Translation of "showing contempt" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just withering in her contempt. | apenas aliviando seu desdém. |
| Her behavior is beneath contempt. | O comportamento dela é profundamente desprezível. |
| The best revenge is indifference, contempt. | A melhor vingança é a indiferença, o desprezo. |
| The best revenge is indifference, contempt. | A melhor vingança é indiferença, desprezo. |
| In other words feel sympathy, rather than contempt. | Em outras palavras sinta compaixão, ao invés de desprezo. |
| She was right to have contempt for me. | Fazia bem em me desprezar. |
| But complacency does have a tendency to breed contempt. | Mas a complacência não tem a tendência de gerar contentamento. |
| But when anger turns to contempt, you've been dismissed. | Mas quando a raiva se torna desprezo, você foi expulso do jogo. |
| For example, interpersonal anger and disgust could blend to form contempt. | Como, por exemplo, raiva e desgosto podem ser combinadas em desprezo. |
| Members of the family were noted for their contempt for danger. | Os membros da sua família sempre estiveram ligados a situações de perigo. |
| Showing up? | Showing up? |
| The two trends are mutually reinforcing marginalization breeds contempt, and vice versa. | As duas tendências reforçam se mutuamente a marginalização gera o desprezo e vice versa. |
| In 1963, he appeared as himself in Jean Luc Godard's film Contempt. | Atuou ainda no filme O Desprezo (1963) de Jean Luc Godard. |
| Therefore, it is often done as an expression of contempt, creativity, or both. | Por isso, muitas vezes é feito como uma expressão de desprezo, criatividade, ou ambos. |
| Stop showing off! | Pare de se exibir! |
| 'A likely story indeed!' said the Pigeon in a tone of the deepest contempt. | 'Uma história muito provável de fato!' disse a Pomba em tom do mais profundo desprezo. |
| Hitler responded in contempt to Mussolini that he intended to throw Dollfuss into the sea . | Hitler respondeu com desprezo a Mussolini e disse que pretendia lançar Dollfuss no mar . |
| I am showing my teeth. | Estou mostrando os meus dentes. |
| Stop showing off your iPhone. | Pare de ficar mostrando seu IPhone. |
| Tom's showing us the city. | Tom está nos mostrando a cidade. |
| What we are showing here is on this axis here, I'm showing percent of infected adults. | Nesse gráfico vemos... Esse eixo mostra o percentual de adultos infectados. |
| Especially expressions of contempt or disgust, well you really need a lot of positives to upset that. | Especialmente as expressões de desrespeito e repugnância, bem, precisamos de muita interação positiva para contrabalançar isto. |
| The Fiji Times printed a front page apology admitting contempt and offering to pay all court costs. | O Fiji Times publicou um pedido de desculpa na primeira página do jornal admitindo desobediência e oferecendo pagar todos os custos processuais. |
| Moustache' addressed itself on Nirvana's male fans 'Downer' showed the same exceptional contempt for the group's audience . | Moustache' dirigiu se aos fãs masculinos do Nirvana 'Downer' mostrou o mesmo desprezo excepcional para o público do grupo . |
| And, I can't avoid showing Kenya. | Não posso deixar de mostrar o Quênia. |
| There is lots of showing off. | Há muitas demonstrações. |
| Sometimes I can't help showing emotions. | Às vezes não consigo me segurar ao mostrar minhas emoções. |
| CCTV6 is showing V for Vendetta. | CCTV6 está exibindo V de Vingança. |
| Thanks for showing me the way. | Obrigado por me mostrar o caminho. |
| Thanks for showing me the way. | Obrigada por me mostrar o caminho. |
| Why are you showing me this? | Por que você está me mostrando isto? |
| Why are you showing me this? | Por que estão me mostrando isso? |
| She was ruled in contempt of court and remained as such until her capture on September 29, 2016. | O seu advogado, Francisco Teixeira da Mota, comparou o sucedido ao caso da investigadora |
| This contempt and control is representative of the opinions expressed by many writers in Hollywood at the time. | Esse desprezo e controle representa os pontos de vista expressos por muitos escritores de Hollywood na época. |
| We used quantitative arteriography, showing the narrowing. | nós usamos arteriografia quantitativa para mostrar o estreitamento, |
| So what am I showing you here? | O que estou mostrando a vocês aqui? |
| Of course, I am showing the signs. | Claro, eu estou mostrando sinais. |
| And I'm showing you the signal from the chip here, and I'm showing you for the block of retroviral oligos. | E eu estou mostrando para vocês o sinal do chip aqui, e eu estou mostrando para vocês o bloco dos oligos de retrovírus. |
| It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality... | Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros. |
| Stop showing errors if there are too many | Parar de apresentar erros caso existam demasiados |
| Showing how stunts work in different areas, really. | Mostrando como os dublês trabalham realmente em diferentes áreas. |
| Not just showing up every now and then. | Não apenas aparecendo de vez em quando. |
| This is again showing all the different contributions. | De novo, vemos as diferentes contribuições. |
| Among those showing solidarity was Ibn Abdel Aziz . | Dentre aqueles cidadãos que mostraram solidariedade estava Ibn Abdel Aziz . |
| NASA NOAA map showing world vegetation (public domain) | Mapa de NASA NOAA exibindo a vegetação do planeta (domínio público) |
Related searches : Beneath Contempt - Contempt For - Civil Contempt - Criminal Contempt - Show Contempt - Breed Contempt - Contempt Proceedings - Utter Contempt - Contempt Against - With Contempt - Are Showing - Showing Around
