Translation of "should be looking" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Looking - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What are they looking at? Maybe we should be looking at it.
O que eles estão vendo? Talvez, devêssemos ver o mesmo.
You should be looking for the perfect Pepsis.
Vocês deviam procurar pelas Pepsis perfeitas.
So it should look like this. You should be looking at something like this.
Deve parecer assim. Vocês devem estar olhando para algo assim.
We should stop looking outside.
Devemos parar de procurar do lado de fora
These are the qualities we should be looking for in our candidates in 2008.
Estas são as qualidades que deveríamos procurar em nossos candidatos para 2008.
I spend my time looking out of the window when I should be working.
Eu passo o meu tempo olhando pela janela quando eu deveria estar trabalhando.
Looking further ahead , inflation rates should overall remain moderate .
Numa análise prospectiva , as taxas de inflação deverão permanecer globalmente moderadas .
But I know that we should be looking at the structure of the insurgency to answer that question.
Mas eu sei que deveríamos estar olhando para a estrutura da revolta para responder a essa questão.
Looking back at the strong stock price rebound in 2009 , it should be recalled that it started from depressed levels .
Numa análise retrospectiva do forte aumento dos preços das acções em 2009 , sobressai o facto de esta subida ter arrancado a partir de níveis reduzidos .
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. Trust me.
Eles estavam procurando pela Pepsi perfeita, e eles deveriam ter procurado pelas Pepsis perfeitas. Confiem em mim.
You want to be looking around.
Você precisa olhar em volta.
I'll be looking forward to it.
Eu estarei aguardando ansiosamente por isso.
So as kids show these traits and we need to start looking for them I think we should be raising kids to be entrepreneurs instead of lawyers.
Então crianças exibem essas características. E precisamos começar a procurá las. Acho que devemos educá las para serem empreendedoras ao invés de advogadas.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
They should show that, traditional media should broadcast photos of buildings that did not fall, instead of looking for sensationalism.
Os veículos tradicionais deveriam divulgar fotos dos edifícios que não caíram em vez de buscar notícias sensacionalistas.
Looking ahead , the recovery should proceed at a moderate pace , with uncertainty still prevailing .
Em termos prospectivos , a recuperação deverá prosseguir a um ritmo moderado , prevalecendo ainda incerteza .
In assessing the outcome of the Third Plenum, what observers should really be looking for is evidence of a bold strategy for political reform.
Ao avaliarem o resultado da Terceira Sessão Plenária, o que os observadores realmente devem procurar são evidências de uma estratégia ousada para a reforma política.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
We're certainly going to be looking at more.
Certamente vamos olhar em mais.
It seemed to be looking in her eyes.
Ele parecia estar olhando nos olhos dela.
I know they'll be looking towards Latin America.
Sei que estarão voltados para a América Latina nas discussões.
This has to be what we're looking for.
Isso tem de ser o que nós estávamos procurando.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Looking ahead , in 2011 inflation rates should overall remain moderate , benefiting from low domestic price pressures .
Numa análise prospectiva , as taxas de inflação em 2011 deverão permanecer , no geral , moderadas , beneficiando das baixas pressões internas sobre os preços .
I will be there in front of it, looking...
Para ela, ainda distante, mas ao menos próximo ao rio.
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
Aquela não seria a casa que estamos procurando, com certeza.
This will be the house we are looking for.
Esta será a casa que nós estamos procurando.
11 Looking ahead , this suggests that policies in the area of human capital should be geared towards enhancing educational attainment and providing more on the job training .
Numa análise prospectiva , tal sugere que as políticas na área do capital humano devem ser dirigidas para a melhoria do nível de educação e formação profissional .
Looking further ahead , in 2011 inflation rates should remain moderate overall , benefiting from low domestic price pressures .
Numa análise prospectiva , as taxas de inflação em 2011 deverão permanecer , no geral , moderadas , beneficiando das baixas pressões internas sobre os preços .
Looking good, looking good.
Beleza, beleza!
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.
Você deveria estar estudando.

 

Related searches : Be Looking - Will Be Looking - Be Looking For - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great - Should Be Missed - Should Be Lifted - Should Be Acquired