Translation of "should be planned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Planned - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised .
A qualidade dos dados ora previstos deveria , de preferência , ser igualmente objecto de análise cuidada .
A series of concrete activities should be planned in order to produce the expected outcomes.
Para produzir os resultados esperados, deve ser programada uma série de actividades concretas.
Many people believed already before the war that economies and societies should be planned as much as possible.
Já antes da guerra, muitas pessoas acreditavam que as economias e as sociedades devem ser planeadas, tanto quanto possível.
Both the management structure and the activities should be organised so as to achieve the planned end result in the most efficient way.
A sua estrutura administrativa e as actividades planeadas devem estar organizadas de modo a atingir se o resultado final previsto da forma mais eficiente.
Both the management structure and the activities should be organised so as to achieve the planned end result in the most efficient way.
Tanto a estrutura de gestão como as actividades deverão ser organizadas para atingirem o resultado final planeado da forma mais eficiente possível.
This reactor is planned to be near Andrews.
br clear left Ligações externas
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Of course a really well planned airport attack would be a nightmare.
Of course a really well planned airport attack would be a nightmare.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Spontaneous compassion that could not be planned for, that was unexpected and unpredictable.
Compaixão espontânea que não poderia ser planejada, que foi inesperada e imprevisível.
The stunt had to be meticulously planned as the cars are vastly different.
A sequência teve de ser meticulosamente planejada já que os carros eram muito diferentes.
Planned features are
As funcionalidades previstas são
This wasn't planned.
Isto não estava planejado.
It is planned that the competition will be launched by the end of 2005 .
Prevê se que o concurso seja lançado no final de 2005 .
Tehran TV2, Tehran TV3 and Tehran Sport were planned to be launched in 2012.
Os bairros antigos A antiga Teerã sofreu sob a dinastia Pahlevi.
It was not meant to be a permanent solution more comprehensive reforms were planned.
O Ato do Parlamento 1911 não deveria ser uma solução permanente e algumas reformas mais detalhadas foram planejadas.
In general , preparations for EU enlargement are on track , which should enable the ACCBs to integrate smoothly into the ESCB as planned .
No geral , os preparativos para o alargamento da UE estão no bom caminho , o que deverá permitir aos bancos centrais dos países aderentes uma integração harmoniosa no SEBC , de acordo com o previsto .
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.
Promises should be kept.
Promessas devem ser mantidas.
You should be studying.
Você deveria estar estudando.
They should be fine.
Eles devem estar bem.
They should be fine.
Elas devem estar bem.
What should be done?
O que deveria ser feito?
Tom should be here.
Tom deveria estar aqui.
Should I be worried?
Eu deveria me preocupar?
Should I be worried?
Eu deveria estar preocupado?
I should be happy.
Eu tenho de ser feliz.
Should you be here?
Você deveria estar aqui?
This should be illegal.
Isto deveria ser ilegal.
We should be helping.
Nós deveríamos estar ajudando.
You should be proud.
Você deveria estar orgulhoso.
This should be attempted.
Isso deveria ser tentado.

 

Related searches : May Be Planned - Must Be Planned - Shall Be Planned - Will Be Planned - Can Be Planned - To Be Planned - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced - Should Be Intensified - Should Be Fostered - Should Be Rethought - Should Be Great