Translation of "shook hands" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hands - translation : Shook - translation : Shook hands - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todos. |
| Tom shook everybody's hands. | Tom apertou a mão de todo o mundo. |
| The two men shook hands. | Os dois homens apertaram as mãos. |
| She shook hands with him. | Ela lhe deu as mãos. |
| Tom shook hands with Mary. | Tom apertou a mão de Mary. |
| Tom and Mary shook hands. | Tom e Maria apertaram as mãos. |
| Hennessy shook hands on it. | O Hennessy confirmou. |
| He shook hands with the girl. | Ele e a garota apertaram as mãos. |
| They shook hands with each other. | Eles apertaram as mãos um do outro. |
| Everybody shook hands and made a fuss over them. | Toda a gente apertou as mãos e cumprimentaram nos alegremente. |
| The principal shook hands with each of the graduating pupils. | O diretor apertou a mão de cada aluno graduando. |
| This gentleman you just shook hands with is our cameraman. | Encantado. E o cavalheiro a que acaba de apertar a mão é o nosso câmara. |
| I went to the White House, I shook hands with Clinton. | Hugo está a evoluir de fascista para nazista. |
| After Torres defeated Layla again on WWE Superstars on 18 June, the two shook hands. | Depois, Layla novamente perdeu para Torres no WWE Superstars em 18 de junho. |
| So I paid for coffee that day (Laughter) and his parting comment as we shook hands was, | Portanto, paguei os cafés naquele dia (Risos) ...e o seu comentário final à despedida foi |
| I wonder if I'd start a new trend if I shook hands with the bride... and embraced the groom? | Perguntome se não lançaria uma nova moda apertando a mão das noiva e beijando o noivo. |
| That means that all of you who just shook hands are biochemically primed to like and want to help each other. | Isso significa que todos vocês que acabaram de trocar apertos de mão estão bioquimicamente propensos a gostar e a querer ajudar uns aos outros. |
| I shook my head. | Balancei a cabeça. |
| He shook his head. | Ele balançou a cabeça. |
| He shook my hand. | Ele apertou a minha mão. |
| Tom shook Mary's hand. | Tom apertou a mão de Maria. |
| Tom shook my hand. | Tom apertou a minha mão. |
| Martha shook her head. | Martha balançou a cabeça. |
| You shook his hand? | Tu apertas lhe a mão? |
| It shook me nerves. | Mexeume com os nervos. |
| As they walked toward their limousine, Chapman shook hands with Lennon and asked for him to sign a copy of his album, Double Fantasy. | Horas antes, Lennon autografara para Chapman uma cópia de seu recém lançado álbum Double Fantasy . |
| There used to be a stone around here that marked the place... where the old Indians shook hands on the deal for the land. | Costumava ter uma pedra que marcava o lugar... onde os índios apertaram as mãos, no acordo com as terras. |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto chacoalhou as casas. |
| The earthquake shook the houses. | O terremoto sacudiu as casas. |
| The earthquake shook the house. | O terremoto sacudiu a casa. |
| He shook his head, no. | Ele abanou a cabeça e explicou |
| I shook him before that. | Eu iludio antes disso. |
| Then she shook her head | Depois, abanou a cabeça |
| Then the earth shook and trembled the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth. | Então se abalou e tremeu a terra, os fundamentos dos céus se moveram abalaram se porque ele se irou. |
| The Hatter shook his head mournfully. | O Chapeleiro abanou a cabeça com tristeza. |
| The Knave shook his head sadly. | O Valete balançou a cabeça com tristeza. |
| Tom chuckled and shook his head. | O Tom riu e balançou a cabeça. |
| The Hatter shook his head mournfully. | O Chapeleiro balançou a cabeça tristemente. |
| The Knave shook his head sadly. | O Valete balançou a cabeça tristemente. |
| That's what shook the scientists up. | Foi isto que chocou os cientistas. |
| The crime shook Ghardaïa to its core. | O crime abalou Ghardaïa no nível central. |
| An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. | Um terremoto de magnitude 5 abalou Tóquio. |
| I shook my head a few times. | Eu chacoalhei a cabeça algumas vezes. |
| I shook my head a few times. | Eu balancei a cabeça algumas vezes. |
| He shook his head up and down. | Ele balançou a cabeça pra cima e pra baixo. |
Related searches : We Shook Hands - Shook Me - Shook Head - Shook Up - Shook The World - Shook My Hand - Shook His Head - All Shook Up - Shook Her Head - Capable Hands - Join Hands
