Translation of "shook my hand" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hand - translation : Shook - translation : Shook my hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He shook my hand. | Ele apertou a minha mão. |
Tom shook my hand. | Tom apertou a minha mão. |
Tom shook Mary's hand. | Tom apertou a mão de Maria. |
You shook his hand? | Tu apertas lhe a mão? |
In spite of my girly man hat, crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand. | Apesar do meu chapéu de homem feminino , feito de sacos plásticos, eles apertaram a minha mão. |
In spite of my girly man hat, crocheted from plastic shopping bags, they shook my hand. (Laughter) | Apesar do meu chapéu efeminado, feito de croché com sacos de plástico, eles apertaram me a mão. |
I shook my head. | Balancei a cabeça. |
I shook my head a few times. | Eu chacoalhei a cabeça algumas vezes. |
I shook my head a few times. | Eu balancei a cabeça algumas vezes. |
So after the show, in the bar, I told him about my plans and right there and then he shook my hand and said, | Então, depois do programa, no bar, falei lhe dos meus planos. E ali mesmo, ele apertou me a mão e disse |
The fruits of my rivals, I shook from the tree. | Os frutos de meus rivais, eu os sacudia da árvore. |
'In my youth,' said the sage, as he shook his grey locks, | 'Em minha juventude,' disse o sábio, conforme balançava seus tufos de cabelo cinzas, |
'In my youth,' said the sage, as he shook his grey locks, | Em minha juventude , disse o sábio, como ele balançou seus cabelos cinza, |
Presidents shook his hand, queens and prelates gave him gifts and children the world over gave him their love. | Presidentes apertaramlhe a mão, rainhas deramlhe presentes e as crianças de todo o mundo deramlhe o seu carinho. |
condemn are sponsored by Libya, in other words by Colonel Gadaffi whose hand President Mitterand shook not so long ago. | acontecimentos ocorridos em Israel como sendo simplesmente um surto de violência. |
He shook his head. | Ele balançou a cabeça. |
Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todos. |
Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todo o mundo. |
Martha shook her head. | Martha balançou a cabeça. |
It shook me nerves. | Mexeume com os nervos. |
Oh, my god, my hand! | Meu deus, a minha mão! |
The earthquake shook the houses. | O terremoto chacoalhou as casas. |
The earthquake shook the houses. | O terremoto sacudiu as casas. |
The two men shook hands. | Os dois homens apertaram as mãos. |
She shook hands with him. | Ela lhe deu as mãos. |
Tom shook hands with Mary. | Tom apertou a mão de Mary. |
Tom and Mary shook hands. | Tom e Maria apertaram as mãos. |
The earthquake shook the house. | O terremoto sacudiu a casa. |
He shook his head, no. | Ele abanou a cabeça e explicou |
I shook him before that. | Eu iludio antes disso. |
Then she shook her head | Depois, abanou a cabeça |
Hennessy shook hands on it. | O Hennessy confirmou. |
Shake my hand. | Aperte a minha mão. |
Grab my hand. | Segure a minha mão. |
My hand, twice. | Á minha mão, duas vezes |
Take my hand. | Pegue a minha mão. |
With my hand | Com a minha mão |
My hand hurts. | Dóime a mão. |
Then the earth shook and trembled the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth. | Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram abalaram se porque ele se irou. |
My pen is in my hand. | Minha caneta está na minha mão. |
Sherlock Holmes' quick eye took in my occupation, and he shook his head with a smile as he noticed my questioning glances. | Olho rápido Sherlock Holmes 'pegou na minha profissão, e ele balançou a cabeça com um sorriso como ele percebeu a minha olhares interrogativos. |
The sister, in the midst of her sobbing, shook her hand energetically as a sign that there was no point thinking of that. | A irmã, em meio a um choro, apertou sua mão energicamente como um sinal de que não havia nenhum ponto de pensar isso. |
The Hatter shook his head mournfully. | O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza. |
The Knave shook his head sadly. | O Valete balançou a cabeça com tristeza. |
He shook hands with the girl. | Ele e a garota apertaram as mãos. |
Related searches : Shook Hands - Shook Me - Shook Head - Shook Up - Shake My Hand - Grabbed My Hand - Grab My Hand - Squeeze My Hand - From My Hand - By My Hand - Set My Hand - Hold My Hand