Translation of "should still be" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Should - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It should be still 5.
Os resultados devem ser iguais.
Tom should still be in the library.
Tom ainda deveria estar na biblioteca.
Still, I just thought that Kenyans should be informed.
Still, I just thought that Kenyans should be informed.
I'm still not sure what I should be doing.
Eu ainda não tenho certeza do que eu deveria estar fazendo.
I'm still not sure what I should be doing.
Ainda não tenho certeza do que eu deveria estar fazendo.
I'm still not sure I should be doing this.
Eu ainda não tenho certeza se eu deveria estar fazendo isso.
I'm still not sure I should be doing this.
Ainda não tenho certeza se eu deveria estar fazendo isso.
Still, the Fed should not be absolved of all guilt.
Ainda assim, a Reserva Federal não deve ser absolvida de toda a culpa.
I don't think the gun is loaded, but you should still be very careful.
Eu não acho que a arma esteja carregada, mas você deveria ter cuidado.
I don't think the gun is loaded, but you should still be very careful.
Não acho que a arma esteja carregada, mas você deveria ter cuidado.
Yes, there's issues about how money should be distributed, and that's still being refigured out.
Sim, há questões sobre como o dinheiro deveria ser distribuído e isso ainda está sendo repensado.
So the US labor market, while healing, is still far from where it should be.
Portanto o mercado de trabalho dos EUA, embora em recuperação, ainda está longe de onde deveria estar.
But there are still deep political and ideological divisions about how additional revenues should be raised and who should pay higher taxes.
Mas ainda existem profundas divisões políticas e ideológicas sobre como deverão ser cobradas receitas adicionais e sobre quem deverá pagar mais impostos.
And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd.
E tenho que provar a elas que, sim, você pode ser casada, você pode ser mãe, e você pode ainda ser respeitada na sociedade, mas ao mesmo tempo, isso não significa que você deva ser apenas mais uma na multidão.
Still, in 1956, after some debate, it was decided that the Reichstag should not be torn down, but be restored instead.
Em 1956 foi decidido que o Reichstag não deveria ser demolido, mas sim restaurado.
Good people should still exist in this world.
Ainda devem existir pessoas boas neste mundo.
You should eat this while it's still warm.
Você deve comer isso enquanto ainda está quente.
If such stars included red dwarfs, they should still be observable today, but none have yet been identified.
Se entre estas estrelas existissem anãs vermelhas, estas ainda deveriam ser observáveis na atualidade, mas nenhuma foi identificada ainda.
Be still.
Acalme se.
Should it be 450? Should it be 400?
Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Elrond calls a of the races still loyal to Middle Earth to decide what should be done with the Ring.
Elrond convoca então um Conselho para decidir o que deve ser feito com o Anel.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
should be subdued Women should not... .
As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.
E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Moreover , one of the main messages of 2002 still applies , namely that the pace of structural reforms should be stepped up .
Além disso , ainda se aplica uma das principais mensagens de 2002 , nomeadamente , a de que o ritmo das reformas estruturais deve ser acelerado .
However , when interpreting the data , it should be borne in mind that , within each interest rate category , there might still be considerable heterogeneity among national series .
Contudo , na interpretação desses dados , deve ser tido em consideração que , dentro de cada categoria de taxa de juro , ainda pode haver significativa heterogeneidade entre as séries nacionais .
In the case in which there has been a significant delay in administering PEP, the treatment should be administered regardless, as it may still be effective.
Este caso, utilizando se do tratamento que passou a ser chamado Protocolo de Milwaukee, trouxe a possibilidade de cura para uma doença até então considerada letal.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.
Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Format During filming of the pilot episode, Whedon was still arguing with Fox that the show should be displayed in widescreen format.
Formato Durante a filmagem do episódio piloto, Whedon ainda estava discutindo com a FOX para apresentar a série em formato widescreen.
index.php, index.shtml, default.asp) even though it may be more appropriate to still specify the html output (index.html.php or index.html.aspx), as this should not be taken for granted.
Outras alternativas poderiam ser index.htm, index.php, default.htm, default.asp, ou qualquer outra extensão definida pelo webmaster.
He's like, Is this still the rehearsal, or should I untie him?
Ele pensa. Isto ainda é um ensaio, ou eu devo desamarrá lo?
Beggars can still be choosers.
Mendigos ainda pode ser choosers.
Can we still be friends?
Nós podemos ainda ser amigos?
Can we still be friends?
Podemos ainda ser amigos?
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.
A arte deve ser didática.
You should be terrified.
Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.
A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?
O culpado é o Facebook?
Women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive
As mulheres deveriam ser submissas.
A woman should be... .
Uma mulher deveria ser... .
A woman should be...
Uma mulher deveria ser...
Inflation should be checked.
A inflação deve ser verificada.
Rainforests should be preserved.
As florestas tropicais devem ser preservadas.

 

Related searches : Still Be - Be Still - Should Still Have - Still Be Valid - Shall Still Be - Still Be Used - Still Be Closed - Would Still Be - Can Still Be - Might Still Be - Must Still Be - Could Still Be - Still Be Able - Will Still Be