Translation of "shook her head" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I shook my head. | Balancei a cabeça. |
| He shook his head. | Ele balançou a cabeça. |
| The Hatter shook his head mournfully. | O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza. |
| The Knave shook his head sadly. | O Valete balançou a cabeça com tristeza. |
| Tom chuckled and shook his head. | O Tom riu e balançou a cabeça. |
| I shook my head a few times. | Eu chacoalhei a cabeça algumas vezes. |
| I shook my head a few times. | Eu balancei a cabeça algumas vezes. |
| He shook his head up and down. | Ele balançou a cabeça pra cima e pra baixo. |
| Instead of a response, he shook his head no. | Em vez de qualquer resposta, ele sacudiu negativamente a cabeça. |
| And she shook her head and said, Oh, these Americans. We gave them a language, why don't they use it? | E ela balançou a cabeça e disse Ah, esses americanos, nós lhes demos uma língua. Por que eles não a usam? |
| So Ms. Dewey heard this, and she shook her head in despair while fellow teachers were sort of cheering each other on and nodding approvingly. | Então a Sra. Dewey ouviu isso, e ela balançou sua cabeça em desespero enquanto seus colegas professores estavam aplaudindo uns aos outros e balançando a cabeça em aprovação. |
| At the ominous word liberality , Scrooge frowned, and shook his head, and handed the credentials back. | Ao ouvir a sinistra palavra generosidade , Scrooge franziu a testa, meneou a cabeça e devolveu as credenciais. |
| Mary lifted her head. | Maria ergueu a cabeça. |
| One woman loses her head. | Uma mulher perder a cabeça. |
| The Queen shouts her familiar Off with her head! | A Rainha ordena tipicamente Cortem lhe a cabeça! |
| All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size. | Em volta de toda a sua cabeça estava inchado sua cabeça tinha duas vezes o tamanho do seu próprio tamanho. |
| He shook my hand. | Ele apertou a minha mão. |
| Tom shook Mary's hand. | Tom apertou a mão de Maria. |
| Tom shook my hand. | Tom apertou a minha mão. |
| Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todos. |
| Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todo o mundo. |
| her hand clawing at my head. | sua mão agarrando minha cabeça. |
| His mother shakes her head, squeezes her hands until her knuckles turn white. | A mãe dele balança a cabeça, aperta as mãos até as juntas ficarem brancas. |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto chacoalhou as casas. |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto sacudiu as casas. |
| The two men shook hands. | Os dois homens apertaram as mãos. |
| She shook hands with him. | Ela lhe deu as mãos. |
| Tom shook hands with Mary. | Tom apertou a mão de Mary. |
| Tom and Mary shook hands. | Tom e Maria apertaram as mãos. |
| The earthquake shook the house. | O terremoto sacudiu a casa. |
| She withdrew her head from a window. | Ela afastou sua cabeça de uma janela. |
| She had something weird on her head. | Ela tinha algo estranho na cabeça dela. |
| She had something weird on her head. | Ela tinha algo estranho na sua cabeça. |
| Mary threw her head back and laughed. | Mary jogou a cabeça para trás e riu. |
| The Dormouse shook its head impatiently, and said, without opening its eyes, 'Of course, of course just what I was going to remark myself.' | O Arganaz abanou a sua cabeça impacientemente, e disse, sem abrir os olhos, Claro, claro ia mesmo dizer isso. |
| His mother tilts her head, rubs her eyes with the palm of her hand. | A mãe dele abaixa a cabeça e esfrega os olhos com a palma da mão. |
| He shook hands with the girl. | Ele e a garota apertaram as mãos. |
| They shook hands with each other. | Eles apertaram as mãos um do outro. |
| He looked at her from head to foot. | Ele a olhou da cabeça aos pés. |
| Mary made a slight motion with her head. | Mary fez um pequeno movimento com a cabeça. |
| 'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice. | Cortem a cabeça! a Rainha gritou com toda a sua voz. |
| The first blow missed her neck and struck the back of her head. | O primeiro falhou o pescoço e atingiu lhe a nuca. |
| The crime shook Ghardaïa to its core. | O crime abalou Ghardaïa no nível central. |
| An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. | Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio. |
| Keiko buried her head in the pillow and cried. | A Keiko enterrou a cabeça no travesseiro e chorou. |
Related searches : Shook Head - Shook His Head - Shook - Hung Her Head - Bowed Her Head - Over Her Head - Popped Her Head - Tilting Her Head - Shook Hands - Shook Me - Shook Off - Shook Up - Shook The World - Shook My Hand
