judge from each Member State . | A política externa e de segurança comum é executada pelo Alto Representante e pelos Estados Membros , utilizando os meios nacionais e os da União . |
| The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State . | O Tribunal de Contas Ø composto por um nacional de cada Estado Membro . |
| The Board of Governors shall consist of the ministers designated by the Member States. | O Conselho de Governadores é composto pelos ministros designados pelos Estados Membros. |
| The Board of Directors shall consist of twenty six directors and sixteen alternate directors. | O Conselho de Administração é composto por 26 administradores e 16 administradores suplentes. |
| The revenues of the Authority shall consist , in particular , of ( a ) ( b ) ( c ) 2 . | As receitas da Autoridade provêm , nomeadamente a ) b ) c ) 2 . |
| The Board of Governors shall consist of the ministers designated by the Member States . | O Conselho de Governadores é composto pelos ministros designados pelos Estados Membros . |
| The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors . | O Conselho de Administração é composto por 28 administradores e 18 administradores suplentes . |
| The Board of Directors shall consist of twenty eight directors and eighteen alternate directors . | O Conselho de Administração é composto por vinte e oito administradores e dezoito administradores suplentes . |
| The Grand Chamber shall consist of 13 Judges . It shall be presided over by the President of the Court . | A grande secção é composta por treze juízes , sendo presidida pelo Presidente do Tribunal . |
| The Grand Chamber shall consist of eleven Judges . It shall be presided over by the President of the Court . | A grande secçª o Ø composta por onze juízes , sendo presidida pelo Presidente do Tribunal . |
| The procedure before the Court of Justice shall consist of two parts written and oral. | O processo perante o Tribunal de Justiça compreende duas fases, uma escrita e outra oral. |
| The European Court of Justice shall consist of one judge from each Member State , and shall be assisted by Advocates General . | O Tribunal de Justiça Europeu é composto por um juiz de cada Estado Membro e assistido por advogados gerais . |
| Article 247 1 . The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State . | o , as despesas inscritas no orçamento são autorizadas para o período de um exercício orçamental . |
| The contribution of the General Council to the statistical tasks of the ECB shall consist in | O contributo do Conselho Geral para as funções estatísticas do BCE consistirá em |
| Article 20 The procedure before the Court shall consist of two parts written and oral . | Artigo 20.o O processo perante o Tribunal compreende duas fases , uma escrita e outra oral . |
| Article 20 The procedure before the Court of Justice shall consist of two parts written and oral . | Artigo 20.o O processo perante o Tribunal de Justiça compreende duas fases , uma escrita e outra oral . |
| Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following | Artigo 2.o Lista dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas Os serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas consistirão no seguinte |
| The Council of the EM1 shall consist of a President and the Governors of the national central banks , one of whom shall be Vice President . | O Conselho do IME é composto por um Presidente e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais , um dos quais será Vice Presidente . |
| The Council of the EMI shall consist of a President and the Governors of the national central banks , one of whom shall be Vice President . | O Conselho do IME é composto por um Presidente e pelos Governadores dos bancos centrais nacionais , um dos quais será Vice Presidente . |
| The actual reporting population shall consist of the MFIs resident in the territory of the participating Member States . | A população efectivamente inquirida é constituída pelas IFM residentes no território dos Estados Membros participantes . |
| The actual reporting population shall consist of the POGIs resident in the territory of the participating Member States . | A população efectivamente inquirida é constituída pelas IGP residentes no território dos Estados Membros participantes . |
| Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following 1 . | Artigo 3.o Fornecimento de serviços por FSE e FSI 1 . |
| The actual reporting population shall consist of the IFs resident in the territory of the participating Member States . | A população inquirida efectiva compõe se dos FI residentes no território dos Estados Membros participantes . |
| The Committee shall consist of thirty nine members , appointed by the Council after consultation with the Commission .' | O Comité é composto por trinta e nove membros , nomeados pelo Conselho , após consulta da Comissão . |
| The Committee shall consist of forty one members , appointed by the Council after consultation with the Commission .' | O Comité é composto por quarenta e um membros , nomeados pelo Conselho , após consulta à Comissão . |
| The Commission shall consist of xvenuen members , who shall be chosen on the grounds of their general competence and whose independence is beyond doubt . | A Comissão é composta por dezassete membros escolhidos em função da sua competéncia geral e que ofereçam todas as garantias de independência . |
| The Council of Ministers shall consist of a representative of each Member State at ministerial level for each of its formations . | O Conselho de Ministros é composto por um representante nomeado por cada Estado Membro , a nível ministerial , para cada uma das suas formações . |
| 2lticle 9 1 . The Commission shall consist of seventeen members , who shall be chosen on the grounds of their general competence and whose independence is beyond doubt . | Podem ser reconduzidos nas suas funçaes I. A Comissào é composta por dezassete membros , escolhidos em função da sua competencia geral e que ofereçam todas as garantias de independência . |
| The actual reporting population shall consist of the monetary financial institutions ( MFIs ) resident in the territory of the participating Member States . | A população efectivamente inquirida será constituída pelas instituições financeiras monetárias ( IFM ) residentes no território dos Estados membros participantes . |
| Compensation of receiving TARGET participants ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only . | Compensação dos participantes beneficiários no TARGET a ) A proposta de compensação ao abrigo do Esquema de Compensação do TARGET consistirá apenas no pagamento de uma taxa de administração . |
Related searches : Consist Of - Consist Of Money - Costs Consist Of - Consist Of About - Consist Of People - Measures Consist Of - Will Consist Of - Can Consist Of - They Consist Of - Consist Only Of - That Consist Of - Consist Of Only - Must Consist Of