Translation of "she takes" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Demora Leva Toma Tira Leva

  Examples (External sources, not reviewed)

She takes sewing classes.
Ela faz aulas de costura.
She takes after her mother.
Ela puxou a mãe.
She takes after her mother.
Ela puxou a mãe dela.
She takes a shower every morning.
Ela toma banho todas as manhãs.
She often takes advantage of his ignorance.
Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
She takes care of her brothers and sisters.
Ela toma conta dos irmãos e irmãs.
Usually she takes a shower in the morning.
Geralmente ela toma banho de manhã.
She takes a taxi because it is raining.
Ela pega um táxi porque está chovendo.
She always takes her time in choosing her dress.
Ela sempre demora para escolher o vestido.
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons.
Ela o leva a Arthur Murray para aulas de dança.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.
E o elogio precisa ser realmente verdadeiro, mas ela se responsabiliza por pedi lo.
Video She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.
Vídeo Ela toma um pedaço de giz e começa a escrever algo no chão.
After she collapses in the street, he takes her home and learns about her situation.
Ela desmaia na rua e é levada por Yuuichi para sua casa, onde explica a situação.
On the night before the wedding, she takes the drug and, when discovered apparently dead, she is laid in the family crypt.
Na noite antes do casamento, Julieta toma o remédio e, quando descobrem que ela está morta , colocam seu corpo na cripta da família.
She leaves home at 8 sharp, it takes 5 minutes of walking to reach the stop, she crosses the street at THIS intersection.
Ela sai de casa às 8 em ponto, e leva cinco minutos andando até chegar no ponto, ela cruza a rua NESSA intersecção.
She takes that money and finds single mothers in her community to send back to school.
Ela pega esse dinheiro e encontra mães solteiras em sua comunidade para mandá las de volta à escola.
She takes special interest in programs against drug addiction, travelling to conferences in both Spain and abroad.
Ela tem especial interesse em programas contra a toxicodependência, em ambas as conferências em Espanha e no estrangeiro.
By The Last Battle , she is 21 years old, as the final novel takes place in 1949.
Quando aparece em A Última Batalha , ela já está com 20 21 anos de idade.
In the graphic novel's finale, she not only carries out V's plans as she does in the film, but also clearly takes on V's identity.
No final do romance gráfico, ela não só realiza os planos de V, assim como ela faz no filme, como também claramente assume a identidade dele.
Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion.
Patos no lago do moinho, gansos no oceano. Diabo na linda menina quando ela tem noção.
Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room.
Pegue a mesma mãe, a enfermeira, depois que ela dá a ela o teste, a leva para uma sala.
That means she takes the credit and then makes us come out here and do all the work.
Significa que ela leva o crédito e então faz a gente vir aqui e fazer todo o trabalho.
What takes place are debates in which everyone thinks he or she are the owners of the truth.
Os que têm lugar são os debates nos quais todos acreditam ser donos da verdade.
In a version by Aratus, Orion takes hold of Artemis' robe and she kills him in self defense.
Em uma versão de Arato, Orion pegou o robe de Ártemis e ela o matou em legítima defesa.
She does have a deep sense of religious and civic duty and takes her coronation oath seriously.Shawcross, pp.
A rainha tem um grande sentimento de dever cívico e religioso e leva muito a sério seu juramento de coroação.
And she runs as any of us would have done and takes cover, and she hides behind a trash bin, in her high heels and her miniskirt.
E ela corre, como qualquer um de nós teria feito, e tenta se abrigar, ela se esconde atrás de uma lata de lixo, com o seu salto alto e sua minissaia.
She brings him down off the cross and, invisible to others, takes him to Mary Magdalene, whom he then marries.
Ela o trás da cruz e, invisível para os outros, o leva até Maria Madalena, a quem ele se casa.
She takes care of Juggernaut, a person with mental disability who lives as family and household work in the junkyard.
Ela toma conta de Jamanta, um portador de deficiência mental que vive como agregado da família e trabalha no ferro velho.
It actually takes a little longer. It takes five days.
Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias.
The ad unfortunately perpetuates the notion that a woman's life is finished ('takes away a woman's life') when she is raped!
O anúncio infelizmente perpetua a noção de que a vida da mulher está terminada ( acaba com a vida de uma mulher ), quando ela é estuprada!
She is protected there for a time, but Ganon eventually invades and takes her to his Tower, also in Ancient Hyrule.
Depois de serem salvos por Rito e o Príncipe Komali, Zelda se esconde na antiga Hyrule onde é novamente capturada por Ganon.
What takes you only three days, takes me as many weeks.
O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas.
That takes time.
Isso leva tempo.
He takes vitamins.
Ele toma vitaminas.
Shaving takes time.
Barbear leva tempo.
That takes skill.
Isso requer habilidade.
She takes the ring and tells the Rhinemaidens to claim it from her ashes, once fire has cleansed it of its curse.
Amaldiçoando o anel, ela avisa as donzelas do Reno para obtê lo das suas cinzas, assim que o fogo limpe sua maldição.
She takes it upon herself to fight and defeat demons at night while the school is deserted.Translated quote I'm a demon hunter.
Ela se dedica a caçar e derrotar demônios durante a noite enquanto a escola está deserta.Frase traduzida Eu sou uma caçadora de demônios.
The two are then taken to a safe house where Teri takes the pregnancy test and it turns out that she is pregnant.
Martin pergunta a Teri se ela queria ver seu velho amigo Dr. Phil Parslow, com quem ela mantinha um relacionamento.
Takes about a minute.
Leva mais ou menos um minuto.
He takes basically everything.
Ele pega praticamente tudo.
That's all it takes.
Basta isso.
Moral ambiguity takes off.
Ambiguidade moral decola.
He takes everything seriously.
Ele leva tudo a sério.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português