Translation of "should have access" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| IX Access criteria The system should have objective and publicly disclosed criteria for participation , which permit fair and open access . | IX Critérios de adesão o sistema deverá adoptar critérios de participação objectivos e do conhecimento público que permitam o acesso numa base não discriminatória . |
| Standard 14 Access CSDs and CCPs should have objective and publicly disclosed criteria for participation that permit fair and open access . | Padrão 14 Acesso As CDT e as contrapartes centrais devem ter critérios objectivos e públicos quanto à participação , que permitam um acesso justo e aberto aos seus sistemas . |
| 43 access criteria the principle of fair and open access should be guaranteed . | Critérios de acesso o princípio do acesso aberto e equitativo deve ser respeitado . |
| Objective and transparent access criteria should be established | Devem ser estabelecidos critérios de acesso objectivos e transparentes . |
| Therefore , access should generally be free and open . | Assim , o acesso deve ser , em geral , livre e aberto . |
| Any access should respect the relevant minimum security standards . | Todo o acesso à informação deveria observar as normas mínimas de segurança aplicáveis . |
| Investment firms should all have the same opportunities of joining or having access to regulated markets throughout the Community . | Todas as empresas de investimento devem dispor das mesmas possibilidades de aderir ou de ter acesso aos mercados regulamentados em toda a Comunidade . |
| Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon. | Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição. |
| Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated . | Além disso , as actuais restrições geográficas de acesso a infra estruturas devem ser eliminadas . |
| But she became part of history and opened up this idea that all of us should have access to education. | Mas ela se tornou parte da história e abriu esta idéia que todos nós deveriamos ter acesso a educação. |
| Furthermore , any measure granting privileged access by public bodies to financial institutions should have been eliminated by 1st January 1994 . | Além disso , quaisquer medidas concedendo as entidades públicas acesso privilegiado as instituicoes financeiras deverao ter sido eliminadas até 1 de Janeiro de 1994 . |
| I don't have Internet access. | Eu não tenho acesso à Internet. |
| Well as it says in my introduction, I've gotten somewhat known for saying that patients should have access to their data. | Bem, como diz a minha introdução, fiquei com fama por dizer que pacientes deveriam ter acesso aos seus dados. |
| We have access to it all. | Nós temos acesso a isto tudo. |
| Do you have access to him? | Tens acesso a ele? |
| Do you have access to him? | Você tem acesso a ele? |
| I have access to his library. | Tenho acesso à biblioteca dele. |
| There should be fair and open access to the system 's ownership . | O acesso à posse do sistema deve ser aberto e equitativo . |
| Rules and requirements that restrict access should be aimed at controlling risk . | As regras e os requisitos que limitem o acesso devem ter em vista o controlo do risco . |
| Policies should be adopted which open up market access and increase competition . | Devem ser adoptadas políticas que promovam a abertura do acesso ao mercado e o aumento da concorrência . |
| I have access to senators and CEOs. | Tenho acesso a senadores e executivos. |
| We have direct access to the information. | Nós temos direito a acessar a informação. |
| Requests should be submitted using this public access request form . On site visits | Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos . |
| Governance arrangements should ensure accountability to the relevant bodies and be transparent so that all affected parties have access to information applicable to them . | Devem ainda garantir a responsabilidade dos órgãos respectivos e ser transparentes , de |
| equal treatment the ESCB should treat all groups of financial institutions that have access to its facilities equally and regardless of their country of origin | igualdade de tratamento o SEBC deverá tratar , numa base de igualdade , e independentemente do seu país de origem , todos os grupos de instituicoes financeiras com acesso as suas linhas de crédito |
| The four countries have no access to Facebook. | Os quatro países não têm acesso ao Facebook. |
| So two billion have access to washing machines. | Então 2 bilhões têm acesso a máquinas de lavar. |
| We have access to free healthcare, they don t. | Temos acesso à saúde gratuita, eles não. |
| Tom does not have access to the database. | Tom não tem acesso ao banco de dados. |
| First , it should ensure broad access to the system , which means that it should not discourage smaller institutions from direct participation . | Primeiro , deve assegurar um acesso generalizado ao sistema , o que significa que não deve desencorajar a participação directa de instituições de menor dimensão . |
| You have to create internal partners. You have to access coalition partners. | Você tem que criar parceiros internos, tem que acessar parceiros de coalizão. |
| Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A . | Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A . |
| With pneumonia accounting for a shockingly high 20 of child deaths each year in Pakistan, widespread access to the new vaccine should have a major impact. | Com a pneumonia a contabilizar um número surpreendentemente alto que corresponde a 20 das mortes de crianças por ano, no Paquistão, o acesso generalizado à nova vacina deverá ter um grande impacto. |
| Memory errors In memory errors, the faulting program accesses memory that it should not access. | Um GPF (ou outros erros relacionados a memória) podem ocorrer para impedir que isso aconteça. |
| Today, eight million people have access to antiretroviral drugs. | Atualmente, oito milhões de pessoas tem acesso às drogas anti retrovirais. |
| People who have access to these drugs stop dying. | A pessoa que tem acesso a estes medicamentos não estão mais morrendo. |
| Can I have read only access to the CVS? | Posso ter acesso só de leitura ao CVS? |
| You need to have access to some family planning. | Você tem que ter acesso a algum planejamento familiar. |
| Almost all say they have no access to Gmail. | Quase todos disseram que estavam sem acesso ao Gmail. |
| Many employees have access to the corporate recreation center. | Cada funcionário tem acesso ao centro de recreação da empresa. |
| Emergency Services have limited highway, coastal and airport access. | Serviços de Emergência têm acessos limitados por rodovia, litoral e aeroportos. |
| ( 6 ) Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A . | 6 . Cada participante deve possuir pelo menos um computador pessoal para poder ter acesso ao MIC via U2A . |
| RB I should have. | RB Eu deveria mesmo. |
| You should have stopped. | Você deveria ter parado. |
| I should have known. | Eu deveria ter sabido. |
Related searches : Should Have - Have Access - Should Get Access - Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have - Should Have Learned - Should Have Bought - Should Have Checked - Should Have Realized - Should Still Have - Should Have Signed - Should Rather Have
